日独翻訳辞書・事典： 「um」の翻訳

弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。

ドイツ語表示

辞書: 英訳漢和辞典(日) 仏訳漢和辞典(日) 独訳漢和辞典(日) 西訳漢和辞典(日) 露訳漢和辞典(日) 葡訳漢和辞典(日) 伊訳漢和辞典(日) 英訳国語辞典(日) 仏訳国語辞典(日) 独訳国語辞典(日) 西訳国語辞典(日) 露訳国語辞典(日) 葡訳国語辞典(日) 伊訳国語辞典(日) 英訳片仮名辞典(日) 仏訳片仮名辞典(日) 独訳片仮名辞典(日) 西訳片仮名辞典(日) 露訳片仮名辞典(日) 葡訳片仮名辞典(日) 伊訳片仮名辞典(日) 日本の漫画とゲーム(英) 日本の漫画とゲーム(仏) 日本の地理と旅行(英) 日本の地理と旅行(仏) 日本の歴史と伝統(英) 日本の歴史と伝統(仏) 日本の政治とメディア(英) 日本の政治とメディア(仏) アフガニスタン戦争(英) イラク戦争(英) イラク戦争(日) フランス旅行(英) フランス旅行(日) フランスの政治(英) フランスの政治(日) ドイツ旅行(英) ドイツ旅行(日)	部首  キーワード 愛 挨拶 アクセサリー アジア アフリカ アメリカ 家 医学 位置 衣服 色 インターネット ウインタースポーツ 馬 海 映画 衛生 エネルギー オセアニア 音楽 オーディオ 会計 科学 化学 家具 飾り 菓子 家族 形 体 カレンダー 環境 外食 楽器 学校 木 機械学 汽車 貴族 教育 キリスト教 金融 行政 銀行 空想 薬 果物 軍階級 経済 化粧品 健康 建築 芸術 ゲーム 光学 工業 交通 穀物 子供 コンピューター 娯楽 災害 裁判 魚 死 仕事 市場 自然 社会 宗教 祝祭 種目 商業 植物 ショー 時間 自動車 自動車メーカー 事務所 水泳 数学 数字 スポーツ 生活 精神 政治 生物 セックス 先史 戦争 宣伝 素材 臓器 食べ物 単位 台所用品 ダンス 地学 中国 地理 通信 テクノロジー 哲学 天気 天文 電気 電子工学 伝説 鳥 道具 道徳 動物 名前 軟体動物 肉 日本 日本史 日本食 庭 布地 農業 飲物 履物 爬虫類 花 犯罪 飛行機 美 病気 不動産 船 武器 仏教 物理 武道 文学 文法 米国 ペット 保安 法律 本 町 店 道 虫 メディア 野球 薬味 野菜 ヨーロッパ 旅行 歴史	検索用語を入力 検索フォームを送信   Web docoja.com
=>	=>

ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 直接アクセス： 無償 , 無駄 , 無料 , 明確 , 名義 , 名誉 , 面倒 , 模様 , 優勝 , 用意 無償 発音： むしょう   漢字：無 , 償    キーワード： 金融    翻訳：Unentgeltlichkeit 無償で: むしょうで: unentgeltlich, für nichts, gratis, um Gottes Lohn, umsonst 無償株: むしょうかぶ: Berichtigungsaktie, Gratisaktie <<< 株 無償貸付: むしょうかしつけ: zinsloses [unverzinsliches] Darlehen <<< 貸付 無償契約: むしょうけいやく: Gratisvertrag <<< 契約 無償行為: むしょうこうい: unentgeltliche Tat, unmotivierte Handlung <<< 行為 無償交付: むしょうこうふ: Lieferung ohne Ausgleich <<< 交付 次もチェック 無料 無駄 発音： むだ   漢字：無 , 駄    翻訳：Vergeblichkeit, Leerlauf, Nutzlosigkeit, Fruchtlosigkeit, Verschwendung, Vergeudung 無駄な: むだな: fruchtlos, erfolglos, nutzlos, zwecklos 無駄に: むだに: umsonst, fruchtlos, erfolglos, nutzlos, zwecklos***** 無駄使い: むだづかい: Verschwendung, Vergeudung <<< 使 無駄使いする: むだづかいする: mit etw. verschwenderisch umgehen, verschwenden, vergeuden, zwecklos verwenden [gebrauchen] 無駄にする: むだにする 無駄にしない: むだにしない: aus etw. einen Vorteil ziehen, etw. ausnützen 無駄を省く: むだをはぶく: einsparen <<< 省 無駄に成る: むだになる: umsonst [vergeblich] sein, es hat keinen Zweck (zu), in Nichts zerfließen, in Nichts zerfließen, ungenutzt daliegen <<< 成 無駄足: むだあし: eine fruchtlose Reise, vergebliche Mühe <<< 足 無駄足を運ぶ: むだあしをはこぶ: eine fruchtlose Reise machen <<< 運 無駄口: むだぐち: Geschwafel <<< 口 無駄口を叩く: むだぐちをたたく: in den Wind reden, lauter dummes Zeug schatzen <<< 叩 無駄口を利く: むだぐちをきく <<< 利 無駄骨: むだぼね: vergebliche Bemühungen, verlorene Arbeit <<< 骨 無駄骨を折る: むだぼねをおる: sich umsonst [vergebens] bemühen, sich unnütze Mühe machen <<< 折 無料 発音： むりょう   漢字：無 , 料    キーワード： 商業    翻訳：Kostenfreiheit 無料の: むりょうの: kostenlos, kostenfrei, ohne Bezahlung, unentgeltlich 無料で: むりょうで: für nichts, gratis, um Gottes Lohn, umsonst 無料奉仕: むりょうほうし: freier Service <<< 奉仕 無料乗車券: むりょうじょうしゃけん: Freifahrkarte, Freifahrschein 無料観覧券: むりょうかんらんけん: Freibillet, freie Eintrittskarte 無料入場券: むりょうにゅうじょうけん 無料宿泊所: むりょうしゅくはくじょ: Freilogierhaus, Freistätte, Asyl für Obdachlose, freie Herberge 運賃無料: うんちんむりょう: frachtfrei, franko <<< 運賃 観覧無料: かんらんむりょう: freier Eintritt <<< 観覧 郵送無料: ゆうそうむりょう: portofrei, franko <<< 郵送 送料無料: そうりょうむりょう: versandkostenfrei, portofrei <<< 送料 通行無料: つうこうむりょう: gebührenfrei <<< 通行 入場無料: にゅうじょうむりょう: Eintritt Frei! <<< 入場 次もチェック 無償 , 有料 明確 発音： めいかく   漢字：明 , 確    翻訳：Bestimmtheit, Ausdrücklichkeit, Exaktheit, Genauigkeit 明確な: めいかくな: bestimmt (a.), ausdrücklich, exakt, fest umrissen, genau, präzis, unzweideutig, explizit***** 明確に: めいかくに: bestimmt (adv.), ausdrücklich, exakt, fest umrissen, genau, präzis, unzweideutig, explizit 論点を明確にする: ろんてんをめいかくにする: den Streitpunkt aufklären [klarlegen, dartun, illustrieren] <<< 論点 同意語: 顕著 , 鮮明 名義 発音： めいぎ   漢字：名 , 義    キーワード： 金融    翻訳：Name 名義で: めいぎで: im Namen, namens 名義上の: めいぎじょうの: nominell (a.), nominal, nur dem Namen nach, Namen-Schein-Soll, Nenn- <<< 上 名義上は: めいぎじょうは: nominell (adv.), nominal, 名義人: めいぎにん: nomineller [nominaler] Vertreter <<< 人 名義書換: めいぎかきかえ: Umschreibung auf einen anderen Namen***** 名誉 発音： めいよ   漢字：名 , 誉    キーワード： 戦争    翻訳：Ehre, Ruhm, Glorie, guter Name, guter Ruf 名誉な: めいよな: ehrenhaft, ehrenwert, honorig 名誉有る: めいよある <<< 有 名誉を汚す: めいよをけがす: jn. um seine Ehre bringen, Schande machen <<< 汚 名誉を貶める: めいよをおとしめる <<< 貶 名誉を重んじる: めいよをおもんじる: auf Ehre halten, auf Ehre halten, auf seine Ehre bedacht sein <<< 重 名誉に思う: めいよにおもう: sich durch etw. geehrt fühlen <<< 思 名誉心: めいよしん: Ehrbegierde, Ehrgeiz, Geltungsbedürfnis <<< 心 名誉欲: めいよよく <<< 欲 名誉毀損: めいよきそん: Ehrverletzung, Verleumdung <<< 毀損 名誉市民: めいよしみん: Ehrenbürger <<< 市民 名誉学位: めいよがくい: ehrenhafter Abschluss <<< 学位 名誉教授: めいよきょうじゅ: emeritierter Professor <<< 教授 不名誉: ふめいよ: Ehrlosigkeit, Schimpf <<< 不 , 汚名 同意語: 栄誉 面倒 発音： めんどう   漢字：面 , 倒    翻訳：Mühe, Bemühung, Belästigung, Last, Lästigkeit, Beschwerde, Schwierigkeit, Schererei, Unannehmlichkeit 面倒な: めんどうな: mühsam, mühevoll, belästigend, lästig, schwierig, unangenehm, kompliziert 面倒臭い: めんどうくさい, めんどくさい <<< 臭 面倒見る: めんどうみる: für jn. sorgen, sich um jn. kümmern, sich js. annehmen <<< 見 面倒掛ける: めんどうかける: jn. bemühen, jn. belästigen, jm. zur Last fallen, jm. Unannehmlichkeiten bereiten <<< 掛 面倒に成る: めんどうになる: müde [satt, überdrüssig] werden <<< 成 次もチェック 世話 模様 発音： もよう   漢字：模 , 様    キーワード： 芸術 , 天気    翻訳：Muster, Zeichnung, Aufdruck, Aussehen, Aussicht, Stand (der Dinge), Lage, Verlauf, Umstände, Verhältnisse***** 模様入りの: もよういりの: gemustert <<< 入 模様を付ける: もようをつける: mustern, aufdrucken <<< 付 模様替えをする: もようがえをする: umändern, umordnen, umbilden, umorganisieren, umbauen, abändern, verändern <<< 替 模様次第で: もようしだいで: unter Umständen, nach den Umständen, nach dem Verlauf der Dinge 荒れ模様: あれもよう: Anzeichen eines Sturms <<< 荒 空模様: そらもよう: Aussehen des Himmels <<< 空 雨模様: あめもよう: Anzeichen des Regens <<< 雨 花模様: はなもよう: Blumenmuster <<< 花 古代模様: こだいもよう: antikes Muster <<< 古代 水玉模様: みずたまもよう: gepunktetes Muster <<< 水玉 水玉模様の: みずたまもようの: gepunktet, getupft <<< 水玉 渦巻模様: うずまきもよう: Schnecke, Volute <<< 渦巻 雷雨模様の: らいうもようの: gewitterschwanger, gewitterschwer, gewitterschwül <<< 雷雨 菱形模様: ひしがたもよう: Jacquardgewebe <<< 菱形 モザイク模様: もざいくもよう: Mosaikmuster <<< モザイク 次もチェック モチーフ , パターン 優勝 発音： ゆうしょう   漢字：優 , 勝    キーワード： スポーツ    翻訳：Sieg, Meisterschaft 優勝する: ゆうしょうする: siegen in, als Sieger hervorgehen (aus einem Wettkampf), den Sieg davontragen [erkämpfen, erringen], die Meisterschaft gewinnen [erringen], die Siegespalme erringen 優勝争い: ゆうしょうあらそい: Kampf um die Meisterschaft <<< 争 優勝杯: ゆうしょうはい: Siegespokal, Trophäe <<< 杯 優勝旗: ゆうしょうき: Siegesfahne, Siegersflagge <<< 旗 優勝者: ゆうしょうしゃ: Sieger, Meister <<< 者 優勝戦: ゆうしょうせん: Meisterschaft, Meisterschaftstreffen, Meisterschaftskampf, Meisterschaftsspiel, Endkampf, Endlauf, Entscheidung <<< 戦 優勝試合: ゆうしょうしあい <<< 試合 優勝劣敗: ゆうしょうれっぱい: das Überleben des Tüchtigsten, natürliche Zuchtwahl 優勝チーム: ゆうしょうちーむ: Siegermannschaft, siegreiche [sieggekrönte] Mannschaft <<< チーム 優勝パレード: ゆうしょうぱれーど: Siegszug <<< パレード 用意 発音： ようい   漢字：用 , 意    翻訳：Vorbereitung, Vorrat, Ausrüstung, Vorsicht 用意する: よういする: vorbereiten, Vorbereitungen treffen (auf), sich vorbereiten 用意が出来る: よういができる: vorbereitet [bereit, fertig] sein (auf) <<< 出来 用意周到な: よういしゅうとうな: gut vorbereitet, vorsichtig, umsichtig, behutsam***** 不用意: ふようい: Sorglosigkeit, Unachtsamkeit, Unvorsichtigkeit <<< 不 不用意に: ふよういに: aus Unvorsichtigkeit, unvorsichtigerweise, unbedachtsamerweise 不用意にも: ふよういにも 不用意な: ふよういな: unvorbereitet (für, auf), nicht bereit (zu), unbedacht, unbedachtsam, unvorsichtig, übereilt (in, mit) 不用意な事を言う: ふよういなことをいう: eine leichtsinnige Bemerkung machen 不用意な発言をする: ふよういなはつげんをする <<< 発言 食事を用意する: しょくじをよういする: eine Mahlzeit zubereiten <<< 食事 次もチェック 準備 , 支度 , 用心 296 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.