ポルトガル語表示 |
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
直接アクセス: 知恵 , 地図 , 忠告 , 抽出 , 抽選 , 長期 , 弔辞 , 挑戦 , 眺望 , 著作 知恵発音: ちえ 漢字:知 , 恵翻訳:inteligência, sabedoria 知恵の有る: ちえのある: sábio, inteligente, esperto <<< 有 知恵の無い: ちえのない: parv, estúpido, sem-cérebro <<< 無 知恵を貸す: ちえをかす: dar aconselhamento [um conselho, uma sugestão] <<< 貸 知恵を借りる: ちえをかりる: receber aconselhamento, consultar <<< 借 知恵を出す: ちえをだす: mostrar sabedoria <<< 出 知恵を絞る: ちえをしぼる: cansar o cérebro <<< 絞 知恵が付く: ちえがつく: tornar-se mais inteligente, adquirir sabedoria <<< 付 知恵比べ: ちえくらべ: concurso de sagacidade <<< 比 知恵の輪: ちえのわ: puzzle <<< 輪 知恵者: ちえもの: homem de sabedoria, sábio <<< 者 , 策士 知恵歯: ちえば: dente do siso <<< 歯 入れ知恵: いれぢえ: dica, indício, pista <<< 入 入れ知恵する: いれぢえする: sugerir uma ideia (a alguém), deixar [dar] uma pista a alguém 地図発音: ちず 漢字:地 , 図 キーワード: 地理 , 旅行翻訳:mapa, gráfico, plano 地図で捜す: ちずでさがす: procurar no mapa <<< 捜 地図を見る: ちずをみる: consultar um mapa <<< 見 地図で調べる: ちずでしらべる <<< 調 地図帳: ちずちょう: atlas <<< 帳 掛地図: かけちず: mapa de parede <<< 掛 観光地図: かんこうちず: mapa turístico <<< 観光 航海地図: こうかいちず: gráfico (de navegação) <<< 航海 道路地図: どうろちず: mapa rodoviário <<< 道路 次もチェック 忠告発音: ちゅうこく 漢字:忠 , 告翻訳:conselho, aconselhamento, aviso 忠告する: ちゅうこくする: admoestar, aconselhar 忠告に従う: ちゅうこくにしたがう: agir sob conselho de alguém, seguir os conselhos de alguém <<< 従 忠告を入れる: ちゅうこくをいれる <<< 入 忠告に背く: ちゅうこくにそむく: agir contra o conselho de alguém <<< 背 忠告を与える: ちゅうこくをあたえる: dar um conselho <<< 与 忠告者: ちゅうこくしゃ: conselheiro, mentor <<< 者 , カウンセラー 次もチェック 勧告 , , アドバイス 抽出発音: ちゅうしゅつ 漢字:抽 , 出 キーワード: 化学翻訳:extração, amostras 抽出する: ちゅうしゅつする: extrair 抽出物: ちゅうしゅつぶつ: um extrato <<< 物 抽出器: ちゅうしゅつき: extrator <<< 器 抽出検査: ちゅうしゅつけんさ: verificação pontual <<< 検査
抽選発音: ちゅうせん 漢字:抽 , 選 違う綴り: 抽籤 キーワード: 娯楽翻訳:loto, sorteio, lotaria 抽選する: ちゅうせんする: sortear, fazer sorteio 抽選で: ちゅうせんで: por sorteio 抽選で当たる: ちゅうせんであたる: sortear um vencedor <<< 当 抽選で外れる: ちゅうせんではずれる: sortear um perdedor <<< 外 抽選で決める: ちゅうせんできめる: decidir por sorteio <<< 決 抽選会: ちゅうせんかい: sorteio <<< 会 抽選券: ちゅうせんけん: bilhete da lotaria <<< 券 抽選器: ちゅうせんき: roda da sorte <<< 器 抽選付: ちゅうせんつき: sorteio de vendas <<< 付 抽選番号: ちゅうせんばんごう: número da lotaria 長期発音: ちょうき 漢字:長 , 期 キーワード: カレンダー翻訳:longo período [termo, tempo] 長期の: ちょうきの: de longa data, de longo termo 長期に亘る: ちょうきにわたる: extender-se por um longo período <<< 亘 長期戦: ちょうきせん: guerra prolongada <<< 戦 長期貸付: ちょうきかしつけ: empréstimo de longa data [de longo termo] <<< 貸付 長期計画: ちょうきけいかく: plano a longo prazo <<< 計画 長期欠勤: ちょうきけっきん: ausência crónica do trabalho <<< 欠勤 長期欠席: ちょうきけっせき: ausência longa da escola <<< 欠席 長期興行: ちょうきこうぎょう: peça [teatro, espetáculo] longa(o) <<< 興行 長期資金: ちょうきしきん: fundos a longo prazo <<< 資金 長期信用: ちょうきしんよう: crédito a longo prazo 長期社債: ちょうきしゃさい: debênture de longo prazo <<< 社債 長期滞在: ちょうきたいざい: estadia prolongada <<< 滞在 長期手形: ちょうきたがた: conta de longa data <<< 手形 長期取引: ちょうきとりひき: transação de longo termo <<< 取引 長期予報: ちょうきよほう: prognóstico, previsão a longo prazo 反意語: 短期 弔辞発音: ちょうじ 漢字:弔 , 辞 キーワード: 死翻訳:cerimónia fúnebre, discurso de condolências 弔辞を述べる: ちょうじをのべる: fazer um discurso de condolências <<< 述 同意語: 御悔み 次もチェック 挑戦発音: ちょうせん 漢字:挑 , 戦 キーワード: スポーツ翻訳:desafio, provocação 挑戦する: ちょうせんする: desafiar, provocar 挑戦に応じる: ちょうせんにおうじる: aceitar um desafio <<< 応 挑戦的: ちょうせんてき: provocante, desafiante <<< 的 挑戦者: ちょうせんしゃ: concorrente <<< 者 , チャレンジャー 次もチェック 挑発 , チャレンジ 眺望発音: ちょうぼう 漢字:眺 , 望 キーワード: 旅行翻訳:vista, prospeto, ponto de vista, perspetiva 眺望する: ちょうぼうする: observar 眺望が好い: ちょうぼうがいい, ちょうぼうがよい: ter uma boa vista [um bom ponto de vista] <<< 好 眺望が効かない: ちょうぼうがきかない: a vista está obstruída <<< 効 同意語: 展望 , , パノラマ 著作発音: ちょさく 漢字:著 , 作 キーワード: 本翻訳:escrita, autoria, trabalho 著作する: ちょさくする: escrever um livro 著作集: ちょさくしゅう: escritos, antologia <<< 集 著作者: ちょさくしゃ: autor, escritor <<< 者 , 著者 著作家: ちょさくか <<< 家 著作権: ちょさくけん: copyright, direitos autoriais <<< 権 著作権所有: ちょさくけんしょゆう: direitos autoriais reservados 著作に従事する: ちょさくにじゅうじする: estar empenhado em trabalho literário 著作で生活する: ちょさくでせいかつする: viver pela caneta [escrita]
400 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology. |
|