|
Número de página:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
Acesso expresso:
敢闘
,
監督
,
完敗
,
観覧
,
凱旋
,
合宿
,
頑張
,
気合
,
騎手
,
規定
pronúncia:
kantou
caracteres kanji: 敢
, 闘
palavra chave:
desporto
tradução: coragem, bravura
敢闘する: kantousuru: lutar corajosamente
敢闘賞: kantoushou: prémio de espírito competitivo [de competição] <<< 賞
敢闘精神: kantousenshin: espírito competitivo [de competição] <<< 精神
sinônimos:
勇気
pronúncia:
kantoku
caracteres kanji: 監
, 督
palavra chave:
desporto
,
cinema
tradução: supervisão, direção, gerência, administração, superintendência, custódia, supervisor, gerente, administrador, superintendente
監督する: kantokusuru: supervisar, dirigir, direcionar, gerir, superintender, administrar
監督官庁: kantokukanchou: autoridades competentes <<< 官庁
監督教会: kantokukyoukai: igreja episcopal <<< 教会
監督機関: kantokukikan: corpo supervisor <<< 機関
撮影監督: satsueikantoku: cinematógrafo [diretor de cinema] <<< 撮影
映画監督: eigakantoku: diretor (de cinema) <<< 映画
現場監督: genbakantoku: capataz [superintendente] de campo <<< 現場
工事監督: koujikantoku: capataz <<< 工事
土木監督: dobokukantoku: empreiteiro, chefe de obra <<< 土木
舞台監督: butaikantoku: diretor de palco <<< 舞台
ver também
演出
pronúncia:
kanpai
caracteres kanji: 完
, 敗
palavra chave:
desporto
tradução: derrota completa, recuo
完敗する: kanpaisuru: sofrer uma completa derrota
sinônimos:
惨敗
pronúncia:
kanran
caracteres kanji: 観
, 覧
palavra chave:
desporto
,
espetáculo
tradução: inspeção
観覧する: kanransuru: ver, assistir, visualizar, inspecionar
観覧に供する: kanrannnikyousuru: dispôr <<< 供
観覧券: kanranken: bilhete de admissão <<< 券
観覧車: kanransha: roda gigante <<< 車
観覧人: kanrannnin: espetador, visitante <<< 人
観覧席: kanranseki: lugar (de espetadores), cadeira, caixa, estádio, bancadas <<< 席
観覧料: kanranryou: taxa [imposto] de admissão [entrada] <<< 料
観覧無料: kanranmuryou: admissão gratuita [grátis], entrada livre <<< 無料
ver também
見物
pronúncia:
gaisen
caracteres kanji: 凱
, 旋
palavra chave:
guerra
,
desporto
tradução: triunfo
凱旋の: gaisennno: triunfal
凱旋する: gaisensuru: regressar em triunfo
凱旋門: gaisenmon: arco do triunfo, arco triunfal <<< 門
凱旋軍: gaisengun: exército vitorioso <<< 軍
凱旋式: gaisenshiki: celebração triunfal <<< 式
凱旋行進: gaisenkoushin: marcha triunfal <<< 行進
凱旋将軍: gaisenshougun: general triunfante, vitorioso <<< 将軍
pronúncia:
gasshuku
caracteres kanji: 合
, 宿
palavra chave:
desporto
tradução: campo [colónia] de treino
合宿する: gasshukusuru: ficar numa colónia [campo] para treinar
合宿所: gasshukusho: campo [colónia] de treino <<< 所
強化合宿: kyoukagasshuku: campo de treino <<< 強化
pronúncia:
ganbari
caracteres kanji: 頑
, 張
palavra chave:
desporto
tradução: preserverança, tenacidade, determinação
頑張る: ganbaru: fazer o melhor que pode, manter-se firme, persitir em, destacar-se
頑張れ: ganbare: Aguenta!
頑張って: ganbatte: Anima-te!
頑張が効く: ganbarigakiku: ser tenacioso [determinado, persistente] <<< 効
頑張が効かない: ganbarigakikanai: ceder facilmente
頑張屋: ganbariya: pessoa teimosa [trabalhadora árdua] <<< 屋
pronúncia:
kiai
caracteres kanji: 気
, 合
palavra chave:
desporto
tradução: gritar, berrar
気合が籠る: kiaigakomoru: ter muito espírito de luta, ter coragem [motivação, vontade] suficiente (para) <<< 籠
気合を掛ける: kiaiokakeru: gritar com, incitar alguém a iniciar o seu trabalho <<< 掛
気合を入れる: kiaioireru <<< 入
気合に欠ける: kiainikakeru: não ter motivação [energia, vontade] <<< 欠
気合が足りない: kiaigatarinai <<< 足
気合負けする: kiaimakesuru: sentir-se intimidado <<< 負
ver também
気迫
pronúncia:
kishu
caracteres kanji: 騎
, 手
palavra chave:
desporto
tradução: cavaleiro, jockey
競馬騎手: keibakishu: jóquei <<< 競馬
ver também
ジョッキー
,
騎士
pronúncia:
kitei
caracteres kanji: 規
, 定
palavra chave:
direito
,
desporto
tradução: prescrição, regulação, provisões, estipulações
規定の: kiteino: regular, prescrito, ordenado
規定通りの: kiteitoorino: prescrito, regulamentar <<< 通
規定する: kiteisuru: provir, prescrever, ordenar
規定に反する: kiteinihansuru: ser contra a regra <<< 反
規定を破る: kiteioyaburu: quebrar [violar] a regra <<< 破
規定に従う: kiteinishitagau: obedecer à regra <<< 従
規定料金: kiteiryoukin: taxa padrão [regulamentar] <<< 料金
規定種目: kiteishumoku: figuras obrigatórias <<< 種目
服装規定: hukusoukitei: código de vestuário <<< 服装
職務規定: shokumukitei: regulamento do gabinete, regras de trabalho <<< 職務
服務規定: hukumukitei: regulamentos de serviços <<< 服務
ver também
規則
210 article(s) extraído da postgresql base de dados através de java servlet tecnologia.
|
Veja em Japonês
Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como 
iPhone da Apple,
iPad da Apple ou 
Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
; "imagem de 'roda gigante'"){kind=small}
; "imagem de 'arco do triunfo'"){kind=small}