日露翻訳辞書・事典:キーワード:戦争

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日露対応の国語辞書で ロシア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ロシア語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

直接アクセス: 爆音 , 爆撃 , 万歳 , 引き上 , 飛行 , 必死 , 人質 , 標的 , 封鎖 , 復讐

爆音

発音: ばくおん   漢字: ,    キーワード: 戦争 , 交通   
翻訳:гул [грохот] взрыва,рокот,шум (самолёта)
爆音を立てる: ばくおんをたてる: производить шум <<<
爆音を発する: ばくおんをはっする <<<
爆音高く: ばくおんたかく: с громким грохотом <<<

爆撃

発音: ばくげき   漢字: ,    キーワード: 戦争   
翻訳:бомбардировка
爆撃する: ばくげきする: бомбить, бомбардировать, подвергать бомбардировке
爆撃機: ばくげきき: бомбардировщик (самолёт) <<<
重爆撃機: じゅうばくげきき: тяжелый бомбардировщик(самолёт) <<<
戦略爆撃: せんりゃくばくげ: стратегические бомбардировки <<< 戦略
報復爆撃: ほうふくばくげき: ответная бомбардировка <<< 報復
限定爆撃: げんていばくげき: ограниченные бомбардировки <<< 限定
絨毯爆撃: じゅうたんばくげき: бомбардировка по квадратам <<< 絨毯
水平爆撃: すいへいばくげき: военбомбометание с горизонтального полёта <<< 水平
次もチェック 爆弾 , 空爆

万歳

発音: ばんざい   漢字: ,    キーワード: 戦争   
翻訳:ура! да здравствует…!
万歳を三唱する: ばんざいをさんしょうする: кричать три раза ура

引き上

発音: ひきあげ   漢字: ,    違う綴り: 引き揚   キーワード: 戦争 , 経済   
翻訳:подтягивание вверх, подъём (затонувшего судна)репатриация, эвакуация, повышение (цен)
引き上る: ひきあげる: вытаскивать,поднимать (затонувшее судно),отводить (войска),производить эвакуацию,репатриировать,отзывать (посла), повышать (цены, зарплату)


飛行

発音: ひこう   漢字: ,    キーワード: 飛行機 , 戦争   
翻訳:полёт
飛行する: ひこうする: летать
飛行場: ひこうじょう: аэродром <<< , 空港
飛行機: ひこうき: самолёт <<<
飛行艇: ひこうてい: летающая лодка <<<
飛行士: ひこうし: лётчик, пилот <<<
飛行服: ひこうふく: лётный костюм, обмундирование лётчика <<<
飛行船: ひこうせん: дирижабль <<<
飛行隊: ひこうたい: авиачасть, авиаотряд, авиация, воздушные силы <<<
飛行雲: ひこうぐも: конденсационный след (самолёта) <<<
飛行時間: ひこうじかん: время полёта <<< 時間
飛行距離: ひこうきょり: дальность полёта <<< 距離
飛行基地: ひこうきち: авиабаза <<< 基地
飛行甲板: ひこうかんぱん: взлётная палуба <<< 甲板
偵察飛行: ていさつひこう: разведывательный полёт <<< 偵察
編隊飛行: へんたいひこう: полёт звена (о самолётах) <<< 編隊
無人飛行: むじんひこう: беспилотный полёт <<< 無人
往復飛行: おうふくひこう: беспосадочный полёт туда и обратно,челночные полёты <<< 往復
宇宙飛行: うちゅうひこ: космический полет <<< 宇宙
曲芸飛行: きょくげいひこう: аэробатика <<< 曲芸
訓練飛行: くんれんひこう: тренировочный полёт <<< 訓練
計器飛行: けいきひこう: полёт по приборам <<< 計器
高度飛行: こうどひこう: высотный полёт <<< 高度
試験飛行: しけんひこう: пробный [испытательный, экспериментальный] полёт <<< 試験
親善飛行: しんぜんひこう: полёт доброй воли <<< 親善
旋回飛行: せんかいひこう: полёт по кругу <<< 旋回
単独飛行: たんどくひこう: одиночный полёт (лётчика - без экипажа и пассажиров) <<< 単独
盲目飛行: もうもくひこう: полёт по приборам, слепой полёт <<< 盲目
夜間飛行: やかんひこう: ночной полёт <<< 夜間
有人飛行: ゆうじんひこう: пилотируемый полёт <<< 有人
遊覧飛行: ゆうらんひこう: обзорный полёт <<< 遊覧
練習飛行: れんしゅうひこう: тренировочный полёт <<< 練習
水平飛行: すいへいひこう: горизонтальный полёт <<< 水平
軌道飛行: きどうひこう: орбитальный полет <<< 軌道
スパイ飛行: すぱいひこう: воздушный шпионаж <<< スパイ
次もチェック 航空 , フライト

必死

発音: ひっし   漢字: ,    キーワード: 戦争 , スポーツ   
翻訳:отчаяние , неизбежная смерть
必死の: ひっしの: отчаянный
必死に: ひっしに: в отчаянии, обезумев
必死に泳ぐ: ひっしにおよぐ: плыть изо всех сил [как одержимый] <<<
必死の努力をする: ひっしのどりょくをする: прилагать отчаянные усилия <<< 努力
必死に抵抗する: ひっしにていこうする: яростно [отчаянно]сопротивляться <<< 抵抗
次もチェック 決死

人質

発音: ひとじち   漢字: ,    キーワード: 犯罪 , 戦争   
翻訳:заложником, пленником
人質に成る: ひとじちになる: стать заложником <<<
人質に取る: ひとじちにとる: брать в заложники <<<
人質にする: ひとじちにする
人質を立てる: ひとじちをたてる: назначать заложника <<<

標的

発音: ひょうてき   漢字: ,    キーワード: 戦争   
翻訳:мишень, цель
標的市場: ひょうてきしじょう: целевой рынок <<< 市場

封鎖

発音: ふうさ   漢字: ,    キーワード: 戦争   
翻訳:блокада, замораживание
封鎖する: ふうさする: блокировать, замораживать
封鎖を解く: ふうさをとく: снять блокаду, разморозить <<<
海上封鎖: かいじょうふうさ: морская блокада <<< 海上
経済封鎖: けいざいふうさ: экономическая блокада <<< 経済

復讐

発音: ふくしゅう   漢字: ,    キーワード: 戦争   
翻訳:месть, отмщение
復讐する: ふくしゅうする: мстить, отплачивать
復讐心: ふくしゅうしん: дух мести, мстительность <<<
復讐心に燃える: ふくしゅうしんにもえる: сгорать от жажды мести <<<
復讐者: ふくしゅうしゃ: мститель <<<
復讐戦: ふくしゅうせん: ответный матч [игра] <<<
同意語: 雪辱 , 報復


271 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant