|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
直接アクセス：
戦後
,
戦士
,
戦死
,
戦術
,
戦場
,
先制
,
戦線
,
戦前
,
戦争
,
戦隊
発音：
せんご
漢字：戦
, 後
キーワード：
歴史
,
戦争
翻訳：pós-guerra (período)
戦後の: せんごの: pós-guerra, após a guerra
戦後派: せんごは: geração pós-guerra <<< 派
戦後復興: せんごふっこう: recuperação pós-guerra <<< 復興
次もチェック
戦前
発音：
せんし
漢字：戦
, 士
キーワード：
戦争
翻訳：combatente, guerreiro, lutador, soldado
女戦士: おんなせんし: guerreira [lutadora] feminina <<< 女
無名戦士: むめいせんし: soldado desconhecido <<< 無名
同意語:
兵士
,
闘士
発音：
せんし
漢字：戦
, 死
キーワード：
戦争
,
死
翻訳：morte em campo de batalha, morto de guerra
戦死する: せんしする: ser morto em combate, cair em batalha
戦死者: せんししゃ: pessoa morta em combate, morto de guerra <<< 者
戦死者遺族: せんししゃいぞく: família de luto pela guerra <<< 遺族
戦死者名簿: せんししゃめいぼ: papel de honra
同意語:
戦没
発音：
せんじゅつ
漢字：戦
, 術
キーワード：
戦争
翻訳：tática
戦術上の: せんじゅつじょうの: tático <<< 上
戦術家: せんじゅつか: técnico (s.), táctico (s.) <<< 家
暴露戦術: ばくろせんじゅつ: táticas de exposição <<< 暴露
マーケティング戦術: まーけってぃんぐせんじゅつ: táticas de marketing <<< マーケティング
次もチェック
戦略
発音：
せんじょう
漢字：戦
, 場
キーワード：
戦争
翻訳：campo de batalha, teatro de guerra
戦場に臨む: せんじょうにのぞむ: ir para a frente <<< 臨
戦場に行く: せんじょうにいく <<< 行
戦場化する: せんじょうかする: tornar-se numa cena de guerra <<< 化
古戦場: こせんじょうこせんじょう: cena de uma batalha antiga <<< 古
次もチェック
戦地
発音：
せんせい
漢字：先
, 制
キーワード：
戦争
翻訳：preempção, iniciativa
先制する: せんせいする: tomar a iniciativa
先制の: せんせいの: de preferência
先制攻撃: せんせいこうげき: ataque de preferência <<< 攻撃
発音：
せんせん
漢字：戦
, 線
キーワード：
戦争
翻訳：linha de batalha
戦線に出る: せんせんにでる: ir para a frente <<< 出
戦線に立つ: せんせんにたつ: estar na linha da frente <<< 立
戦線統一: せんせんとういつ: unificação de frente <<< 統一
統一戦線: とういつせんせん: frente unida <<< 統一
東部戦線: とうぶせんせん: frente (de guerra) oriental <<< 東部
人民戦線: じんみんせんせん: frente popular <<< 人民
西部戦線: せいぶせんせん: frente ocidental <<< 西部
発音：
せんぜん
漢字：戦
, 前
キーワード：
歴史
,
戦争
翻訳：(período) antes da [anterior à] guerra
戦前の: せんぜんの: antes da guerra, pré-guerra
戦前に: せんぜんに: antes da guerra
戦前派: せんぜんは: geração pré-guerra <<< 派
次もチェック
戦後
発音：
せんそう
漢字：戦
, 争
キーワード：
戦争
,
歴史
翻訳：guerra, batalha
戦争する: せんそうする: fazer guerra com, proclamar guerra contra, lutar em guerra
戦争を行う: せんそうをおこなう <<< 行
戦争に行く: せんそうにいく: ir para a guerra, ir para a frente
戦争に出る: せんそうにでる <<< 出
戦争中の: せんそうちゅうの: beligerante <<< 中
戦争が起こる: せんそうがおこる: rebento de guerra <<< 起
戦争好きの: せんそうずきの: bélico (adj.) <<< 好
戦争屋: せんそうや: belicista <<< 屋
戦争に勝つ: せんそうにかつ: vencer uma batalhar, ganhar uma vitória <<< 勝
戦争に負ける: せんそうにまける: perder uma batalha, ser derrotado numa batalha <<< 負
戦争状態: せんそうじょうたい: estado de guerra <<< 状態
戦争犯罪: せんそうはんざい: crime de guerra <<< 犯罪
核戦争: かくせんそう: gerra nuclear [atómica] <<< 核
細菌戦争: さいきんせんそう: guerra bacteriológica <<< 細菌
解放戦争: かいほうせんそう: guerra de libertação <<< 解放
原爆戦争: げんばくせんそう: guerra atómica <<< 原爆
侵略戦争: しんりゃくせんそう: guerra de agressão <<< 侵略
阿片戦争: あへんせんそう: guerras do ópio <<< 阿片
沖縄戦争: おきなわせんそう: Batalha de Okinawa <<< 沖縄
革命戦争: かくめいせんそう: guerra revolucionária <<< 革命
限定戦争: げんていせんそう: limited war <<< 限定
太平洋戦争: たいへいようせんそう: Guerra do Pacífico, Guerra no Pacífico <<< 太平洋
中東戦争: ちゅうとうせんそう: guerra no Médio Oriente <<< 中東
朝鮮戦争: ちょうせんせんそう: Gerra da Coreia <<< 朝鮮
通常戦争: つうじょうせんそう: guerra convencional <<< 通常
独立戦争: どくりつせんそう: guerra de independência, a Guerra Revolucionária <<< 独立
泥沼戦争: どろぬませんそう: pântano de guerra <<< 泥沼
南北戦争: なんぼくせんそう: Guerra Civil Americana <<< 南北
百年戦争: ひゃくねんせんそう: Guerra dos Cem Anos <<< 百年
予防戦争: よぼうせんそう: guerra preventiva <<< 予防
立体戦争: りったいせんそう: guerra tridimensional <<< 立体
心理戦争: しんりせんそう: guerra psicológica <<< 心理
全面戦争: ぜんめんせんそう: guerra total <<< 全面
アフガン戦争: あふがんせんそう: Guerra do Afeganistão <<< アフガン
アルジェリア戦争: アルジェリアせんそう: Guerra da Argélia <<< アルジェリア
イラク戦争: いらくせんそう: Guerra do Iraque <<< イラク
クリミア戦争: くりみあせんそう: Guerra da Crimeia (1853-1856) <<< クリミア
トロイ戦争: とろいせんそう: Guerra de Tróia <<< トロイ
ベトナム戦争: べとなむせんそう: Guerra do Vietname <<< ベトナム
同意語:
戦闘
発音：
せんたい
漢字：戦
, 隊
キーワード：
戦争
翻訳：corpo
潜水戦隊: せんすいせんたい: esquadrão submarino <<< 潜水
次もチェック
部隊
267 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
ポルトガル語表示
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
