日西翻訳辞書・事典: 「ANT」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日西対応の国語辞書で スペイン語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは西和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
スペイン語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3

直接アクセス: 一寸 , 日没 , 年内 , 日入 , 日出 , 未明 , 目前 , 物心 , 夕食 , 夜明

一寸

発音: ちょっと   漢字: ,    違う綴り: 鳥渡  
翻訳:por unos minutos, un momentos, un poco, corto periodo (tiempo)
一寸待って下さい: ちょっとまってください: Espere un momento por favor.
一寸お待ち下さい: ちょっとおまちください
一寸の間に: ちょっとのまに, ちょっとのあいだに: en un momento [corto periodo de tiempo], <<<
一寸見ると: ちょっとみると: a primera vista <<<
一寸見た所: ちょとみたところ
一寸前に: ちょっとまえに: apenas antes***** <<<
一寸後に: ちょっとあとに: un momento después, momentos después, apenas después <<<
一寸失礼: ちょっとしつれい: Estaré allí <<< 失礼
一寸した: ちょっとした: insignificante, trivial
一寸した事: ちょっとしたこと: insignificancia, pequeñez <<<
同意語:

日没

発音: にちぼつ   漢字: ,    キーワード: 時間   
翻訳:puesta del sol
日没に: にちぼつに: hacia la puesta del sol
日没前: にちぼつまえ: antes de la puesta del sol***** <<<
日没後: にちぼつご: después de la puesta del sol <<<
次もチェック 日入

年内

発音: ねんない   漢字: ,    キーワード: カレンダー   
翻訳:días antes del final del año*****
年内に: ねんないに: dentro del año

日入

発音: ひのいり   漢字: ,    違う綴り: 日の入り   キーワード: 天気 , 時間   
翻訳:puesta del sol
日入に: ひのいりに: a la puesta del sol
日入前に: ひのいりまえに: antes de la puesta del sol***** <<<
同意語: 日没
反意語: 日出


日出

発音: ひので   漢字: ,    違う綴り: 日の出   キーワード: 天気 , 時間   
翻訳:amanecer
日出に: ひのでに: al amanecer
日出前に: ひのでまえに: antes del amanecer***** <<<
日出の勢い: ひのでのいきおい: muy prospero <<<
初日出: はつひので: amanecer de año nuevo <<<
同意語: 夜明 , 朝日
反意語: 日入

未明

発音: みめい   漢字: ,    キーワード: カレンダー   
翻訳:antes del amanecer*****
未明に: みめいに
次もチェック 夜明

目前

発音: もくぜん   漢字: ,    キーワード: 位置   
翻訳:inmediatez
目前の: もくぜんの: inmediato
目前に: もくぜんに: antes los ojos, bajo las narices*****
目前に迫る: もくぜんにせまる: estar a la mano (cerca) <<<

物心

発音: ものごころ, ぶっしん   漢字: ,    キーワード: 生活   
翻訳:uso de razón, material e moral
物心が付く: ものごころがつく: comenzar a entender las cosas <<<
物心が付く頃から: ものごころがつくころから: desde que empezó a tener uso de razón <<<
物心が付いて以来: ものごころがついていらい <<< 以来
物心が付かぬ頃から: ものごころがつかぬころから: desde antes de tener uso de razón***** <<<
物心両面に: ぶっしんりょうめんに: tanto material como moralmente

夕食

発音: ゆうしょく   漢字: ,    キーワード: 食べ物   
翻訳:cena ligera, cena
夕食を取る: ゆうしょくをとる: cenar <<<
夕食に招く: ゆうしょくにまねく: invitar a alguien a cenar <<<
夕食を共にする: ゆうしょくをともにする: cenar con alguien <<<
夕食前: ゆうしょくまえ: antes de la cena***** <<<
夕食後: ゆうしょくご: después de la cena <<<
夕食時: ゆうしょくじ: durante la cena <<<
夕食時間: ゆうしょくじかん: hora de un bocado (cena ligera) <<< 時間
次もチェック 朝食 , 昼食

夜明

発音: よあけ   漢字: ,    違う綴り: 夜明け   キーワード: 時間   
翻訳:alba, amanecer
夜明に: よあけに: al amanecer
夜明前: よあけまえ: antes del amanecer***** <<<
同意語: 明方 , 黎明 , ,
次もチェック 未明


結果に御不満足なら他の辞書から検索して下さい
  1. 西訳漢和辞典(日)
  2. 西訳片仮名辞典(日)
  3. クイックサーチ (同時に三つの辞書)
30 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant