日葡翻訳辞書・事典:14画数

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日葡対応の国語辞書で ポルトガル語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ポルトガル語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

直接アクセス: , , , , , , , , ,

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 歴史    画数: 14
翻訳:passado, história
レキ, リャク
歴る: へる: passar, decorrer <<<
熟語:経歴 , 病歴 , 履歴 , 歴史 , 職歴
語句:職業歴

カテゴリー:教育漢字   部首:    画数: 14
翻訳:ir, proceder, ajustar (bor.), adequar, concordar, conceder, conformar
テキ, セキ
適く: ゆく: ir, prosseguir <<<
適う: かなう: ajustar, adequar, ser adequado (para), concordar (com um), concordar (com a opinião de alguém), conformar (com a lei) <<<
熟語:最適 , 快適 , 適性 , 適正 , 適切 , 適当 , 適度 , 適用 , 適応
語句:意に適う , 法に適った , 作法に適う , 飲料に適した , 嗜好に適う , 眼鏡に適う , 願望を適える , 道理に適った , 時機に適した , 条理に適った

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 戦争    画数: 14
翻訳:bandeira, flâmula, padrão

旗: はた
旗を上げる: はたをあげる: colocar [içar] a bandeira <<<
旗を降ろす: はたをおろす: abaixar [derrubar] a bandeira <<<
熟語:旗艦 , 軍旗 , 国旗 , 白旗
語句:三色旗 , 旗行列 , 軍艦旗 , 降伏旗 , 太極旗 , 優勝旗 , 連隊旗 , 信号旗 , 船首旗

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 汽車    画数: 14
翻訳:estável, retransmitir
エキ
駅: えき: estação (jp.), depósito
駅: うまや: estábulo, celeiro <<< 馬屋 ,
駅ぐ: つぐ: retransmitir (v.) <<<
熟語:駅員 , 駅長 , 駅前
語句:池袋駅 , 最終駅 , 大阪駅 , 始発駅 , 貨物駅 , 渋谷駅 , 京都駅 , 駅構内 , 中央駅 , 中間駅 , 通過駅 , 鉄道駅 , 東京駅 , 到着駅 , 駅は何処ですか , 中野駅 , 名古屋駅 , 乗換駅 , 発送駅 , 目白駅 , 最寄の駅 , 連絡駅 , 出発駅 , 新宿駅 , 接続駅 , 仙台駅 , 品川駅 , ターミナル駅 , リヨン駅
同意語: ステーション


カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 生活    画数: 14
翻訳:crepúsculo, pôr do sol, anoitecer, final de ano

暮る: くれる: escurecer, anoitecer
暮: くれ: crepúsculo, pôr do sol, anoitecer, final de ano
暮う: まよう: hesitar (jp.)
暮す: くらす: viver (jp), ganhar a vida, se dar bem
暮し: くらし: vida (jp.), vivendo, circunstâncias
暮しを立てる: くらしをたてる: ganhar a vida <<<
暮しに困る: くらしにこまる: ser liso [duro], estar em circunstâncias necessitadas <<<
熟語:夕暮 , 歳暮
語句:静かに暮らす , 独りで暮らす , 遊び暮す , 楽に暮す , 豊に暮らす , 涙に暮れる , 寂しく暮らす , 寝て暮らす , 日が暮れる , 共に暮す , 幸せに暮らす , 安楽に暮らす , 円満に暮らす , 外国で暮らす , 気楽に暮らす , 達者で暮す , 独身で暮らす , 呑気に暮らす , 一人で暮らす , 日々の暮し , 無事に暮らす , 平凡に暮す , 贅沢に暮らす

カテゴリー:教育漢字   部首:    画数: 14
翻訳:aspecto, estado, condição, circunstâncias
タイ
態: さま: condição, estado
態: ようす: condição, circunstâncias, estado, fase, aspecto <<< 様子
態: すがた: forma, figura, postura, aspecto <<< 姿
態と: わざと: intencionalmente (jp.), propositadamente, de propósito, deliberadamente, conscientemente
態とらしい: わざとらしい: antinatural, artificial, estudado, teatral
熟語:形態 , 態勢 , 態度 , 変態 , 態々 , 事態 , 状態 , 容態
語句:異形態 , 現状態 , 能動態 , 受動態

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード:    画数: 14
翻訳:nariz, tromba, focinho

鼻: はな
鼻の: はなの: nasal
鼻の穴: はなのあな: narina <<<
鼻の先: はなのさき: ponta do nariz <<<
鼻の下が長い: はなのしたがながい: ser gentil
鼻が利く: はながきく: ter um bom nariz, ter um bom olfato <<<
鼻が利かない: はながきかない: ter uma mau nariz, ter um mau olfato <<<
鼻が詰る: はながつまる: nariz entupido <<<
鼻に掛かる: はなにかかる: falar pelo nariz, ter um tom nasal <<<
鼻に掛ける: はなにかける: orgulhar-se, orgulhar-se [em vão], nariz empinado (fig.) <<<
鼻に付く: はなにつく: fedido, ser ofensivo ao nariz <<<
鼻を穿る: はなをほじる: usar o nariz <<< 穿
鼻を摘む: はなをつまむ: beliscar o nariz <<<
鼻を?む: はなをかむ: assoar o nariz
鼻を鳴らす: はなをならす: choramingar <<<
鼻が高い: はながたかい: ser orgulhoso, nariz empinado (fig.) <<<
鼻であしらう: はなであしらう: cheirar, tratar (uma pessoa) com desprezo, esnobar
鼻で笑う: はなでわらう: rir ironicamente <<<
熟語:鼻先 , 鼻水 , 鼻炎 , 耳鼻
語句:高い鼻 , 象の鼻 , 尖った鼻 , 低い鼻 , 鼻が鋭敏 , 獅子鼻 , 鼻風邪 , 鼻眼鏡 , 団子鼻 , 団子鼻の , 鼻母音

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 穀物    画数: 14
翻訳:cereal, grão
コク
穀: たなつもの
熟語:穀物 , 穀類

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 教育    画数: 14
翻訳:acostumado, hábito, familiar, praticado, experiente
カン
慣れる: なれる: ser acostumado a, familiarizar-se com, ser [tornar-se] experiente em
慣らす: ならす: acostumar, desmamar, afastar
慣れた: なれた: familiar, hábil, experiente
慣れない: なれない: não familiar, desconhecido, inexperiente
慣れ: なれ: prático, hábito, experiência
慣れで: なれで: pela prática, do hábito, da experiência
熟語:慣習 , 習慣 , 慣例
語句:習うより慣れよ , 住み慣れる
同意語:

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 犯罪    画数: 14
翻訳:cruel, brutal, severo, pesado, violento, duro, horrível, terrível, péssimo, medonho, insensato, excessivo, escandaloso, rigoroso, áspero
コク
酷い: むごい: cruel, brutal <<<
酷い: ひどい: severo, pesado, violento, duro, péssimo, medonho, insensato, excessivo, escandaloso, rigoroso, áspero, notório, severa, pesada, violenta, dura, péssima, medonha, insensata, excessiva, escandalosa, rigorosa, cruel, brutal, horrível, terrível
酷い目に会う: ひどいめにあう: ter uma experiência terrível, estar em tempos difíceis
酷い目に会わせる: ひどいめにあわせる: dar a uma pessoa uma boa surra, ensinar uma lição a uma pessoa
酷い事をする: ひどいことをする <<<
酷く: ひどく: severamente, pesadamente, excessivamente, terrivelmente, seriamente, cruelmente, escandalosamente
酷く成る: ひどくなる: piorar, ficar violento <<<
酷しい: きびしい: severo, rigoroso, cruel <<<
酷しい: はなはだしい: muito, excessivamente, extremamente <<<
熟語:残酷 , 酷使
語句:風が酷い , 酷い仕打ちをする , 酷い仕打を受ける , 酷い風邪


156 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant