日葡翻訳辞書・事典:キーワード:犯罪

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日葡対応の国語辞書で ポルトガル語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ポルトガル語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

直接アクセス: 暴行 , 防犯 , 暴力 , 紛い物 , 魔手 , 麻薬 , 万引 , 密告 , 密室 , 密通

暴行

発音: ぼうこう   漢字: ,    キーワード: 犯罪   
翻訳:violência, assalto, afronta
暴行する: ぼうこうする: violar, assaltar, afrontar, cometer um ultrage
暴行を加える: ぼうこうをくわえる <<<
集団暴行: しゅうだんぼうこう: violência da máfia <<< 集団

防犯

発音: ぼうはん   漢字: ,    キーワード: 犯罪   
翻訳:prevenção criminal
防犯ベル: ぼうはんべる: alarme de roubo <<< ベル
防犯カメラ: ぼうはんかめら: câmara de segurança <<< カメラ

暴力

発音: ぼうりょく   漢字: ,    キーワード: 犯罪   
翻訳:violência, ultrage
暴力で: ぼうりょくで: à força
暴力的: ぼうりょくてき: violento <<<
暴力に訴える: ぼうりょくにうったえる: recorrer à violência <<<
暴力を加える: ぼうりょくをくわえる: deitar mãos violentas <<<
暴力を振るう: ぼうりょくをうるう: usar violência <<<
暴力団: ぼうりょくだん: gangue <<<
暴力行為: ぼうりょくこうい: ato de violência <<< 行為
暴力犯罪: ぼうりょくはんざい: crime violento <<< 犯罪
暴力革命: ぼうりょくかくめい: revolução violenta <<< 革命
校内暴力: こうないぼうりょく: violência na sala de aulas, violência estudantil [escolar] <<< 校内

紛い物

発音: まがいもの   漢字: ,    違う綴り: 疑 い物   キーワード: 犯罪   
翻訳:imitação, contrafação, artificial
紛い物の: まがいものの: contrafeito, falso
同意語: 偽物


魔手

発音: ましゅ   漢字: ,    キーワード: 犯罪   
翻訳:má influência
魔手に掛かる: ましゅにかかる: cair vítima (de) <<<
魔手を伸ばす: ましゅをのばす: tentar vitimizar (alguém) <<<

麻薬

発音: まやく   漢字: ,    キーワード: , 犯罪   
翻訳:droga, narcótico, dopamina
麻薬を密売する: まやくをみつばいする: traficar narcóticos
麻薬取引: まやくとりひき: tráfico de droga <<< 取引
麻薬密売: まやくみつばい
麻薬密売者: まやくみつばいしゃ: traficante de droga
麻薬中毒: まやくちゅうどく: narcótico (vício) <<< 中毒
麻薬患者: まやくかんじゃ: viciado em narcóticos <<< 患者
麻薬常用者: まやくじょうようしゃ
次もチェック 阿片 , モルヒネ

万引

発音: まんびき   漢字: ,    キーワード: 犯罪   
翻訳:furto, assaltante
万引する: まんびきする: roubar, furtar
万引を働く: まんびきをはたらく <<<

密告

発音: みっこく   漢字: ,    キーワード: 犯罪   
翻訳:informação secreta, anúncio anónimo
密告する: みっこくする: informar secretamente
密告者: みっこくしゃ: informador <<<

密室

発音: みっしつ   漢字: ,    キーワード: 犯罪   
翻訳:quarto secreto
密室に監禁する: みっしつにかんきんする: manter (alguém) em confidência próxima <<< 監禁
密室殺人: みっしつさつじん: assassinato num quarto fechado <<< 殺人

密通

発音: みっつう   漢字: ,    キーワード: 犯罪 , セックス   
翻訳:intriga, fornicação, adultério
密通する: みっつうする: cometer adultério (com)
同意語: 不倫 , 姦通 , 不義


176 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant