発音：
かんちがい
漢字：勘
, 違 翻訳：equivocación, error, juicio erróneo
勘違する: かんちがいする, かんちがえする: equivocarse, tomar el rábano por las hojas, confundir [equivocar] A con B
勘違して: かんちがいして, かんちがえして: por equivocación, equivocadamente, erróneamente 次もチェック間違
発音：
くべつ
漢字：区
, 別 翻訳：distinción, diferenciación, discernimiento, discriminación
区別する: くべつする: distinguir [diferenciar] A de B, hacer distinción entre A y B, discernir A de B
区別無しに: くべつなしに: sin distinción, igualmente, por igual <<< 無
区別せずに: くべつせずに
発音：
けんよう
漢字：兼
, 用 翻訳：multipropósito(a)
兼用の: けんようの: multipropósito
兼用する: けんようする: utilizar (una cosa), tanto como A y B
兼用に成る: けんようになる: servir como [para] A y B <<< 成
発音：
だいよう
漢字：代
, 用 翻訳：substitución [reemplazo] (provisional)
代用する: だいようする: substituir (provisionalmente) A por B, suplir A con B
代用品: だいようひん: sucedáneo, substitutivo <<< 品
スペイン語表示
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
