日露翻訳辞書・事典:キーワード:商業

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日露対応の国語辞書で ロシア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ロシア語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

直接アクセス: 天秤 , 等級 , 倒産 , 得意 , 特製 , 特選 , 特典 , 特売 , 特約 , 特許

天秤

発音: てんびん   漢字:    キーワード: 商業 , 天文   
翻訳:весы (с подвесными чашками),коромысло (весов)
天秤に掛ける: てんびんにかける: прям. и перен. взвешивать; перен. сопоставлять, сравнивать (одно с другим) <<<
天秤で量る: てんびんではかる <<<
天秤棒: てんびんぼう: коромысло (весов) <<<
天秤棒で担ぐ: てんびんぼうでかつぐ: нести на коромысле <<<
天秤座: てんびんざ: созвездие Весы <<<

等級

発音: とうきゅう   漢字: ,    キーワード: 商業 , 天文   
翻訳:класс, ранг , разряд,сорт,категория
等級を付ける: とうきゅうをつける: классифицировать, располагать по рангу [по степеням, разрядам, категориям], сортировать <<<
等級別にする: とうきゅうべつにする <<<
次もチェック 階級 , クラス

倒産

発音: とうさん   漢字: ,    キーワード: 商業 , 金融   
翻訳:банкротство , мед. роды при поперечном положении плода
倒産する: とうさんする: обанкротиться, разориться, стать несостоятельным
次もチェック 破産

得意

発音: とくい   漢字: ,    キーワード: 教育 , 商業   
翻訳:расцвет, лучшая пора,торжество, гордость,сильная сторона, клиент, клиентура, постоянный покупатель (посетитель и т. п.)
得意に成る: とくいになる: торжествовать, гордиться (чем-либо) <<<
得意がる: とくいがる
得意に成って: とくいになって: торжествующе, победоносно, самодовольно
得意な顔: とくいなかお: торжествующий вид <<<
得意の歌: とくいのうた: любимая песня <<<
得意が付く: とくいがつく: приобретать клиентов <<<
得意が減る: とくいがへる: терять клиентов <<<
得意が多い: とくいがおおい: иметь большую клиентскую базу <<<
得意回りをする: とくいまわりをする: собирать заказы у клиентов, объезжать клиентуру для получения заказов <<<
得意先: とくいさき: клиент; клиентура, покупатели <<<
上得意: じょうとくい: хороший клиент <<<
常得意: じょうとくい: постоянный клиент <<<
次もチェック 苦手


特製

発音: とくせい   漢字: ,    キーワード: 商業   
翻訳:[продукция] по особому заказу
特製の: とくせいの: специально изготовленный, по особому заказу
特製品: とくせいひん: изделие по особому заказу <<<

特選

発音: とくせん   漢字: ,    キーワード: 商業   
翻訳:специальный отбор
特選の: とくせんの: специально отобранный, отборный, лучший,по особому заказ
特選品: とくせんひん: отобранный [выбранный] товар <<<

特典

発音: とくてん   漢字: ,    キーワード: 商業   
翻訳:привилегия ,особая милость
特典を与える: とくてんをあたえる: давать привилегии(кому-либо) <<<
特典を得る: とくてんをえる: получить привилегии (от кого-либо) <<<

特売

発音: とくばい   漢字: ,    キーワード: 商業   
翻訳:продажа по cниженным ценам
特売する: とくばいする: продавать [распродавать] по сниженным ценам
特売場: とくばいじょう: базар [ярмарка] <<<
特売日: とくばいび: день распродажи по сниженным ценам <<<
特売品: とくばいひん: товар по сниженной цене <<<
同意語: セール

特約

発音: とくやく   漢字: ,    キーワード: 商業   
翻訳:особое соглашение, особый договор
特約する: とくやくする: заключать (с кем-либо) особое соглашение
特約店: とくやくてん: однотипные розничные магазины [одной и той же фирмы] <<<

特許

発音: とっきょ   漢字: ,    キーワード: 商業 , 法律   
翻訳:патент ,диплом,специальное разрешение,концессия
特許を得る: とっきょをえる: получить патент <<<
特許を与える: とっきょをあたえる: предоставлять [выдавать]патент <<<
特許局: とっきょきょく: бюро по выдаче патентов <<<
特許庁: とっきょちょう <<<
特許状: とっきょじょう: лицензия (документ), патент (документ) <<<
特許品: とっきょひん: патентованный товар <<<
特許料: とっきょりょう: патентный сбор <<<
特許法: とっきょほう: закон о патентах <<<
特許権: とっきょけん: патентное право <<<
特許を申請する: とっきょをしんせいする: подавать заявку на патент <<< 申請


163 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant