日露翻訳辞書・事典: 「切符」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日露対応の国語辞書で ロシア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ロシア語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>

切符

発音: きっぷ   漢字: ,    キーワード: 旅行 , ショー   
翻訳:билет,купон, талон (в продовольственной и т. п. карточке)
切符を買う: きっぷをかう: покупать билет <<<
切符を調べる: きっぷをしらべる: смотреть [проверять] билет <<< 調
切符を切る: きっぷをきる: пробивать билет (при контроле на ж.-д. и т. п.), отрывать билет (при контроле в книжке) <<<
切符切り: きっぷきり: билетные [контрольные] щипцы, контролёр, кондуктор (на транспорте)
切符売り: きっぷうり: продавец билетов,билетный кассир <<<
切符売場: きっぷうりば: билетная касса <<< 売場
往復切符: おうふくきっぷ: билет туда и обратно,билет в обе стороны <<< 往復
片道切符: かたみちきっぷ: билет в один конец <<< 片道
一等切符: いっとうきっぷ: билет первого класса <<< 一等
観戦切符: かんせんきっぷ: входной билет (на игру) <<< 観戦
共通切符: きょうつうきっぷ: единый [общий]билет <<< 共通
乗換切符: のりかえきっぷ: билет с правом пересадки <<< 乗換
反則切符: はんそくきっぷ: штрафная квитанция <<< 反則
無効切符: むこうきっぷ: недействительный билет <<< 無効
遊覧切符: ゆうらんきっぷ: экскурсионный билет <<< 遊覧
連絡切符: れんらくきっぷ: транзитный билет <<< 連絡
同意語: チケット , クーポン


結果に御不満足なら他の辞書から検索して下さい
  1. 露訳漢和辞典(日)
  2. 露訳片仮名辞典(日)
  3. クイックサーチ (同時に三つの辞書)
1 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.

Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant