日西翻訳辞書・事典: 「Y」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日西対応の国語辞書で スペイン語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは西和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
スペイン語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

直接アクセス: 父母 , 不眠 , 奉行 , 開閉 , 保安 , 法規 , 法的 , 方々 , 保健 , 本末

父母

発音: ふぼ   漢字: ,    キーワード: 家族   
翻訳:madre y padre, padres
父母の愛: ふぼのあい: amor paternal <<<
父母会: ふぼかい: asociación de padres de estudiantes <<<
祖父母: そふぼ: abuelos <<<
同意語: 両親

不眠

発音: ふみん   漢字: ,    キーワード: 健康   
翻訳:dificultad para dormir
不眠症: ふみんしょう: insomnio <<<
不眠症患者: ふみんしょうかんじゃ: persona con insomnio, insomne <<< 患者
不眠不休で: ふみんふきゅうで: inquieto, sin descanso, día y noche, sin dormir
不眠不休の: ふみんふきゅうの: inquieto (a.)

奉行

発音: ぶぎょう   漢字: ,    キーワード: 日本史   
翻訳:magistrado [administrador, ministro] en el Japón medieval
町奉行: まちぶぎょう: magistrado de policía y sistema judicial en una ciudad feudal japonesa <<<
長崎奉行: ながさきぶぎょう: Gobernador de Nagasaki (Durante el periodo Edo) <<< 長崎

開閉

発音: へいかい   漢字: ,    キーワード: テクノロジー   
翻訳:abierto y cerrado
開閉する: へいかいする: abrir y cerrar
開閉器: かいへいき: interruptor <<< , スイッチ
開閉橋: かいへいきょう: puente levadizo <<<


保安

発音: ほあん   漢字: ,    キーワード: 保安 , 戦争   
翻訳:seguridad
保安官: ほあんかん: agente, alguacil <<<
保安隊: ほあんたい: fuerza de seguridad <<<
保安林: ほあんりん: reserva forestal <<<
保安院: ほあんいん: agencia de seguridad industrial y nuclear <<<
保安要員: ほあんよういん: personal de mantenimiento <<< 要員
保安警察: ほあんけいさつ: Policía de seguridad <<< 警察
次もチェック セキュリティー , 警備

法規

発音: ほうき   漢字: ,    キーワード: 法律   
翻訳:leyes y regulaciones
法規上: ほうきじょう: legalmente <<<
法規に照らして: ほうきにてらして: de acuerdo a la ley <<<
法規に則り: ほうきにのっとり <<<
次もチェック 法律

法的

発音: ほうてき   漢字: ,    キーワード: 法律   
翻訳:legal, jurídico
法的な: ほうてきな
法的根拠: ほうてきこんきょ: fundamento jurídico <<< 根拠
法的意識: ほうてきいしき: sentido del bien y del mal <<< 意識

方々

発音: ほうぼう   漢字:    違う綴り: 方方   キーワード: 位置   
翻訳:aquí y allá, cerca y lejos, en todas las direcciones
方々に: ほうぼうに
方々で: ほうぼうで
方々から: ほうぼうから: desde todas las direcciones
方々へ: ほうぼうへ: hacia todas las direcciones

保健

発音: ほけん   漢字: ,    キーワード: 健康   
翻訳:preservación de la salud, higiene, recogida de basura
保健上の: ほけんじょうの: higiénico <<<
保健所: ほけんしょ, ほけんじょ: centro de salud <<<
保健婦: ほけんふ: enfermera de salud publica <<<
保健薬: ほけんやく: medicinas (para las masas) <<<
保健飲料: ほけんいんりょう: bebida higiénica <<< 飲料
保健状態: ほけんじょうたい: situación de la salud <<< 状態
保健指導: ほけんしどう: guía higiénica <<< 指導
保健制度: ほけんせいど: sistema de salud <<< 制度
保健体育: ほけんたいいく: educación física y de salud <<< 体育
次もチェック 衛生

本末

発音: ほんまつ   漢字: ,   
翻訳:el principio y el fin, lo esencial y lo subdiario
本末転倒: ほんまつてんとう: confusión de los medios con el fin, poniendo el carro delante del caballo
本末転倒する: ほんまつてんとうする: poner el carro delante de las mulas, invertir el orden de prioridad


177 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant