日英翻訳辞書・事典: 「friends」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日英対応の国語辞書で 英語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
英語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3

直接アクセス: 最愛 , 生涯 , 将棋 , 親類 , 竹馬 , 同好 , 同士 , 仲直り , 仲間 , 仲良し

最愛

発音: さいあい   漢字: ,    キーワード:   
翻訳:the strongest love
最愛の: さいあいの: dearest, beloved
最愛の子: さいあいのこ: one's beloved child <<<
最愛の妻: さいあいのつま: one's darling wife <<<
最愛の友: さいあいのとも: one's best friend***** <<<

生涯

発音: しょうがい   漢字: ,    キーワード: 生活   
翻訳:life, career, lifetime, for life, throughout (all) one's life, so long as one lives, to the end of one's life
生涯の: しょうがいの: lifelong
生涯を通じて: しょうがいをつうじて: throughout his life, for as long as he lived [lives], all one's life <<<
生涯の友: しょうがいのとも: lifelong [lifetime] friend***** <<<
生涯の仕事: しょうがいのしごと: (one's) lifework <<< 仕事
生涯学習: しょうがいがくしゅう: lifelong learning [study] <<< 学習
生涯教育: しょうがいきょういく: lifelong education <<< 教育

将棋

発音: しょうぎ   漢字: ,    キーワード: ゲーム   
翻訳:Japanese chess, shogi
将棋を指す: しょうぎをさす: play chess <<<
将棋指し: しょうぎさし: (professional) chess player
将棋倒し: しょうぎだおし: domino fall, domino effect <<<
将棋倒しに成る: しょうぎだおしになる: fall like a lot of ninepins, fall together like dominos <<<
将棋の駒: しょうぎのこま: chessman, piece of chess <<<
将棋盤: しょうぎばん: chessboard <<<
将棋仲間: しょうぎなかま: chess friend [pal]***** <<< 仲間
次もチェック チェス

親類

発音: しんるい   漢字: ,    キーワード: 家族   
翻訳:relative, relation
親類である: しんるいである: be a relation of, be related to
親類付合い: しんるいづきあい: intercourse with one's relative <<< 付合
親類縁者: しんるいえんじゃ: friends and relatives
親類関係: しんるいかんけい: relationship, kinship <<< 関係
近い親類: ちかいしんるい: close relative <<<
遠い親類: とおいしんるい: remote relative <<<
同意語: 親戚 , 親族


竹馬

発音: たけうま, ちくば   漢字: ,    キーワード: ゲーム   
翻訳:stilts
竹馬に乗る: たけうまにのる: walk on stilts <<<
竹馬の友: ちくばのとも: bosom friend from childhood, old playmate***** <<<

同好

発音: どうこう   漢字: ,    キーワード: 娯楽   
翻訳:similar tastes
同好の士: どうこうのし: friend of similar tastes***** <<<
同好会: どうこうかい: circle of lovers, club <<< , クラブ

同士

発音: どうし   漢字: ,    違う綴り: 同志   キーワード: 家族   
翻訳:comrades, confederates, like-minded people
同士討ち: どうしうち: fight [quarrel] among friends, internal strife <<<
男同士: おとこどうし: man to man <<<
女同士: おんなどうし: woman to woman <<<
好き同士: すきどうし: love couple, pair of lovers <<<
恋人同士: こいびとどうし: couple of lovers <<< 恋人
仲間同士: なかまどうし: among friends <<< 仲間
次もチェック 仲間

仲直り

発音: なかなおり   漢字: ,    違う綴り: 中直り  
翻訳:reconciliation
仲直りする: なかなおりする: reconciliate oneself (with), make it up (with), patch up a quarrel, shake hands and be friends again
仲直りさせる: なかなおりさせる: make peace between (two persons)

仲間

発音: なかま   漢字: ,    キーワード: 社会   
翻訳:companion, comrade, circle, party, gang
仲間に入れる: なかまにいれる: take into the party [partnership], count a person in <<<
仲間に入る: なかまにはいる: associate with, join
仲間に成る: なかまになる <<<
仲間割れ: なかまわれ: split among friends, dissension <<<
仲間喧嘩: なかまげんか <<< 喧嘩
仲間割れする: なかまわれする: split (up, away), secede <<<
仲間外れにする: なかまはずれにする: exclude, proscribe <<<
仲間同士: なかまどうし: among friends <<< 同士
飲み仲間: のみなかま: bottle companion, drinking buddy [mate, pal] <<<
僕も仲間だ: ぼくもなかまだ: I'm in! Count me in! <<<
将棋仲間: しょうぎなかま: chess friend [pal] <<< 将棋
交際仲間: こうさいなかま: one's associates, one's group of friends <<< 交際
同意語: 同士 , 相棒 , パートナー

仲良し

発音: なかよし   漢字: ,    違う綴り: 仲好し   キーワード: 家族 ,   
翻訳:bosom [close, great] friend, chum*****
仲良しの: なかよしの: on good terms
仲良しに成る: なかよしになる: make friends (with), get on good terms (with) <<<
次もチェック 友人 , 親友


25 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant