|
ページ番号:
1
2
3
4
直接アクセス：
電報
,
電話
,
同調
,
内線
,
狼煙
,
発信
,
発電
,
便箋
,
返信
,
無線
発音：
でんぽう
漢字：電
, 報
キーワード：
通信
翻訳：телеграмма
電報で: でんぽうで: по телеграфу, телеграммой
電報を打つ: でんぽうをうつ: послать телеграмму, телеграфировать <<< 打
電報料: でんぽうりょう: телеграфный тариф, плата за телеграмму <<< 料
電報料金: でんぽうりょうきん <<< 料金
電報局: でんぽうきょく: телеграф <<< 局
電報取扱局: でんぽうとりあつかいきょく
電報為替: でんぽうかわせ: телеграфный перевод <<< 為替
電報為替で送る: でんぽうかわせでおくる: перевести по телеграфу <<< 送
電報用紙: でんぽうようし: телеграфный бланк <<< 用紙
電報依頼紙: でんぽういらいし
電報配達: でんぽうはいたつ: доставка телеграмм <<< 配達
電報配達人: でんぽうはいたつにん: доставщик телеграмм <<< 人
無線電報: むせんでんぽう: радиограмма <<< 無線
暗号電報: あんごうでんぽう: шифрованная телеграмма <<< 暗号
和文電報: わぶんでんぽう: телеграмма на японском языке <<< 和文
発音：
でんわ
漢字：電
, 話
キーワード：
通信
翻訳：телефон
電話する: でんわする: звонить [по телефону]
電話を掛ける: でんわをかける <<< 掛
電話で: でんわで: по телефону
電話が掛かる: でんわがかかる: получить телефонный звонок
電話で話す: でんわではなす: говорить по телефону <<< 話
電話を切る: でんわをきる: вешать трубку,разъединять <<< 切
電話機: でんわき: телефонный аппарат, телефон <<< 機
電話帖: でんわちょう: список абонентов телефонной сети, телефонная книга <<< 帖
電話番号: でんわばんごう: номер телефона <<< 番号
電話ボックス: でんわぼっくす: телефонная будка <<< ボックス
電話カード: でんわかーど: телефонная карточка <<< カード
携帯電話: けいたいでんわ: мобильный [сотовый] телефон <<< 携帯
内線電話: ないせんでんわ: внутренняя телефонная связь <<< 内線
無線電話: むせんでんわ: радиотелефон <<< 無線
悪戯電話: いたずらでんわ: телефонный розыгрыш <<< 悪戯
親子電話: おやこでんわ: дополнительный телефон (и его основная линия) <<< 親子
切替電話: きりかえでんわ: дополнительный телефон <<< 切替
公衆電話: こうしゅうでんわ: телефон общественного пользования, телефон-автомат <<< 公衆
国際電話: こくさいでんわ: международный звонок <<< 国際
固定電話: こていでんわ: стационарный телефон <<< 固定
市外電話: しがいでんわ: загородная [пригородная]телефонная связь [линия],междугородный телефон <<< 市外
代表電話: だいひょうでんわ: основной телефон <<< 代表
直通電話: ちょくつうでんわ: прямая телефонная линия <<< 直通
スカイプで電話する: すかいぷででんわする: звонить [разговаривать] по Скайпу <<< スカイプ
ファックス電話: ふぁっくすでんわ: телефон-факс <<< ファックス
次もチェック
携帯
発音：
どうちょう
漢字：同
, 調
キーワード：
通信
翻訳：радио настройка (на волну)
同調する: どうちょうする: равняться (на кого-либо), следовать примеру (кого-либо), сочувствовать (кому-чему-либо), солидаризоваться (с кем-чем-либо)
同調して: どうちょうして: синхронно
同調者: どうちょうしゃ: сущсочувствующий <<< 者
同調回路: どうちょうかいろ: контур настройки <<< 回路
発音：
ないせん
漢字：内
, 線
キーワード：
通信
翻訳：эл. внутренняя проводка, проводка внутри помещения; внутренний телефон; военвнутренняя линия
内線電話: ないせんでんわ: внутренняя телефонная связь <<< 電話
内線番号: ないせんばんごう: внутренний номер <<< 番号
発音：
のろし
漢字：狼
, 煙
キーワード：
通信
翻訳：огонь, пламя; ист. сигнальный огонь, ракета, жаргзнак сообщнику
狼煙を上げる: のろしをあげる: зажигать сигнальный огонь, пускать ракету; обр. ярко вспыхнуть <<< 上
発音：
はっしん
漢字：発
, 信
キーワード：
通信
翻訳：отправление, посылка (корреспонденции), передача (телеграммы, радиосигнала и т. п.)
発信する: はっしんする: посылать (корреспонденцию), передавать (сообщение по радио и т. п.)
発信音: はっしんおん: гудок,сигнал <<< 音
発信機: はっしんき: [радио]передатчик <<< 機
発信局: はっしんきょく: телеграфное отделение, откуда отправлена телеграмма <<< 局
発信地: はっしんち: место отправления (корреспонденции) <<< 地
発信人: はっしんにん: отправитель (письма, телеграммы) <<< 人
次もチェック
発電
発音：
はつでん
漢字：発
, 電
キーワード：
電気
,
通信
翻訳：выработка электроэнергии, телеграфирование, отправление телеграммы
発電する: はつでんする: давать [вырабатывать] электроэнергию, телеграфировать, давать [посылать] телеграмму
発電機: はつでんき: элгенератор, динамо[-машина] <<< 機
発電所: はつでんしょ: электростанция <<< 所
自家発電: じかはつでん: производство электроэнергии в доме, частное производство электроэнергии <<< 自家
火力発電: かりょくはつでん: тепловая энергия <<< 火力
原子力発電: げんしりょくはつでん: производство атомной энергии <<< 原子力
水力発電: すいりょくはつでん: гидроэлектроэнергия <<< 水力
風力発電: ふうりょくはつでん: ветроэнергетика <<< 風力
次もチェック
発信
発音：
びんせん
漢字：便
キーワード：
通信
翻訳：почтовая бумага,блокнот с почтовой бумагой
次もチェック
手紙
発音：
へんしん
漢字：返
, 信
キーワード：
通信
翻訳：[письменный] ответ, ответная телеграмма
返信する: へんしんする: отвечать (письмом, телеграммой)
返信料: へんしんりょう: оплаченный ответ <<< 料
返信用: へんしんよう: для ответа <<< 用
返信用葉書: へんしんようはがき: открытка для ответа <<< 葉書
次もチェック
返事
,
返答
発音：
むせん
漢字：無
, 線
キーワード：
通信
翻訳：сокррадио
無線電報: むせんでんぽう: радиограмма <<< 電報
無線電信: むせんでんしん: радиотелеграф,устбеспроволочный телеграф, радиосвязь, радио
無線電信を打つ: むせんでんしんをうつ: отправить сообщение по беспроводной связи, радировать
無線電信で: むせんでんしんで: по радио
無線電信術: むせんでんしんじゅつ: радиотелеграфия,беспроводная телеграфия
無線電信局: むせんでんしんきょく: радиостанция
無線電話: むせんでんわ: радиотелефон <<< 電話
無線技師: むせんぎし: радист,радиотехник <<< 技師
無線放送: むせんほうそう: радиовещание,радиопередача <<< 放送
無線標識: むせんひょうしき: радиомаяк <<< 標識
無線工学: むせんこうがく: радиотехника <<< 工学
無線装置: むせんそうち: радиоаппаратура, беспроводное устройство <<< 装置
無線操縦: むせんそうじゅう: управление по радио <<< 操縦
無線操縦機: むせんそうじゅうき: радиоуправляемый самолёт <<< 機
無線自動車: むせんじどうしゃ: радиоуправляемый автомобиль <<< 自動車
次もチェック
ラジオ
32 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
ロシア語表示
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
