日仏翻訳辞書・事典: 「L」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40

直接アクセス: 吸水 , 教育 , 協会 , 教会 , 協議 , 教授 , 協定 , 教養 , 局面 , 去年

吸水

発音: きゅうすい   漢字: ,    キーワード: テクノロジー   
翻訳:aspiration de l'eau
吸水管: きゅうすいかん: siphon, tuyau d'aspiration <<< , サイフォン
吸水ポンプ: きゅうすいぽんぷ: pompe aspirante <<< ポンプ

教育

発音: きょういく   漢字: ,    キーワード: 教育   
翻訳:éducation, enseignement
教育する: きょういくする: enseigner, éduquer, instruire
教育係り: きょういくがかり: éducateur, enseignant, instructeur <<<
教育上の: きょういくじょうの: éducatif, instructif <<<
教育的な: きょういくてきな <<<
教育を受ける: きょういくをうける: faire ses études, aller à l'école <<<
教育費: きょういくひ: frais d'éducation, dépense éducative <<<
教育法: きょういくほう: pédagogie, méthode pédagogique <<<
教育学: きょういくがく: pédagogie, didactique <<<
教育家: きょういくか: éducateur, pédagogue <<<
教育界: きょういくかい: monde éducatif <<<
教育制度: きょういくせいど: système éducatif <<< 制度
教育機関: きょういくきかん: institution éducative <<< 機関
教育委員会: きょういくいいんかい: comité d'éducation
教育テレビ: きょういくてれび: chaîne éducative <<< テレビ
性教育: せいきょういく: éducation sexuelle <<<
職業教育: しょくぎょうきょういく: enseignement professionnel <<< 職業
軍隊教育: ぐんたいきょういく: entraînement [éducation] militaire, instruction des troupes <<< 軍隊
一般教育: いっぱんきょういく: éducation générale <<< 一般
成人教育: せいじんきょういく: éducation pour adultes <<< 成人
義務教育: ぎむきょういく: éducation [enseignement, scolarité] obligatoire <<< 義務
市民教育: しみんきょういく: éducation civique <<< 市民
天才教育: てんさいきょういく: éducation pour les surdoués <<< 天才
小学教育: しょうがくきょういく: éducation primaire <<< 小学
大学教育: だいがくきょういく: enseignement [éducation] universitaire <<< 大学
高等教育: こうとうきょういく: éducation supérieure, enseignement supérieur <<< 高等
実際教育: じっさいきょういく: éducation [enseignement] pratique <<< 実際
科学教育: かがくきょういく: éducation scientifique <<< 科学
家庭教育: かていきょういく: éducation familiale <<< 家庭
準備教育: じゅんびきょういく: enseignement préparatoire <<< 準備
実物教育: じつぶつきょういく: leçon de choses <<< 実物
普通教育: ふつうきょういく: éducation générale <<< 普通
生涯教育: しょうがいきょういく: éducation permanente, formation continue <<< 生涯

協会

発音: きょうかい   漢字: ,    キーワード: スポーツ   
翻訳:association, fondation, société
協会員: きょうかいいん: membre d'une association, membre associé <<<
協会約款: きょうかいやっかん: statuts de l'association

教会

発音: きょうかい   漢字: ,    キーワード: キリスト教   
翻訳:église, maison de Dieu, chapelle, cathédrale, congrégation, temple, synagogue
教会の: きょうかいの: ecclésiastique, d'église
教会に行く: きょうかいにいく: aller à l'église <<<
教会員: きょうかいいん: membre d'une église <<<
教会堂: きょうかいどう: chapelle, église, temple, cathédrale <<<
教会法: きょうかいほう: droit canonique <<<
教会政治: きょうかいせいじ: gouvernement ecclésiastique <<< 政治
教会音楽: きょうかいおんがく: musique d'église
統一教会: とういつきょうかい: Eglise de l'Unification <<< 統一
英国教会: えいこくきょうかい: anglicanisme <<< 英国
天主教会: てんしゅきょうかい: église catholique <<< 天主
監督教会: かんとくきょうかい: église épiscopale <<< 監督
長老教会: ちょうろうきょうかい: église presbytérienne <<< 長老
カトリック教会: かとりっくきょうかい: église catholique <<< カトリック
ローマ教会: ろーまきょうかい: Église catholique romaine <<< ローマ
次もチェック 聖堂


協議

発音: きょうぎ   漢字: ,    キーワード: 政治   
翻訳:discussion, négociation, délibération, conférence
協議する: きょうぎする: discuter, négocier
協議に掛ける: きょうぎにかける: amener un plan à discuter <<<
協議が整う: きょうぎがととのう: L'accord est réalisé <<<
協議の上: きょうぎのうえ: après une délibération [concertation] <<<
協議を凝らす: きょうぎをこらす: délibérer mûrement [longuement] <<<
協議会: きょうぎかい: conseil, conférence <<<
協議員: きょうぎいん: délégation à une conférence <<<
協議離婚: きょうぎりこん: divorce amiable
協議事項: きょうぎじこう: sujet de discussion, article à discuter <<< 事項
協議価格: きょうぎかかく: prix concerté <<< 価格
次もチェック 交渉

教授

発音: きょうじゅ   漢字: ,    キーワード: 学校   
翻訳:professeur de l'université
教授する: きょうじゅする: enseigner
教授を受ける: きょうじゅをうける: prendre des leçons <<<
教授団: きょうじゅだん: corps d'enseignant <<<
教授会: きょうじゅかい: conseil des professeurs, réunion de la faculté <<<
教授法: きょうじゅほう: méthode d'enseignement, pédagogie <<<
助教授: じょきょうじゅ: maître de conférence <<<
準教授: じゅんきょうじゅ <<<
名誉教授: めいよきょうじゅ: professeur émérite <<< 名誉
大学教授: だいがくきょうじゅ: professeur d'université <<< 大学
出張教授: しゅっちょうきょうじゅ: leçon à domicile <<< 出張

協定

発音: きょうてい   漢字: ,    キーワード: 政治 , 法律   
翻訳:entente, pacte, accord, convention, arrangement
協定の: きょうていの: conventionnel
協定する: きょうてする: s'entendre, concerter, convenir, arranger
協定を結ぶ: きょうていをむすぶ: pactiser avec, conclure un pacte [un accord], passer un traité avec <<<
協定を守る: きょうていをまもる: respecter l'accord <<<
協定を破る: きょうていをやぶる: rompre l'accord <<<
協定書: きょうてしょ: protocole <<<
協定価格: きょうていかかく: prix convenu <<< 価格
紳士協定: しんしきょうてい: convention d'honneur <<< 紳士
価格協定: かかくきょうてい: convention des prix <<< 価格
関税協定: かんぜいきょうてい: convention douanière <<< 関税
三国協定: さんごくきょうてい: accord tripartite <<< 三国
休戦協定: きゅうせんきょうてい: accord de cessez-le-feu <<< 休戦
運輸協定: うんゆきょうてい: accord de transports <<< 運輸
スワップ協定: すわっぷきょうてい: accord de swap <<< スワップ
ポツダム協定: ぽつだむきょうてい: accord de Potsdam <<< ポツダム
次もチェック 条約

教養

発音: きょうよう   漢字: ,    キーワード: 教育   
翻訳:éducation, culture, instruction
教養の有る: きょうようのある: cultivé, instruit, avoir de l'éducation <<<
教養の無い: きょうようのない: inculte, ignorant, ignare, manquer d'éducation <<<
教養を高める: きょうようをたかめる: se cultiver <<<
教養学部: きょうようがくぶ: faculté des arts libéraux [d'enseignement général] <<< 学部
教養課程: きょうようかてい: cours [cycle] d'enseignement général, DEUG <<< 課程
教養科目: きょうようかもく: arts libéraux, enseignement général <<< 科目
教養番組: きょうようばんぐみ: programme culturel <<< 番組
一般教養: いっぱんきょうよう: culture commune <<< 一般
次もチェック 教育

局面

発音: きょくめん   漢字: ,   
翻訳:phase, conjoncture, tournure, situation, face, stade
局面が一変する: きょくめんがいっぺんする: prendre une nouvelle tournure
局面を打開する: きょくめんをだかいする: sortir de l'impasse
新局面: しんきょくめん: nouvelle conjoncture <<<
同意語: 段階

去年

発音: きょねん   漢字: ,    キーワード: カレンダー   
翻訳:année dernière, an dernier
去年に: きょねんに: à l'année dernière
去年の夏: きょねんのなつ: été dernier, été de l'année dernière <<<
去年の今日: きょねんのきょう: aujourd'hui il y a un an <<< 今日
去年の今夜: きょねんのこんや: ce soir il y a un an <<< 今夜
去年の五月: きょねんのごがつ: mai dernier
同意語:
反意語: 来年


400 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant