日葡翻訳辞書・事典: 「um」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日葡対応の国語辞書で ポルトガル語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ポルトガル語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40

直接アクセス: 懸賞 , 拳銃 , 喧騒 , 建築 , 顕微鏡 , 権利 , 月間 , 月給 , 月桂 , 拳骨

懸賞

発音: けんしょう   漢字: ,    キーワード: ゲーム   
翻訳:prémio, recompensa
懸賞に当る: けんしょうにあたる: ganhar um prémio <<<
懸賞を付ける: けんしょうをつける: oferecer um prémio [uma recompensa] (a) <<<
懸賞金: けんしょうきん: prémio em dinheiro <<<
懸賞問題: けんしょうもんだい: problema para um concurso de prémios
懸賞論文: けんしょうろんぶん: ensaio premiado
懸賞当選者: けんしょうとうせんしゃ: vencedor do prémio
懸賞応募者: けんしょうおうぼしゃ: candidato a prémio

拳銃

発音: けんじゅう   漢字: ,    キーワード: 武器   
翻訳:pistola, revólver, pistola
拳銃を撃つ: けんじゅうをうつ: atirar, disparar <<<
拳銃を向ける: けんじゅうをむける: apontar um revólver a alguém <<<
拳銃強盗: けんじゅうごうとう: assalto à mão-armada <<< 強盗
二丁拳銃: にちょうけんじゅう: duas armas <<< 二丁
次もチェック 鉄砲 , ピストル

喧騒

発音: けんそう   漢字: ,    キーワード:   
翻訳:ruído, barulho, alvoroço
喧騒の: けんそうの: gritante, barulhento, ruidoso, clamoroso
喧騒を極める: けんそうをきわめる: fazer um grande ruído, estar em alvoroço <<<
喧騒を窮める: けんそうをきわめる <<<
喧騒の巷: けんそうのちまた: cidade ruidosa <<<

建築

発音: けんちく   漢字: ,    キーワード: 芸術 , 建築   
翻訳:arquitetura, edifício, construção
建築する: けんちくする: construir, erguer
建築中: けんちくちゅう: sob construção <<<
建築費: けんちくひ: custos de construção <<<
建築物: けんちくぶつ: um edifício <<<
建築学: けんちくがく: arquitetura <<<
建築家: けんちくか: arquiteto <<<
建築技師: けんちくぎし <<< 技師
建築士: けんちくし: arquiteto registado [certificado] <<<
建築法: けんちくほう: regulamentos de construção <<<
建築業: けんちくぎょう: indústria construtora, construção civil <<<
建築業者: けんちくぎょうしゃ: construtor, empreiteiro, construtor civil <<< 業者
建築会社: けんちくがいしゃ: companhia construtora [de construção] <<< 会社
建築工事: けんちくこうじ: trabalho de construção <<< 工事
建築様式: けんちくようしき: estilo de construção, arquitetura
違法建築: いほうけんちく: construção ilegal <<< 違法
耐震建築: たいしんけんちく: edifício anti-sísmico <<< 耐震
鉄骨建築: てっこつけんちく: edifício em estrutura de aço <<< 鉄骨
土木建築: どぼくけんちく: engenharia civil e construção <<< 土木
ゴシック建築: ごしっくけんちく: arquitetura gótica <<< ゴシック
バロック建築: ばろっくけんちく: arquitetura barroca <<< バロック
ブロック建築: ぶろっくけんちく: edifício construídos com blocos de betão [concreto] <<< ブロック
次もチェック 建物 , 建設


顕微鏡

発音: けんびきょう   漢字: , ,    キーワード: 光学   
翻訳:microscópio
顕微鏡の: けんびきょうの: microscópico
顕微鏡的: けんびきょうてき <<<
顕微鏡で見る: けんびきょうでみる: observar algo através de um microscópio <<<
顕微鏡で調べる: けんびきょうでしらべる: examinar com um microscópio <<< 調
顕微鏡検査: けんびきょうけんさ: examinação microscópica <<< 検査
顕微鏡写真: けんびきょうしゃしん: microfotografia <<< 写真
電子顕微鏡: でんしけんびきょう: microscópio eletrónico <<< 電子

権利

発音: けんり   漢字: ,    キーワード: 法律 , 金融   
翻訳:direito, privilégio, reclamação
権利が有る: けんりがある: privilegiado, merecido <<<
権利を与える: けんりをあたえる: autorizar, permitir <<<
権利を譲る: けんりをゆずる: transferir o direito <<<
権利を譲渡する: けんりをじょうとする <<<
権利を放棄する: けんりをほうきする: renunciar aos direitos, libertar os seus direitos
権利放棄: けんりほうき: uma libertação
権利を得る: けんりをえる: receber um direito <<<
権利を取得する: けんりをしゅとくする
権利を行使する: けんりをこうしする: exercer os seus direitos <<< 行使
権利者: けんりしゃ: detentor de um direito, pessoa intitulada <<<
権利株: けんりかぶ: ações potenciais <<<
権利金: けんりきん: luvas <<<
権利書: けんりしょ: certificdo de título, escritura, título de propriedade <<<
権利証書: けんりしょうしょ
権利義務: けんりぎむ: direito e obrigação <<< 義務
当然の権利: とうぜんのけんり: direito indubitável <<< 当然

月間

発音: げっかん   漢字: ,    キーワード: カレンダー   
翻訳:um mês (período de tempo)

月給

発音: げっきゅう   漢字: ,    キーワード: 仕事   
翻訳:salário [ordenado] mensal
月給が上がる: げっきゅうがあがる: ter um aumento no salário <<<
月給が下がる: げっきゅうがさがる: ter um corte no salário <<<
月給を取る: げっきゅうをとる: receber um salário <<<
月給で雇われる: げっきゅうでやとわれる: ser empregado ao mês <<<
月給取り: げっきゅうとり: homem assalariado <<<
月給日: げっきゅうび: dia de pagamento <<<
月給袋: げきゅうぶくろ: envelope de pagamento <<<
月給泥棒: げっきゅうどろぼう: aqueles que não valem o seu salário <<< 泥棒
次もチェック 月収 , 給料

月桂

発音: げっけい   漢字: ,    キーワード: 植物   
翻訳:um loureiro lendário na lua, louro, folha de louro
月桂樹: げっけいじゅ: louro, folha de louro <<<
月桂冠: げっけいかん: coroa de louros <<<
月桂冠を得る: げっけいかんをえる: ganhar [receber] louros <<<
月桂冠を授ける: げっけいかんをさずける: premiar [atribuir] louros <<<

拳骨

発音: げんこつ   漢字: ,    キーワード: スポーツ   
翻訳:punho
拳骨を固める: げんこつをかためる: fechar o punho <<<
拳骨を食らわせる: げんこつをくらわせる: atingir alguém com o punho, dar um murro, esmurrar <<<
拳骨を食らう: げんこつをくらう: levar um murro
次もチェック 鉄拳


400 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant