日仏翻訳辞書・事典: 「s」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40

直接アクセス: 定着 , 適応 , 手拭 , 天下 , 天気 , 天狗 , 電離 , 問合せ , 倒壊 , 陶酔

定着

発音: ていちゃく   漢字: ,    キーワード: 化学   
翻訳:fixation, fixage
定着する: ていちゃくする: se fixer, s'établir, fixer
定着液: ていちゃくえき: fixateur, fixatif <<<
定着剤: ていちゃくざい <<<

適応

発音: てきおう   漢字: ,   
翻訳:adaptation
適応する: てきおうする: s'adapter [s'accommoder] à qc.
適応症: てきおうしょう: indication <<<
適応性: てきおうせい: adaptabilité, flexibilité <<<
適応性の有る: てきおうせいのある: adaptable, flexible <<<
適応性の無い: てきおうせいのない: inadaptable, inflexible <<<

手拭

発音: てぬぐい   漢字: ,    キーワード: 衛生   
翻訳:essuie-main, serviette de toilette
手拭で拭く: てぬぐいでふく: s'essuyer (les mains) à [avec] une serviette <<<
手拭を絞る: てぬぐいをしぼる: tordre un essuie-main <<<
手拭掛け: てぬぐいかけ: porte-serviettes <<<
手拭地: てぬぐいじ: tissu éponge <<<
次もチェック タオル

天下

発音: てんか   漢字: ,    キーワード: 歴史 , 戦争   
翻訳:monde entier, tout le pays, public
天下に: てんかに: au [dans le] monde, sous le ciel [le soleil], sur la terre
天下に敵なし: てんかにてきなし: N'avoir aucun rival dans le monde <<<
天下を取る: てんかをとる: réduire le pays sous sa puissance, arriver au [s'emparer du] pouvoir <<<
天下人: てんかにん, てんかびと: conquérant du monde <<<
天下一品の: てんかいっぴんの: unique [sans pareil] au monde <<< 一品
天下無双の: てんかむそうの: 覇者
天下泰平だ: たんかたいへいだ: La paix règne dans le monde, Tout va bien dans le monde <<< 泰平
天下分け目の戦い: てんかわけめのたたかい: bataille décisive
三日天下: みっかてんか: règne éphémère <<< 三日
百日天下: ひゃくにちてんか: Cent-Jours (de Napoléon) <<< 百日
次もチェック 世界


天気

発音: てんき   漢字: ,    キーワード: 天気   
翻訳:(beau) temps, météo
天気が良い: てんきがいい: il fait beau <<<
天気が悪い: てんきがわるい: il fait mauvais <<<
天気に成る: てんきになる: Le temps se met au beau, Le temps s'éclaircit <<<
天気図: てんきず: carte météorologique <<<
天気予報: てんきよほう: prévision météorologique [du temps], bulletin météorologique <<< 予報
天気概況: てんきがいきょう: conditions météorologiques générales <<< 概況
好い天気: いいてんき, よいてんき: beau temps <<<
好天気: こうてんき
素晴い天気: すばらしいてんき: temps magnifique [splendide] <<< 素晴い
同意語: 天候

天狗

発音: てんぐ   漢字: ,    キーワード: 伝説   
翻訳:tengu, génie des montagnes, vantard (n.), orgueilleux
天狗の面: てんぐのめん: masque à long nez <<<
天狗に成る: てんぐになる: se piquer de, se vanter de, être fier de, s'enorgueillir de <<<
天狗猿: てんぐざる: nasique (nasalis larvatus) <<<
次もチェック Tengu

電離

発音: でんり   漢字: ,    キーワード: 物理   
翻訳:dissociation électrolytique, ionisation
電離する: でんりする: s'ioniser
電離させる: でんりさせる: ioniser
電離層: でんりそう: ionosphère <<<
電離装置: でんりそうち: ioniseur <<< 装置
次もチェック イオン

問合せ

発音: といあわせ   漢字: ,    違う綴り: 問い合せ   キーワード: 仕事   
翻訳:demande de renseignements [d'information]
問合せる: といあわせる: demander des renseignements sur qc., s'informer de qc., s'enquérir de qn., se renseigner auprès de qn.
問合せ先: といあわせさき: référence <<<
問合せの手紙: といあわせのてがみ: lettre de renseignements [d'information] <<< 手紙

倒壊

発音: とうかい   漢字: ,    キーワード: 災害   
翻訳:effondrement, écroulement
倒壊する: とうかいする: s'effondrer, s'écrouler
倒壊家屋: とうかいかおく: maison écroulée <<< 家屋
次もチェック 崩壊

陶酔

発音: とうすい   漢字: ,   
翻訳:enivrement, ivresse, griserie
陶酔する: とうすいする: s'enivrer de, se griser de, être [tomber] en extase
陶酔境: とうすいきょう: état d'extase <<<
恋の陶酔: こうのとうすい: extase d'amour <<<


400 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant