|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
直接アクセス：
相場
,
多額
,
担保
,
脱税
,
徴収
,
帳面
,
定期
,
抵当
,
手元
,
店頭
発音：
そうば
漢字：相
, 場
キーワード：
金融
,
経済
翻訳：prezzo di mercato, quotazione, speculazione
相場が上がる: そうばがあがる: aumentare di prezzo <<< 上
相場が下がる: そうばがさがる: scendere di prezzo <<< 下
相場で儲ける: そうばでもうける: fare soldi con la speculazione <<< 儲
相場師: そうばし: speculatore <<< 師
相場表: そうばひょう: lista delle quotazioni <<< 表
相場変動: そうばへんどう: oscillazioni dei prezzi, fluttuazioni del prezzo di mercato <<< 変動
買い相場: かいそうば: tasso di acquisto <<< 買
売り相場: うりそうば: tasso di vendita <<< 売
為替相場: かわせそうば: tasso di cambio <<< 為替
先物相場: さきものそうば: quotazione dei futures <<< 先物
株式相場: かぶしきそうば: prezzi delle azioni <<< 株式
公定相場: こうていそうば: tasso ufficiale <<< 公定
ドル相場: どるそうば: tassi di cambio del dollaro <<< ドル
発音：
たがく
漢字：多
, 額
キーワード：
金融
翻訳：somma ingente
多額の: たがくの: una grande [ingente, cospicua] somma di (denaro), notevole
多額の金: たがくのかね: grande somma di denaro <<< 金
多額の負債: たがくのふさい: una grande somma di debiti <<< 負債
多額納税者: たがくのうぜいしゃ: grande contribuente
次もチェック
高額
発音：
たんぽ
漢字：担
, 保
キーワード：
金融
,
不動産
翻訳：garanzia, pegno
担保に入れる: たんぽにいれる: dare [mettere] in / per / come pegno <<< 入
担保に取る: たんぽにとる: prendere a mutuo <<< 取
担保差押: たんぽさしおさえ: pignoramento <<< 差押
担保物権: たんぽぶっけん: diritti reali di garanzia
担保付: たんぽつき: su pegno, sopra pegno <<< 付
担保付貸金: たんぽつきかしきん: prestito garantito
担保付社債: たんぽつきしゃさい: obbligazionario garantito <<< 社債
担保付手形: たんぽつきてがた: tratta documentata <<< 手形
無担保: むたんぽ: senza garanzie <<< 無
拡張担保: かくちょうたんぽ: copertura estesa <<< 拡張
次もチェック
抵当
発音：
だつぜい
漢字：脱
, 税
キーワード：
金融
,
犯罪
翻訳：evasione fiscale
脱税する: だつぜいする: evadere una tassa
脱税者: だつぜいしゃ: evasore fiscale <<< 者
脱税品: だつぜいひん: merci di contrabbando <<< 品
次もチェック
密輸
発音：
ちょうしゅう
漢字：徴
, 収
キーワード：
金融
,
商業
翻訳：raccolta, prelievo
徴収する: ちょうしゅうする: raccogliere
徴収料: ちょうしゅうりょう: raccolta dei pagamenti <<< 料
徴収額: ちょうしゅうがく: importo riscosso <<< 額
会費を徴収する: かいひをちょうしゅうする: raccogliere quote <<< 会費
源泉徴収: げんせんちょうしゅう: riscossione delle imposte sul reddito <<< 源泉
発音：
ちょうめん
漢字：帳
, 面
キーワード：
金融
,
教育
翻訳：libro mastro, taccuino
帳面に付ける: ちょうめんにつける: segnare a libro, scrivere una voce <<< 付
帳面を付ける: ちょうめんをつける: tenere i libri
次もチェック
帳簿
,
ノート
発音：
ていき
漢字：定
, 期
キーワード：
交通
,
金融
翻訳：frequenza, periodicità, regolarità, abbonamento
定期の: ていきの: regolare, periodico
定期的: ていきてき <<< 的
定期的に: ていきてきに: ad un tempo fisso, periodicamente, regolarmente
定期券: ていきけん: abbonamento <<< 券
定期券で通う: ていきけんでかよう: fare il pendolare <<< 通
定期船: ていきせん: nave di linea <<< 船
定期航路: ていきこうろ: servizio di linea <<< 航路
定期年金: ていきねんきん: rendita terminabile <<< 年金
定期貯金: ていきちょきん: deposito a tempo fisso <<< 貯金
定期検査: ていきけんさ: ispezione periodica <<< 検査
発音：
ていとう
漢字：抵
, 当
キーワード：
金融
,
不動産
翻訳：mutuo, ipoteca
抵当に入れる: ていとうにいれる: ipotecare <<< 入
抵当流れ: ていとうながれ: pignoramento, decadenza <<< 流
抵当貸: ていとうがし: mutuo ipotecario <<< 貸
抵当金: ていとうきん: denaro ipotecario <<< 金
抵当権: ていとうけん: ipotecario <<< 権
抵当権者: ていとうけんしゃ: creditore ipotecario <<< 者
抵当権設定者: ていとうけんせっていしゃ: debitore ipotecario
抵当物: ていとうぶつ: ipoteca, garanzia, pegno <<< 物
抵当物を流す: ていとうぶつをながす: precludere un mutuo <<< 流
抵当証書: ていとうしょうしょ: obbligazioni ipotecarie <<< 証書
抵当債務: ていとうさいむ: debito ipotecario <<< 債務
一番抵当: いちばんていとう: prima ipoteca <<< 一番
次もチェック
質
,
担保
発音：
てもと
漢字：手
, 元
違う綴り：
手許
キーワード：
金融
翻訳：contanti, cura, abilità, stato finanziario
手元に: てもとに: alla mano, portata di mano
手元に置く: てもとにおく: tenere con sé <<< 置
手元に有る: てもとにある: essere alla mano <<< 有
手元が苦しい: てもとがくるしい: trovarsi in condizioni (economiche) disagiate <<< 苦
手元が狂う: てもとがくるう: non essere in grado di dimostrare la propria abilità <<< 狂
次もチェック
近
,
腕前
発音：
てんとう
漢字：店
, 頭
キーワード：
店
,
金融
翻訳：vetrina
店頭に出す: てんとうにだす: gettare sul mercato, mettere in vendita <<< 出
店頭に飾る: てんとうにかざる: esporre in vetrina <<< 飾
店頭に並べる: てんとうにならべる <<< 並
店頭価格: てんとうかかく: prezzo al dettaglio <<< 価格
店頭市場: てんとうしじょう: mercato fuori borsa <<< 市場
店頭取引: てんとうとりひき: transazioni fuori borsa <<< 取引
店頭装飾: てんとうそうしょく: allestimento di una vetrina <<< 装飾
店頭陳列: てんとうちんれつ: vetrina <<< 陳列
90 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
イタリア語表示
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
