|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
直接アクセス：
御守
,
親子
,
親御
,
親父
,
家系
,
家人
,
家族
,
片親
,
家庭
,
家内
発音：
おまもり,
おもり
漢字：御
, 守
違う綴り：
お守
キーワード：
宗教
,
家族
翻訳：تعويذة ، تميمة ، حجاب ، اعتناء ، اهتمام ، رعاية
開運の御守: かいうんのおまもり: charm of luck <<< 開運
同意語:
子守
発音：
おやこ
漢字：親
, 子
キーワード：
家族
翻訳：الوالدان وطفلهم ، الوالد وطفله أو الوالدة وطفلها
親子の縁: おやこのえん: العلاقة بين الوالدين والأبناء <<< 縁
親子の縁を切る: おやこのえんをきる: [disown one's son [daughter <<< 切
親子の情: おやこのじょう: affection between parents and children <<< 情
親子丼: おやこどんぶり: )أوياكودونبوري )يتكون من أرز فوقه دجاج وبيض
親子鍋: おやこなべ: stew of egg and chicken <<< 鍋
親子電話: おやこでんわ: party line <<< 電話
親子関係: おやこかんけい: filiation <<< 関係
発音：
おやご
漢字：親
, 御
キーワード：
家族
翻訳：(والدين (لشخص أو طفل آخر
親御様: おやごさま <<< 様
発音：
おやじ
漢字：親
, 父
キーワード：
家族
翻訳：أب ، والد (للمتكلم، ويستخدمها الذكور فقط) ، شخص كبير في السن ، (يا) زعيم
俺の親父: おれのおやじ: أبي <<< 俺
飲み屋の親父: のみやのおやじ: [الخمارة ، مكان الشرب] صاحب [الساقي في] البار <<< 飲み屋
頑固親父: がんこおやじ: أب عنيد <<< 頑固
次もチェック
父親
,
老人
,
親分
発音：
かけい
漢字：家
, 系
キーワード：
家族
翻訳：نسب العائلة ، نسل الأسرة
家系図: かけいず: شجرة العائلة <<< 図
次もチェック
系図
,
血統
発音：
かじん
漢字：家
, 人
キーワード：
家族
翻訳：العائلة ، الأهل ، أعضاء العائلة
次もチェック
家族
発音：
かぞく
漢字：家
, 族
キーワード：
家族
翻訳：عائلة
家族の: かぞくの: منسوب إلى العائلة
家族連れ: かぞくづれ: صحبة العائلة ، حفلة [جلسة] عائليه <<< 連
家族連れで: かぞくづれで: مع عائلته ، مع العائلة ، مصاحباً عائلته
家族が多い: かぞくがおおい: لديه عائله كبيرة ، كبير العائلة <<< 多
家族が少ない: かぞくがすくない: لديه عائله صغيرة ، صغير العائلة <<< 少
家族を養う: かぞくをやしなう: ]عائلته] يدعم عائلة <<< 養
家族の一員: かぞくのいちいん: فرد من العائلة
家族会議: かぞくかいぎ: اجتماع عائلي ، مجلس أسري <<< 会議
家族計画: かぞくけいかく: تنظيم الأسرة ، تنظيم العائلة <<< 計画
家族制度: かぞくせいど: نظام العائلة <<< 制度
家族手当: かぞくてあて: مصروف الأسرة <<< 手当
家族構成: かぞくこうせい: تكوين [بناء] الأسرة <<< 構成
核家族: かくかぞく: )أُسرة نووية (أُسرة تتكوَّن من الأبوين والأبناء فقط <<< 核
大家族: だいかぞく: عائلة كبيرة <<< 大
小家族: しょうかぞく: عائلة صغيرة <<< 小
扶養家族: ふようかぞく: الأسرة الواجب إعالتها ، الأسرة [العائلة] المُلزم بإعالتها ، المُعال ، الأسرة المُعالة <<< 扶養
大勢の家族: おおぜいのかぞく: عائلة كبيرة <<< 大勢
次もチェック
家庭
,
一家
,
ファミリー
発音：
かたおや
漢字：片
, 親
キーワード：
家族
翻訳：والد ، الوالدة
片親の無い: かたおやのない: بلا أب ، بلا أم <<< 無
次もチェック
両親
発音：
かてい
漢字：家
, 庭
キーワード：
家族
,
家
翻訳：أهل البيت ، أسرة ، عائلة ، منزل ، بيت
家庭の: かていの: منسوب إلى البيت ، منسوب إلى العائلة
家庭的: かていてき: بيتي ، منزلي <<< 的
家庭で: かていで: في البيت ، في المنزل
家庭向きの: かていむきの: للإستخدام المنزلي <<< 向
家庭を持つ: かていをもつ: يملك منزلاً ، يخلق منزل <<< 持
家庭科: かていか: اقتصاد المنزل (علم) ، تدبير الشؤون الاقتصادية للبيت <<< 科
家庭着: かていぎ: ملابس البيت <<< 着
家庭欄: かていらん: )عمود الأسرة ، صفحة الأسرة ، صفحة النصائح الأسرية (في صحيفة <<< 欄
家庭医: かていい: طبيب العائلة <<< 医
家庭教師: かていきょうし: مدرس [معلم] خصوصي <<< 教師
家庭教育: かていきょういく: تعليم منزلي <<< 教育
家庭用品: かていようひん: أدوات منزلية <<< 用品
家庭料理: かていりょうり: طهو [طبخ] منزلي <<< 料理
家庭裁判所: かていさいばんしょ: محكمة الشئون العائلية <<< 裁判所
家庭内暴力: かていないぼうりょく: العنف المنزلي
母子家庭: ぼしかてい: عائلة من أم وابنها أو ابنتها <<< 母子
相当な家庭: そうとうなかてい: [مهذبة]عائلة محترمة <<< 相当
崩壊家庭: ほうかいかてい: عائلة مُفككة ، عائلة فككها العنف ، عائلة مزقها العنف <<< 崩壊
円満な家庭: えんまんなかてい: happy home <<< 円満
次もチェック
ホーム
,
家族
発音：
かない
漢字：家
, 内
キーワード：
家族
,
家
翻訳：(زوجة (المتكلم
家内の: かないの: زوجتي
家内中: かないじゅう: كل العائلة <<< 中
家内一同: かないいちどう
家内工業: かないこうぎょう: الصناعة المنزلية <<< 工業
家内労働: かないろうどう: العمالة المنزلية ، العمل من [في] المنزل <<< 労働
家内安全: かないあんぜん: السلام [الأمن] المنزلي <<< 安全
次もチェック
妻
,
家族
,
女房
109 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
アラビア語表示
; "親子丼の画像"){kind=small}