Dictionnaire japonais en ligne de symboles kanji: 11 traits

Ceci est a dictionnaire japonais en ligne développé par Free Light Software et contient des caractères chinois utilisés dans les mots japonais. S'il s'agit de votre première visite, veuillez vérifier la liste de nos dictionnaires japonais. Cliquer sur le nom d'un composant/nombre de traits/mot-clef pour rétrécir vos recherches de traduction kanji, ou bien chercher un mot ou un caractère japonais par des caractères latins (Romaji).

En installant dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que Apple iPhone Apple iPad ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais
dico:
radicaux  mots-clefs
 
=>
=>
Numéro de page: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29

Accès direct: , , , , , , , , ,

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: école    nb de traits: 11
traduction: tresse, associer, unifier, unir
so
組む: kumu: collaborer avec, coopérer avec, la paire, former [faire] un couple
組: kumi: groupe (jp.), bande, classe, équipe, division, escouade, escadron, peloton, détachement, brigade, série, couple, paire
組み入れる: kumiireru: introduire, incorporer, inclure, intégrer, insérer, annexer <<<
組み込む: kumikomu <<<
組み付く: kumitsuku: en venir aux prises avec qn., se ruer [se précipiter] sur qn. <<<
組み伏せる: kumihuseru: immobiliser qn. à terre, renverser qn. pour l'immobiliser <<<
組: kumihimo: tresse, natte <<< 組紐
Mots kanji: 勝ち組 , 組織 , 番組 , 組員 , 組長 , 組合 , 骨組 , 組立 , 組合せ , 枠組 , 乗組 , 組紐 , 取組 , 縁組 , 腕組 , 仕組
Expressions: 膝を組む , 櫓を組む , 筏を組む , 列を組む , 足を組む , 腕を組む , 取り組む , 制服組 , 日程を組む , 活字を組む , 為替を組む , 船団を組む , 座禅を組む , 山口組 , 三人組 , 足場を組む , プログラムを組む , コンビを組む , キャリア組 , プロジェクトを組む
synonymes: クラス , グループ

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: comptabilité    nb de traits: 11
traduction: pourcentage, taux, rapport, diriger (emp.), commander
ritsu, sotsu, sui
率: wariai: pourcentage, taux, rapport <<< 割合
率う: shitagau: obéir, suivre <<< ,
率いる: hikiiru: mener, commander, conduire, diriger
率: oomune: un peu près, environs <<<
率: osa: chef <<<
率: ritsu: pourcentage, taux
の率で: noritsude: au taux de
率が良い: ritsugaii, ritsugayoi: avoir un bon taux <<<
率が悪い: ritsugawarui: avoir un mauvais taux <<<
率を高める: ritsuotakameru: élever le taux de qc. <<<
率を上げる: ritsuoageru <<<
率を低める: ritsuohikumeru: abaisser le taux de qc. <<<
率を下げる: ritsuosageru <<<
Mots kanji: 効率 , 能率 , 率直 , 統率 , 確率 , 利率 , 建蔽率
Expressions: 兵を率いる , 軍を率いる , 投票率 , 就業率 , 欠勤率 , 浸透率 , 楕円率 , 関税率 , 円周率 , 消耗率 , 発病率 , 出席率 , 拡大率 , 感染率 , 棄権率 , 課税率 , 膨張率 , 視聴率 , 支持率 , 打撃率 , 普及率 , 稼働率 , 預金準備率 , 貧困率 , 屈折率 , 出生率 , 防御率 , 死亡率 , 回転率 , 就職率 , 保険率 , 出産率 , 離婚率 , 割引率
vérifier aussi レート

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: administration    nb de traits: 11
traduction: accorder, permettre, seulement
kyo, ko
許す: yurusu: permettre qc. à qn. [à qn. de inf., que sub.], autoriser qc. [qn. à inf.], admettre qc. [qn. à inf.], pardonner qc. [qc. à qn., à qn. de inf.], pardonner à qc. [à qn.], excuser qn. [qc. à qn.]
許せる: yuruseru: pardonnable, excusable, admissible
許せない: yurusenai: impardonnable, inexcusable, inadmissible
許し難い: yurushigatai <<<
許し: yurushi: permission , pardon, grâce, excuses, permis, licence, sanction, autorisation
許しを求める: yurushiomotomeru: demander une permission [autorisation] <<<
許しを請う: yurushiokou: demander pardon à qn., faire des excuses à qn. <<<
許しを得る: yurushioeru: obtenir une permission [autorisation] <<<
許しを得て: yurushioete: avec la permission de qn. <<<
許り: bakari: seulement, seul
許: moto: origine, source <<<
Mots kanji: 特許 , 許可 , 免許
Expressions: 肌を許す , 溢れる許りの , 楽観を許さない , 事情が許せば , 入会を許す , 休暇を許す , 予断を許さない

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: sport , mécanique    nb de traits: 11
traduction: fort, robuste, solide
kyou, gou
強い: tsuyoi: fort, puissant, énergique, violent, robuste, solide, vigoureux, résistant, costaud
強い酒: tsuyoisake: vin corsé [capiteux] <<<
強い風: tsuyoikaze: vent fort [violent] <<<
強い光: tsuyoihikari: lumière forte [puissante] <<<
強く: tsuyoku: fort, puissamment, violemment, énergiquement, vigoureusement, vivement, fermement
強める: tsuyomeru: intensifier, fortifier, raffermir, rendre fort
強まる: tsuyomaru: se fortifier, se raffermir, devenir fort
強く成る: tsuyokunaru <<<
強さ: tsuyosa: force, énergie, vigueur, puissance, capacité, pouvoir, robustesse, solidité, fermeté, dureté
強がり: tsuyogari: bluff, air bravache, rodomontade, attitude, fanfaronne, bravade
強がりを言う: tsuyogarioiu, tsuyogarioyuu: bluffer, dire des vantardises, se vanter <<<
強める: tsutomeru: faire un effort, s'efforcer
強いる: shiiru: forcer
強いて: shiite: de force, par la force
強い: kowai: solide (a.), dur, rigide, empesé, rude
強: kowa, tsutomu: pers.
Mots kanji: 強化 , 勉強 , 増強 , 強豪 , 強姦 , 強迫 , 頑強 , 強行 , 強大 , 強調 , 強硬 , 強度 , 強情 , 最強 , 補強 , 強盗 , 強健 , 強力 , 強烈 , 強壮 , 強制 , 強要 , 強気 , 強欲
Expressions: 船に強い , 力が強い , 意を強くする , 根強い , 風の強い , 我の強い , 心強い , 腰の強い , 気の強い , 好奇心の強い , 刺激の強い , 強塩基 , 電流の強さ , 火力の強い , 性格が強い , 視力が強い , 我慢強い , 我慢強く , 無理強い , 辛抱強い , 辛抱強く , 胃腸が強い , 忍耐強い , 忍耐強く , 個性の強い , 自惚れの強い , 心臓が強い , 強打者 , 意志の強い
antonymes:


catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: transport    nb de traits: 11
traduction: avancer, monter
shin
進む: susumu: avancer, marcher, cheminer, se diriger [diriger ses pas] vers, progresser
進: susunda: avancé, développé
進める: susumeru: faire avancer, pousser en avant, avancer, faire progresser
Mots kanji: 昇進 , 進入 , 行進 , 進化 , 転進 , 前進 , 進捗 , 進歩 , 進展 , 躍進 , 後進 , 先進 , 進出 , 突進 , 促進 , 推進 , 進行 , 進学 , 進級 , 増進 , 精進 , 進言 , 進撃
Expressions: 自ら進んで , 位を進める , 一歩進む , 時計が進む

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: commerce , chine    nb de traits: 11
traduction: commerce, commerçant, mesurer (ext.), Shang (une dynastie chinoise, 1700 BC - 1046 BC)
shou
商い: akinai: commerce, affaires
商う: akinau: commercer
商: akindo: commerçant <<< 商人
商る: hakaru: mesurer <<< ,
Mots kanji: 商科 , 商工 , 商標 , 商店 , 商談 , 商会 , 商社 , 行商 , 商品 , 商人 , 商売 , 商家 , 商業 , 商法
Expressions: 織物商 , 薬草商 , 商行為 , 宝石商 , 長靴商 , 屑鉄商 , 玩具商 , 武器商 , 骨董商 , 毛皮商 , 商船隊 , 雑貨商 , 露店商 , 楽器商 , 両替商 , 陶器商 , 羊毛商 , 美術商 , 貿易商 , 書籍商 , 材木商 , メリヤス商

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: poisson    nb de traits: 11
traduction: poisson, pêche, moi (emp.)
gyo, go
魚: uo: poisson
魚: sakana
魚: ware: moi, je
魚どる: sunadoru: pêcher du poisson
魚を釣る: sakanaotsuru <<<
魚を食べる: sakanaotaberu: manger du poisson <<<
魚を捕まえる: sakanaotsukamaeru: prendre [attraper] un poisson <<<
魚の骨: sakananohone: arête <<<
魚の目: uonome: cor, mil-de-perdrix <<<
Mots kanji: 魚雷 , 秋刀魚 , 飛魚 , 金魚 , 人魚 , 公魚 , 魚屋 , 焼魚 , 煮魚 , 生魚 , 魚介 , 魚籠
Expressions: 魚の擂身 , 淡水魚 , 深海魚 , 水底魚 , 蝶々魚 , 太刀魚 , 海水魚 , 魚河岸 , 魚料理 , 観賞魚 , 冷凍魚 , 山椒魚 , 魚市場 , 熱帯魚 , 魚の天婦羅 , 魚のフライ

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: enfants    nb de traits: 11
traduction: accoucher, procréer, enfanter, naissance, origine
san
産む: umu: accoucher, mettre qn. au monde, donner le jour à, procréer, enfanter
産れ: umare: naissance, origine <<<
産み落とす: umiotosu: accoucher, procréer, enfanter <<<
産み出す: umidasu: produire, engendrer, faire naître, enfanter <<<
産: ubu: préf. pour naissance (jp.)
Mots kanji: 産業 , 倒産 , 年産 , 月産 , 生産 , 遺産 , 量産 , 土産 , 死産 , 日産 , 産声 , 資産 , 財産 , 産卵 , 破産 , 国産 , 産婦 , 物産 , 産物 , 出産 , 不動産 , 助産 , 流産
Expressions: 卵を産む , 子を産む , 外国産 , 産婦人科

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: livre    nb de traits: 11
traduction: emblème, signe, marque, symbole, texte
shou
章: shou: chapitre
章らか: akiraka: clair, évident <<<
章: shirushi: emblème, signe, marque <<<
章: humi: livre, texte, message <<<
章: aya: motif <<<
Mots kanji: 文章 , 紋章
Expressions: 会員章 , 旭日章 , 階級章

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: finance    nb de traits: 11
traduction: gagner, obtenir, saisir
toku
得: toku: profit, bénéfice, gain, avantage
得な: tokuna: profitable, avantageux, rentable, bon marché
得する: tokusuru: tirer profit [bénéfice] de qn., tirer [retirer] un gain de qc., gagner
得る: eru: obtenir, acquérir, se procurer qc.
得る: uru
得てして: eteshite: être sujet à inf.
Mots kanji: 納得 , 獲得 , 取得 , 得意 , 説得 , 拾得 , 習得 , 得点 , 所得 , 心得 , 自業自得
Expressions: 許しを得る , 許しを得て , 時を得た , 賞を得る , 利を得る , 所を得る , 所を得ない , 職を得る , 止むを得ない , 止むを得ず , 勝ち得る , 資格を得る , 褒美を得る , 承諾を得る , 承諾を得て , 承諾を得ないで , 権利を得る , 概念を得る , 収入を得る , 手掛りを得る , 評判を得る , 支持を得る , 同意を得る , 協賛を得る , 協賛を得て , 許可を得る , 許可を得て , 了解を得る , 賞金を得る , 勝利を得る , 版権を得る , 信用を得る , 特典を得る , 賃金を得る , 名声を得る , 賞品を得る , 利益を得る , 教訓を得る , タイトルを得る , チャンスを得る , ヒントを得る
antonymes:


290 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.




Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant