Dictionnaire japonais en ligne de mots kanji: traduction de 'jes'

Ce dictionnaire japonais en ligne a été développé par Free Light Software et contient des mots composés de 2 ou plusieurs caractères kanji. Si vous avez des questions sur le Japon ou la langue japonaise, veuillez poster vos mesaages à notre forum japonais.
En installant dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que Apple iPhone Apple iPad ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais
dico:
radicaux  mots-clefs
 
=>
=>
Numéro de page: 1 2 3

Accès direct: 手前 , 当方 , 貴方 , 有難う , 以上 , 御悔み , 皆目 , 謹賀 , 御免 , 自分

手前

prononciation: temae   caractère kanji: 手 , 前    mot-clef: position   
traduction: je, tu, ce côté-ci, égard, considération*****
手前供: temaedomo: nous, vous (plur.) <<< 供 , 我々
手前勝手: temaekatte: égoïsme <<< 勝手
手前勝手な: temaekattena: égoïste
手前味噌: temaemiso: éloge de soi, ses propres louages, autosatisfaction <<< 味噌
手前味噌を並べる: temaemisoonaraberu: chanter ses propres louanges <<< 並
手前味噌ではないが: temaemisodehanaiga: 'Ce ne sont pas mes propres louanges, mais' <<< 味噌
橋の手前: hashinotemae: ce côté-ci du pont <<< 橋
御手前: otemae: vos [tes] compétences <<< 御
御手前拝見: otemaehaiken: Montrez-nous vos compétences, Montre-moi tes compétences <<< 拝見
vérifier aussi 私

当方

prononciation: touhou   caractère kanji: 当 , 方   
traduction: nous, je*****
当方の: touhouno: pour notre [ma] part
当方では: touhoudeha
当方負担で: touhouhutande: à notre [ma] charge [risque] <<< 負担
当方勘定: touhoukanjou: notre compte <<< 勘定
vérifier aussi 我々 , 私達

貴方

prononciation: anata, anta   caractère kanji: 貴 , 方    d'autres orthographes: 貴女 (f.)  
traduction: vous, tu, toi
貴方は: anatawa: vous êtes, tu es
貴方に: anatani: vous, à vous, te, à toi
貴方へ: anatae
貴方に会いたい: anataniaitai: Tu me manques <<< 会
貴方を: anatao: vous, toi
貴方の: anatano: votre, vos, ta, ton, tes
貴方の物: anatanomono: le vôtre, la vôtre, le tien, la tienne <<< 物
貴方と: anatato: avec vous, avec toi
貴方も: anatamo: vous [toi] aussi
貴方方: anatagata: vous (pl.) <<< 方
貴方達: anatatachi <<< 達
貴方自身: anatajishin: vous-même, toi-même <<< 自身
貴方嫌い: anatakirai: je vous [te] déteste***** <<< 嫌
synonymes: 君 , 貴様

有難う

prononciation: arigatou   caractère kanji: 有 , 難    d'autres orthographes: 有り難う   mot-clef: salutation   
traduction: merci
有難う御座います: arigatougozaimasu: merci beaucoup, je vous remercie*****
vérifier aussi 感謝

以上

prononciation: ijou   caractère kanji: 以 , 上    mot-clef: mathématique   
traduction: au delà, au-dessus, ci-dessus, plus haut, plus de, plus que
以上の如く: ijounogotoku: comme je l'ai exposé ci-dessus [plus haut], comme je viens de dire***** <<< 如
以上に: ijouni: ci-devant, plus de, au-dessus de, plus que
二つ以上: hutatsuijou: plus d'un, deux ou plus <<< 二
した以上は: shitaijouha: puisque
普通以上: hutsuuijou: au-dessus de la moyenne [normale] <<< 普通
指値以上で: sashineijoude: sur les limites <<< 指値
額面以上で: gakumennijoude: au-dessus du pair <<< 額面
vérifier aussi 未満 , 以下

御悔み

prononciation: okuyami   caractère kanji: 御 , 悔    d'autres orthographes: 御悔やみ, お悔やみ   mot-clef: mort   
traduction: condoléances, commisération
御悔みを言う: okuyamioiu: présenter des condoléances à qn. <<< 言
御悔み申し上げます: okuyamimoushiagemasu: Je vous présente mes sincères condoléances, Veuillez accepter mes [nos] plus sincères condoléances*****
御悔み状: okuyamijou: lettre de condoléances <<< 状
synonymes: 弔辞

皆目

prononciation: kaimoku   caractère kanji: 皆 , 目   
traduction: absolument, complètement, entièrement, pas [point] du tout, pas le moins du monde
皆目分からない: kaimokuwakaranai: Je ne (le) comprends pas du tout, Je n'y comprends rien (du tout)***** <<< 分
皆目見当が付かない: kaimokukentougatsukanai: J'en ai aucune Idée
vérifier aussi 全然

謹賀

prononciation: kinga   caractère kanji: 謹 , 賀    mot-clef: salutation   
traduction: Je vous souhaite (tout le bonheur)*****
謹賀新年: kingashinnnen: Je vous souhaite une bonne et heureuse année, Meilleurs voeux pour la nouvelle année <<< 新年

御免

prononciation: gomen   caractère kanji: 御 , 免    mot-clef: salutation   
traduction: pardon
御免なさい: gomennnasai: je suis désolé [navré], je m'excuse*****
御免下さい: gomenkudasai: Excusez-moi, Pardonnez-moi <<< 下
御免を被って: gomennokoumutte: avec votre permission <<< 被
木戸御免: kidogomen: privilège d'entrer librement <<< 木戸
vérifier aussi 恩赦 , 失礼

自分

prononciation: jibun   caractère kanji: 自 , 分   
traduction: soi, soi-même, égo
自分は: jibunwa: moi personnellement, je suis (pol.)*****
自分の: jibunnno: propre, personnel
自分で: jibunde: de [par] soi-même, en personne, personnellement
自分用: jibunnyou: utilisation personnelle <<< 用
自分撮り: jibundori: selfie, photographie par soi-même <<< 撮
自分勝手: jibunkatte: égoïsme <<< 勝手 , 我儘
自分勝手の: jibunkatteno: égoïste
自分自身: jibunjishin: soi-même <<< 自身
vérifier aussi 私

28 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.



Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant