日葡翻訳辞書・事典: 「um」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日葡対応の国語辞書で ポルトガル語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ポルトガル語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40

直接アクセス: 浅瀬 , 頭金 , 渾名 , 甘味 , 或日 , 暗殺 , 烏賊 , 意思 , 医者 , 遺書

浅瀬

発音: あさせ   漢字: ,    キーワード: 自然   
翻訳:vau, parte rasa de um rio ou mar
浅瀬を渉る: あさせをわたる: vadear (um rio), atravessar (um rio) a vau <<<
浅瀬に乗り上げる: あさせにのりあげる: chegar na terra [costa]

頭金

発音: あたまきん   漢字: ,    キーワード: 会計   
翻訳:entrada (de prestação), depósito
頭金を払う: あたまきんをはらう: pagar a entrada (de uma prestação), pagar um depósito <<<
頭金不要: あたまきんふよう: pagamento à vista
次もチェック 手付 ,

渾名

発音: あだな   漢字:    違う綴り: 綽名   キーワード: 名前   
翻訳:apelido, alcunha
渾名を付ける: あだなをつける: dar um apelido (à alguém) <<<
渾名で呼ぶ: あだなでよぶ: chamar (alguém) pelo apelido <<<
同意語: 通称 , 愛称 , ニックネーム

甘味

発音: あまみ, かんみ   漢字: ,    キーワード: 食べ物   
翻訳:doce (gosto), doçura
甘味の有る: あまみのある: doce <<<
甘味が有る: あまみがある: ser doce, ter um gosto doce
甘味が出る: あまみがでる <<<
甘味を付ける: あまみをつける: adoçar <<<
甘味品: かんみひん: doce <<<
甘味料: かんみりょう: adoçante <<<


或日

発音: あるひ   漢字: ,    違う綴り: 或る日, ある日   キーワード: カレンダー   
翻訳:um dia

暗殺

発音: あんさつ   漢字: ,    キーワード: 犯罪   
翻訳:assassinato, assassínio
暗殺する: あんさつする: assassinar
暗殺を企てる: あんさつをくわだてる: fazer um atentado á vida (de alguém) <<<
暗殺を謀る: あんさつをはかる <<<
暗殺者: あんさつしゃ: assassino <<<
次もチェック 刺客

烏賊

発音: いか   漢字: ,    違う綴り: イカ   キーワード: 軟体動物   
翻訳:lula, calamar
烏賊の甲: いかのこう: concha interna de um choco <<<
烏賊の墨: いかのすみ: tinta de lula <<<
大王烏賊: だいおういか: lula gigante <<< 大王
次もチェック

意思

発音: いし   漢字: ,   
翻訳:determinação, intenção
意思が通じる: いしがつうじる: manifestar intenção <<<
意思が疎通する: いしがそつうする: entender um ao outro
意思の疎通を図る: いしのそつうをはかる: comunicar
意思の疎通を欠く: いしのそつうをかく: não se entender com alguém
意思表示: いしひょうじ: declaração de intenção
意思表示する: いしひょうじする: declarar sua intenção

医者

発音: いしゃ   漢字: ,    キーワード: 医学   
翻訳:médico
医者を呼ぶ: いしゃをよぶ: chamar um médico, ligar para um médico <<<
医者に掛かる: いしゃにかかる: ir ao médico, <<<
医者に掛ける: いしゃにかける: deixar aos cuidados do médico
医者に掛かっている: いしゃにかかっている: obter tratamento médico
歯医者: はいしゃ: dentista, odontologista <<<
目医者: めいしゃ: oculista, oftamologista <<<
耳医者: みみいしゃ: otorrinolaringologista <<<
藪医者: やぶいしゃ: curandeiro, charlatão, medicastro <<<
次もチェック 医師 ,

遺書

発音: いしょ   漢字: ,    キーワード: 生活   
翻訳:nota de suicídio, testamento, carta escrita por alguém que sabe que vai morrer
遺書を残す: いしょをのこす: deixar um testamento [uma nota de suicídio] <<<
次もチェック


400 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant