日独翻訳辞書・事典:部首

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応のオンライン漢和辞典で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 他の辞書のアクセスは独和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーングーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

直接アクセス: , , , , , , , , ,

カテゴリー:常用漢字   部首:    画数: 13
翻訳:transportieren, befördern, umräumen, verschieben
ハン
搬ぶ: もちはこぶ: transportieren, befördern
搬す: うつす: umräumen, verschieben
熟語:運搬 , 搬入

カテゴリー:常用漢字   違う綴り: 攝   部首:    キーワード: 行政    画数: 13
翻訳:führen, verwalten, regieren
セツ, ショウ
摂る: とる: führen, verwalten <<<
摂める: おさめる: regieren <<<
摂ねる: かねる: zwei Ämter bekleiden <<<
摂: かぬ, かね: pers.
熟語:摂理 , 摂氏 , 摂政 , 摂取 , 摂生

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 農業    画数: 14
翻訳:pflücken, sammeln
テキ, チャク, タク
摘まむ: つまむ: kneifen, zwicken, jn. zupfen (an)
摘まみ: つまみ: Knopf, Kniff, Beilage (jp.)
摘み出す: つまみだす: hinauswerfen, hinausschmeißen, vor die Tür setzen <<<
摘む: つむ: pflücken
摘く: あばく: lüften, enthüllen
摘う: ひろう: sammeln <<<
熟語:指摘
語句:掻い摘まむ , 鼻を摘む , 双葉のうちに摘む , 葡萄を摘む

カテゴリー:常用漢字   部首:    画数: 15
翻訳:nehmen, zupfen
サツ
撮る: とる: nehmen, fotographieren (v., jap.)
撮む: つまむ: zupfen
撮み: つまみ: Knopf
熟語:撮影 , 隠し撮 , 盗撮
語句:自分撮り


カテゴリー:常用漢字   部首:    画数: 15
翻訳:verlassen, aufgeben, wegnehmen
テツ
撤く: ひらく: öffnen
撤てる: すてる: verlassen, aufgeben
熟語:撤回 , 撤収 , 撤兵 , 撤退

カテゴリー:常用漢字   部首:    画数: 15
翻訳:schlagen, hauen
ボク
ハク
撲つ: うつ: schlagen
撲: すもう: Sumo (jap.)
熟語:打撲 , 撲滅 , 相撲

カテゴリー:常用漢字   部首:    画数: 16
翻訳:verstecken (org.), hegen, nähren, pflege, verteidigen, schützen, beschützen, protegieren
ヨウ
擁する: ようする: haben, jm. einen Befehl geben,jn. [etw.] führen, jn. unterstützen
擁く: いだく: im Herzen tragen, hegen, nähren, pflegen <<< ,
擁る: まもる: verteidigen, schützen, beschützen, protegieren <<< ,
熟語:擁護 , 抱擁

カテゴリー:常用漢字   部首:    画数: 17
翻訳:nachmachen, nachahmen, vergleichen, vermuten, mutmaßen, annehmen

擬える: なぞらえる: nachmachen, nachahmen, vergleichen (mit)
擬る: はかる: vermuten, mutmaßen, annehmen
熟語:雁擬き , 模擬

カテゴリー:常用漢字   部首:    画数: 17
翻訳:reiben, streicheln
サツ
擦る: する: reiben, streichen, feilen, aufbrauchen, verbrauchen, verlieren (jp.) <<<
擦れる: すれる: reiben, gerieben [durchtrieben] werden, frech [schamlos] werden
擦り込む: すりこむ: einreiben (mit) <<<
擦り付ける: すりつける: an etw. schleifen [reiben] <<<
擦り潰す: すりつぶす: zerreiben, kleinreiben <<<
擦り抜ける: すりぬける: an jm. vorbeihasten, vorbeieilen <<<
擦り減らす: すりへらす: abreiben, abnutzen, abtragen <<<
擦り剥く: すりむく: abschürfen, wundreiben <<<
擦り寄る: すりよる: näher rücken (jm.) <<<
擦る: さする: reiben, scheuern, streichen, streicheln
擦る: かする: streifen (an), leicht berühren, dicht an jm. [etw.] vorbeischießen <<<
擦る: こする: reiben, abbürsten, abscheuern, abschrubben, bohnern, frottieren, schaben
熟語:阿婆擦 , 摩擦
語句:束子で擦る , 軽石で擦る

カテゴリー:JIS1   部首:    画数: 7
翻訳:mischen, vermischen, mengen, vermengen, Kostüm (pho.), Tracht, Schminke
フン
扮る: まぜる: mischen, vermischen, mengen, vermengen <<< ,
扮: いでたち: Kostüm, Tracht, Schminke


113 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant