|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
直接アクセス：
年貢
,
乗換
,
配置
,
波及
,
博覧
,
覇権
,
鉢巻
,
範囲
,
半額
,
判決
発音：
ねんぐ
漢字：年
, 貢
キーワード：
歴史
翻訳：Grundsteuer
年貢を納める: ねんぐをおさめる: Grundsteuer zahlen <<< 納
年貢の納め時: ねんぐのおさめどき: Zeit um Schuld zu bezahlen
年貢を取立てる: ねんぐをとりたてる: Grundsteuer beitreiben
年貢米: ねんぐまい: als Grundsteuer bezahlter Reis <<< 米
発音：
のりかえ
漢字：乗
, 換
違う綴り：
乗り換え
キーワード：
汽車
翻訳：Umsteigen*****
乗換える: のりかえる: umsteigen, wechseln, umschiffen
乗換駅: のりかええき: Knotenbahnhof <<< 駅
乗換切符: のりかえきっぷ: Umsteigekarte, Umsteigefahrkarte <<< 切符
発音：
はいち
漢字：配
, 置
キーワード：
仕事
翻訳：Anordnung, Arrangement, Einteilung, Gliederung, Verteilung, Ausstellung, Einrichtung, Bereitstellung
配置する: はいちする: anordnen, arrangieren, einteilen, gliedern, verteilen, aufstellen, einsetzen, stationieren, einrichten, bereitstellen, platzieren
配置転換: はいちてんかん: Umstellung, Transposition***** <<< 転換
気圧配置: きあつはいち: Verteilung des Luftdrucks <<< 気圧
次もチェック
配備
発音：
はきゅう
漢字：波
, 及
翻訳：Welleneffekt
波及する: はきゅうする: sich verbreiten, sich ausdehnen, sich fortpflanzen, um sich greifen, beeinflussen, wirken
発音：
はくらん
漢字：博
, 覧
キーワード：
商業
,
教育
翻訳：Belesenheit, Gelehrsamkeit, umfassende (reiche) Kenntnisse, vielseitiges (reiches) Wissen*****
博覧の: はくらんの: belesen (in), kenntnisreich, viel wissend, enzyklopädisch
博覧会: はくらんかい: Ausstellung, Messe, Zurschaustellung <<< 会
博覧会場: はくらんかいじょう: Ausstellungsgelände, Messegelände <<< 会場
次もチェック
展覧会
発音：
はけん
漢字：覇
, 権
キーワード：
歴史
,
戦争
翻訳：Oberherrschaft, Hegemonie
覇権を争う: はけんをあらそう: kämpfen um, sich um etw. streiten <<< 争
覇権を握る: はけんをにぎる: herrschen (über), die Herrschaft führen [haben] (über) <<< 握
覇権主義: はけんしゅぎ: Hegemonismus <<< 主義
発音：
はちまき
漢字：鉢
, 巻
キーワード：
アクセサリー
翻訳：Stirnband
鉢巻をする: はちまきをする: ein Handtuch um den Kopf winden
発音：
はんい
漢字：範
, 囲
キーワード：
地理
翻訳：Bereich, Kreis, Sphäre, Umfang, Weite, Grenze, Rand, Umgrenzung*****
範囲が狭い: はんいがせまい: begrenzt (eingeschränkt) werden <<< 狭
範囲が広い: はんいがひろい: großflächig (weitgehend) sein <<< 広
範囲を限る: はんいをかぎる: etw. Grenzen setzen, begrenzen, beschränken, einschränken <<< 限
範囲内に: はんいないに: im Bereich, im Rahmen, in den Grenzen <<< 内
範囲外に: はんいがいに: außer dem Bereich, außerhalb der Grenzen <<< 外
広範囲: こうはんい: verbreiteter Bereich <<< 広
交際範囲: こうさいはんい: Bekanntenkreis <<< 交際
勢力範囲: せいりょくはんい: Einflussbereich, Interessenbereich, Machtbereich <<< 勢力
作用範囲: さようはんい: Wirkungskreis, Wirkungsbereich <<< 作用
応用範囲: おうようはんい: Einsatzbereich, Anwendungsbereich, Anwendungsfeld, Anwendungsgebiet <<< 応用
活動範囲: かつどうはんい: Bereich der Tätigkeit <<< 活動
移動範囲: いどうはんい: Bereich der Bewegung <<< 移動
発音：
はんがく
漢字：半
, 額
キーワード：
商業
翻訳：halber Preis, Hälfte der Summe (des Betrags)
半額で: はんがくで: zum halben Preis
半額に下げる: はんがくにさげる: den Preis um fünfzig Prozent herabsetzen (ermäßigen) <<< 下
半額セール: はんがくせーる: Verkauf zum halben Preis <<< セール
発音：
はんけつ
漢字：判
, 決
キーワード：
裁判
翻訳：Urteil, Entscheidung, Judikat, Urteilsspruch, Rechtsspruch, Richtersspruch
判決する: はんけつする: das Urteil fällen (über), verurteilen (in, zu), erkennen (auf), entscheiden
判決を下す: はんけつをくだす <<< 下
判決に服する: はんけつにふくする: sich dem Urteil unterwerfen <<< 服
判決を覆す: はんけつをくつがえす: das Urteil umstoßen***** <<< 覆
判決文: はんけつぶん: Tenor des Urteils, schriftliches Urteil <<< 文
判決例: はんけつれい: Judikatur, Präzedenz, Präzedenzfall <<< 例
判決理由: はんけつりゆう: Urteilsgründe, Entscheidungsgründe <<< 理由
無罪判決: むざいはんけつ: Urteil auf unschuldig <<< 無罪
確定判決: かくていはんけつ: unwiderrufliches Urteil <<< 確定
次もチェック
裁判
296 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
