Dictionnaire japonais en ligne de symboles kanji: 8 traits

Ceci est a dictionnaire japonais en ligne développé par Free Light Software et contient des caractères chinois utilisés dans les mots japonais. S'il s'agit de votre première visite, veuillez vérifier la liste de nos dictionnaires japonais. Cliquer sur le nom d'un composant/nombre de traits/mot-clef pour rétrécir vos recherches de traduction kanji, ou bien chercher un mot ou un caractère japonais par des caractères latins (Romaji).

En installant dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que Apple iPhone Apple iPad ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais
dico:
radicaux  mots-clefs
 
=>
=>
Numéro de page: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

Accès direct: , , , , , , , , ,

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: enfants    nb de traits: 8
traduction: élever (enfants, animaux etc.), grandir, bercer, nourrir
iku
育つ: sodatsu: grandir, se développer
育てる: sodateru: élever, nourrir, soigner, former, cultiver
育む: hagukumu: élever (enfants, animaux etc.), bercer
Mots kanji: 養育 , 体育 , 教育 , 飼育 , 保育 , 育児
Expressions: 氏より育ち , 健やかに育つ , 丹精して育てる , 都会育ちの , 母乳で育てる , 母乳で育った , 我儘に育てる , 贅沢に育つ , 田舎育ちの

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: voyage , spectacle    nb de traits: 8
traduction: ticket, mandat
ken
券: ken: ticket, coupon <<< チケット , クーポン
券: warihu: taille <<< 割符
券: tegata: effet (de commerce) <<< 手形
Mots kanji: 旅券 , 馬券 , 食券 , 証券
Expressions: 購入券 , 回数券 , 図書券 , 搭乗券 , 寝台券 , 招待券 , 航空券 , 会員券 , 閲覧券 , 抽選券 , 観覧券 , 当日券 , 乗車券 , 入場券 , 外食券 , 商品券 , 銀行券 , 急行券 , 引換券 , 割引券 , 定期券 , ギフト券
synonymes: 切符 , チケット

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: temps    nb de traits: 8
traduction: tailler, hacher, marquer les secondes, heure (ext.)
koku
刻む: kizamu: tailler, taillader, sculpter, graver, inscrire, écrire, figurer, hacher, couper en morceaux, dépecer, empreindre
刻み: kizami: encoche, entaille, hachage
刻: toki: heure (entaille sur l'horloge à eau) <<<
Mots kanji: 深刻 , 遅刻 , 刻々 , 彫刻 , 時刻 , 定刻
Expressions: 切り刻む , 刻み煙草

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: livre    nb de traits: 8
traduction: imprimer, pinceau, balayer
satsu
刷る: suru: imprimer, tirer
刷める: kiyomeru: nettoyer, purifier <<<
刷: hake: pinceau, brosse <<< 刷毛
刷く: haku: balayer <<<
Mots kanji: 刷毛 , 印刷 , 刷新
Expressions: 着色刷り , 見本刷 , 三色刷り , 校正刷り


catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    nb de traits: 8
traduction: apprendre, efficacité (ext.)
kou
効う: narau: apprendre <<<
効す: itasu: s'efforcer, accomplir <<<
効く: kiku: être efficace <<<
効め: kikime: efficacité
Mots kanji: 効能 , 効用 , 効率 , 実効 , 特効 , 有効 , 無効 , 効果 , 効力 , 時効 , 失効
Expressions: 睨みが効く , 洗いが効く , 洗いが効かない , 舵が効かない , 糊の効いた , 薬が効く , 賄賂の効く , 賄賂の効かない , 山葵の効いた , 頑張が効く , 頑張が効かない , 胡椒の効いた , 保存が効く , 保存が効かない , 眺望が効かない , 薬味の効いた , クッションが効いた , ブレーキが効かない , スパイスが効いた

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: matériau    nb de traits: 8
traduction: planche, plaque, tablette
han, ban
板: ita
板を張る: itaoharu: planchéier <<<
板に付く: itanitsuku: aller bien à qn., sembler expert <<<
Mots kanji: 黒板 , 鉄板 , 板前 , 看板 , 甲板 , 羽子板 , 戸板 , 基板 , 血小板 , 俎板 , 板挟み
Expressions: 洗濯板 , 装甲板 , 伝言板 , 鋼鉄板 , 告示板 , 絵具板 , 掲示板 , 投手板 , 波乗り板 , 回覧板 , 海鼠板 , 告知板 , 踏切板 , 方向板 , 金属板 , 屋根板 , 製図板 , ベニヤ板 , トタン板 , 板チョコレート
synonymes: ボード

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: vie , loi    nb de traits: 8
traduction: ordre, consigne, commande, vie (ext.), chance
mei, myou
命じる: meijiru, meizuru: ordonner, prescrire, enjoindre, nommer
命せ: oose: ordre, consigne, commande <<<
命: un: chance, destiné <<<
命: inochi: vie (ordre de dieux)
命の有る: inochinoaru: vivant, en vie <<<
命を助ける: inochiotasukeru: sauver la vie à [de] qn., laisser vivre <<<
命を救う: inochiosukuu <<<
命を捨てる: inochiosuteru: perdre sa vie, mourir <<<
命を縮める: inochiochiJimeru: abréger sa vie <<<
命を懸ける: inochiokakeru: risquer sa vie <<<
命を懸けて: inochiokakete: au péril [risque] de sa vie <<<
命懸けで: inochigakede <<<
命: mikoto: dieu (suff., jp.), prince
Mots kanji: 致命 , 亡命 , 絶命 , 宿命 , 絶体絶命 , 命懸 , 命令 , 革命 , 懸命 , 寿命 , 救命 , 命日 , 本命 , 運命 , 生命
Expressions: 退場を命じる , 出張を命じられる , 蜉蝣の命 , 退去を命じる , 再審を命じる , 命の恩人

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: art    nb de traits: 8
traduction: délimiter, planifier, dessin (ext.), peinture
kai, ga, kaku
画る: kagiru: délimiter <<<
画る: hakaru: planifier, projeter <<< , , ,
画: hakarigoto: plan, stratagème <<<
画: e: dessin, peinture <<<
画く: egaku: dessiner, peindre <<<
Mots kanji: 画家 , 録画 , 壁画 , 動画 , 絵画 , 版画 , 画像 , 画面 , 企画 , 画廊 , 漫画 , 計画 , 映画 , 洋画 , 画素 , 字画 , 画一 , 画策 , 画期
Expressions: 風刺画 , 複製画 , 水墨画 , 人物画 , 肖像画 , 風景画 , 着色画 , 画用紙 , 裸体画 , 透視画 , 写生画 , 想像画 , 幻灯画 , 風俗画 , 抽象画 , 時期を画する , 日本画 , 鉛筆画 , 西洋画 , 全身画 , 一線を画する , 天井画 , フレスコ画 , パステル画 , クレヨン画

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: optique , chine    nb de traits: 8
traduction: clair, lumineux, évident, Dynastie Ming (une dynastie chinoise, 1368 AD-1644 AD)
mei, myou, min
明らか: akiraka: évident, clair, explicite, manifeste, indubitable, indéniable, incontestable
明らかに: akirakani
明らかにする: akirakanisuru: éclaircir, élucider, éclairer, clarifier [préciser] (sa position), rendre (une affaire) public
明るい: akarui: clair, lumineux
明ける: akeru: il fait jour
明かす: akasu: veiller la nuit
明かり: akari: lumière, lampe
明く: aku: ouvrir (jp.), devenir vacant
明き: aki: ouverture (jp.), trou
明かりを点ける: akariotsukeru: donner de la lumière, allumer une lampe, allumer <<<
明かりを消す: akariokesu: éteindre la lumière <<<
明かりを取る: akariotoru: faire entrer lumière <<<
明かす: akasu: passer la nuit, confier, se confier, se livrer
明けても暮ても: aketemokuretemo: jour et nuit, tout le temps <<<
明るみに出す: akaruminidasu: mettre au jour, dévoiler, démasquer <<<
明るみに出る: akaruminideru: se dévoiler, se découvrir <<<
Mots kanji: 発明 , 表明 , 不明 , 文明 , 未明 , 鮮明 , 夜明 , 黎明 , 明方 , 声明 , 究明 , 平明 , 公明 , 英明 , 明細 , 透明 , 明日 , 失明 , 証明 , 明治 , 明星 , 弁明 , 釈明 , 松明 , 明確 , 賢明 , 聡明 , 説明 , 照明 , 判明 , 自明 , 明言 , 明白
Expressions: 夜が明ける , 飲み明かす , 種を明かす , 月の明り , 月の明りで , 語り明かす , 年が明ける , 自ずから明らか , 鼻を明かす , 名を明かす , 喪が明ける , 打ち明ける , 梅雨の明け , 明るい性格 , 事務に明るい , 明後日 , 明明後日 , 画面が明るい , 真相を明らかにする , 事情を明らかにする , 法律に明るい , 身分を明かす , 休会明け , 論点を明らかにする , 秘密を明かす
vérifier aussi ,

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: temps    nb de traits: 8
traduction: personne âgée, long (emp.)
chou, jou
長い: nagai: long
長い間: nagaiaida: pendant longtemps <<<
長い事: nagaikoto <<<
長い間には: nagaiaidaniha: avec le temps, à la longue <<<
長い目で見る: nagaimedemiru: prévoir à long terme
長い物には巻かれろ: nagaimononihamakarero: Il faut hurler avec les loups, Il ne faut pas nager contre le courant
長く: nagaku: longuement
長くする: nagakusuru: allonger, prolonger
長く成る: nagakunaru: s'allonger, se prolonger <<<
長く掛かる: nagakukakaru: prendre du temps, mettre longtemps à inf. <<<
長: take: longueur, taille <<<
長る: takeru: exceller à inf.
長じる: choujiru
長い: tooi: loin, distant <<<
長: osa: chef, personne âgée
長め: hajime: début, commencement <<<
Mots kanji: 身長 , 成長 , 長官 , 団長 , 長年 , 首長 , 次長 , 組長 , 酋長 , 部長 , 課長 , 局長 , 長針 , 駅長 , 村長 , 町長 , 市長 , 長者 , 長女 , 長男 , 院長 , 校長 , 園長 , 長靴 , 隊長 , 所長 , 館長 , 船長 , 艦長 , 延長 , 長所 , 特長 , 伍長 , 店長 , 長生き , 長老 , 長葱 , 長寿 , 霊長 , 長袖 , 長野 , 会長 , 社長 , 番長 , 議長 , 長崎 , 長期 , 全長 , 学長 , 長屋 , 悠長
Expressions: 先が長い , 顎の長い , 首の長い , 毛の長い , 尻が長い , 丈の長い , 末長く , 息の長い , 委員長 , 前置が長い , 本部長 , 技師長 , 工場長 , 書記長 , 看守長 , 軍団長 , 航海長 , 分隊長 , 小隊長 , 中隊長 , 大隊長 , 連隊長 , 師団長 , 税関長 , 長方形 , 長方形の , 長靴下 , 理事長 , 参謀長 , 料理長 , 支店長 , 長い伝統 , 甲板長 , 官房長 , 長音階 , 事務長 , 学部長 , 寿命が長い , 機関長 , 支部長 , 長母音 , 長椅子 , 部隊長 , 刑務所長 , 司祭長 , 八百長 , 八百長をする , 医院長 , 病院長 , 侍従長 , 長距離 , 長距離競走 , 長距離砲 , 長距離電話 , 裁判長 , 検事長 , 編集長 , 旅団長 , 長白山 , 給仕長 , 一家の長 , 幕僚長 , ボーイ長 , コック長 , ニューヨーク市長 , コンパスが長い
synonymes: ロング
antonymes:


246 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.




Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant