弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示 |
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
直接アクセス: 予定 , 来月 , 来年 , 裸体 , 理屈 , 理事 , 留学 , 流行 , 劣化 , 連盟 予定発音: よてい 漢字:予 , 定 キーワード: カレンダー翻訳:Vorherbestimmung, Plan, Programm, Vorhaben, Absicht, Voraussicht, Erwartung 予定の: よていの: vorherbestimmt, geplant, planmäßig, programmmäßig, vorhergesehen, vorausgesehen, erwartet 予定する: よていする: vorher bestimmen, im Voraus festlegen [festsetzen], voraussehen, erwarten, vorsehen 予定を立てる: よていをたてる: sich einen Plan zurechtlegen, ein Programm aufstellen <<< 立 予定通り: よていどおり: wie vorher [im Voraus] bestimmt [festgelegt], wie vorhergesehen [erwartet] <<< 通 予定が狂う: よていがくるう: Das Programm kommt aus der Ordnung <<< 狂 予定日: よていび: errechneter Geburtstermin, voraussichtliches Datum <<< 日 予定額: よていがく: geschätzter Betrag <<< 額 予定表: よていひょう: Zeitplan, Zeittafel <<< 表 予定申告: よていしんこく: provisorische Erklärung <<< 申告 発売予定: はつばいよてい: erwartete Neuerscheinung <<< 発売 次もチェック 計画 , スケジュール , プラン 来月発音: らいげつ 漢字:来 , 月 キーワード: カレンダー翻訳:nächster [kommender] Monat 来月の今日: らいげつのきょう: heute im nächsten Monat <<< 今日 再来月: さらいげつ: zweinächster [übernächster] Monat <<< 再 次もチェック 先月 来年発音: らいねん 漢字:来 , 年 キーワード: カレンダー翻訳:nächstes [kommendes] Jahr 来年の今日: らいねんのきょう: heute im nächsten Jahr <<< 今日 来年の今頃: らいねんのいまごろ: nächstes Jahr um diese Zeit 来年の三月: らいねんのさんがつ: März im nächsten Jahr <<< 三月 来年度の: らいねんどの: für nächstes [kommendes] Jahr <<< 度 再来年: さらいねん: übernächstes [zweinächstes] Jahr <<< 再 反意語: 去年 次もチェック 今年 裸体発音: らたい 漢字:裸 , 体 キーワード: 芸術翻訳:nackter Körper, nackte Gestalt, Nacktheit, Blöße, Nudität 裸体の: らたいの: nackt (a.), bloß, unverhüllt, im Adamskostüm [Evaskostüm], wie Gott ihn erschaffen, im Naturzustand 裸体で: らたいで: nackt (adv.), bloß, unverhüllt 裸体に成る: らたいになる: sich auskleiden, sich entblößen, sich entkleiden, sich frei machen, sich der Kleider entledigen <<< 成 裸体画: らたいが: Akt, Nudität <<< 画 裸体像: らたいぞう: nackte Statue [Gestalt] <<< 像 裸体美: らたいび: nackte Schönheit <<< 美 裸体主義: らたいしゅぎ: Nacktkultur, Freikörperkultur, Nudismus <<< 主義 裸体主義者: らたいしゅぎしゃ: Nudist <<< 者 次もチェック ヌード
理屈発音: りくつ 漢字:理 , 屈翻訳:Vernunft, Wahrheit, Theorie, Logik, Argument, Sophisterei, Spitzfindigkeit, Vernünftelei, Räsonieren, Vorwand 理屈っぽい: りくつっぽい: spitzfindig, krittelig, räsonierend, sophistisch, vernünftelnd 理屈に合う: りくつにあう: vernünftig [vernünftgemäß, denkrichtig, folgerichtig, richtig gedacht] sein <<< 合 理屈に合わない: りくつにあわない: sich selbst wiedersprechen, mit [zu] sich selbst im Widerspruch stehen, denkwidrig [folge,widrig, vernunftwidrig] sein, unlogisch sein 理屈が立たない: りくつがたたない <<< 立 理屈を付ける: りくつをつける: nach einem vernünftigen Grund [Vernunftgrund] suchen <<< 付 理屈を言う: りくつをいう: argumentieren, sich gegen [für] etw. aussprechen <<< 言 理屈を捏ねる: りくつをこねる: seine Spitzfindigkeiten [Räsonnements, Kritteleien, Vernünfteleien] entwickeln, räsonieren, kritteln, vernünfteln <<< 捏 理屈屋: りくつや: spitzfindiger [räsonierender, vernüftelnder] Mensch, Haarspalter, Kritteler, Sophist, Wortklauber <<< 屋 屁理屈: へりくつ: Klügelei, Krittelei, Sophisterei, Vernünftelei <<< 屁 屁理屈を言う: へりくつをいう: klügeln, kritteln, vernünfteln <<< 言 屁理屈を捏ねる: へりくつをこねる <<< 捏 屁理屈屋: へりくつや: Klügler, Kritteler, Sophist, Wortverdreher <<< 屋 次もチェック 理論 , 道理 , 口実 理事発音: りじ 漢字:理 , 事 キーワード: 行政翻訳:Vorstand, Direktion, Vorstandsmitglied, Ausschuss, Direktor, Verwaltungsratsmitglieder 理事に成る: りじになる: einen sitz im Direktorium erhalten <<< 成 理事に選ばれ: るりじにえらばれる: im Direktorium gewählt werden <<< 選 理事会: りじかい: Direktorium, Direktorensitzung, Vorstandssitzung <<< 会 理事長: りじちょう: Vorstand, Vorsitzender, Verwaltungsratspräsident <<< 長 専任理事: せんにんりじ: planmäßiger Geschäftsführer <<< 専任 財務理事: ざいむりじ: Finanzverwalter <<< 財務 留学発音: りゅうがく 漢字:留 , 学 キーワード: 学校翻訳:Studium im Ausland (im fremden Land) 留学する: りゅうがくする: ins Ausland zu studieren gehen 留学生: りゅうがくせい: der im Ausland (im fremden Land) Studierende, studienhalber nach dem Ausland Geschickte, fremder Student <<< 生 流行発音: りゅうこう, はやり 漢字:流 , 行 キーワード: 美 , 医学翻訳:Mode, das Modische, der letzte Schrei, der neueste Geschmack, Zeitgeschmack, Fashion, Modetorheit, Beliebtheit 流行の: りゅうこうの: neumodisch, nach der Mode, modegerecht, überhand nehmend, um sich greifend, epidemisch 流行する: りゅうこうする: in der Mode sein, im Schwange sein, in die Mode [in Schwang] kommen 流行させる: りゅうこうさせる: in die Mode [in Schwang] bringen 流行に後れる: りゅうこうにおくれる: hinter der Mode zurückbleiben [zurücksein], die Mode nicht mitmachen <<< 後 流行を追う: りゅうこうをおう: mit der Mode gehen, der Mode gehorchen [folgen], die Mode [alle Moden] mitmachen, der Mode nachjagen, auf die Mode versessen sein <<< 追 流行歌: りゅうこうか, はやりうた: Schlager, Gassenhauer, Modelied <<< 歌 流行型: りゅうこうがた: Modeform, Modestil <<< 型 流行語: りゅうこうご: Modeausdruck, Modewort <<< 語 流行児: りゅうこうじ: Sympathieträger <<< 児 流行色: りゅうこうしょく: Modefarbe <<< 色 流行地: りゅうこうち: verseuchter [von einer epidemischen Krankheit heimgesuchter] Ort <<< 地 流行病: りゅうこうびょう: Modekrankheit, Modesucht, Epidemie, epidemische Krankheit, Seuche <<< 病 流行歌手: りゅうこうかしゅ: Schlagersänger <<< 歌手 流行作家: りゅうこうさっか: Modeschriftsteller, Modedichter, beliebter Schriftsteller [Dichter] <<< 作家 斬新な流行: ざんしんなりゅうこう: die aparte Mode <<< 斬新 最新流行: さいしんりゅうこう: die neueste Mode <<< 最新 風邪が流行る: かぜがはやる: Grippe wütet <<< 風邪 同意語: ファッション 劣化発音: れっか 漢字:劣 , 化 キーワード: 物理翻訳:Qualitätsverschlechterung im Laufe der Zeit 劣化ウラン: れっかうらん: abgereichertes Uran <<< ウラン 連盟発音: れんめい 漢字:連 , 盟 キーワード: 政治 , スポーツ翻訳:Bund, Liga, Verband, Verein 連盟して: れんめいして: verbündet mit, im Bunde mit 国際連盟: こくさいれんめい: Völkerbund <<< 国際 アラブ連盟: あらぶれんめい: Arabische Liga <<< アラブ 次もチェック リーグ
287 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology. |
|