日伊翻訳辞書・事典:15画数

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

直接アクセス: , , , , , , , , ,

カテゴリー:教育漢字   部首:    画数: 15
翻訳:estendere (orig.), mentire, falsificare, essere nato
タン
誕る: いつわる: dire una bugia, mentire, falsificare <<< ,
誕まれる: うまれる: essere nato <<<
熟語:生誕 , 誕生

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 位置    画数: 15
翻訳:lato, orizzonte, irragionevole
オウ, コウ
横: よこ: lato, fianco, larghezza
横を向く: よこをむく: guardare da un'altra parte <<<
横の: よこの: orizzontale, laterale
横に: よこに: laterale, di traverso, di lato
横に並べる: よこにならべる: sistemare di lato <<<
横に成る: よこになる: lie (down), lay oneself down <<<
横たわる: よこたわる
横にする: よこにする: sdraiarsi
横たえる: よこたえる
横: よこしま: cattivo, malvagio <<<
熟語:縦横 , 横顔 , 横綱 , 横幅 , 横浜 , 横向 , 横断 , 横領 , 横目 , 横縞
語句:横座標 , 横断面 , 横文字 , 横隔膜
同意語: , サイド
反意語:

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード:    画数: 15
翻訳:ruota, cerchio, anello, rotondo, perimetro
リン
輪: りん: dimensione di un fiore (jp.)
輪: わ: ruota, cerchio
輪を作る: わをつくる: fare un cerchio, fare un circuito, fare un giro completo <<<
輪を描く: わをえがく: disegnare un cerchio <<<
輪を掛ける: わをかける: esagerare <<<
輪を広げる: わをひろげる: widen a circle (of) <<<
熟語:三輪 , 車輪 , 全輪 , 前輪 , 竹輪 , 月輪 , 胴輪 , 二輪 , 年輪 , 花輪 , 埴輪 , 指輪 , 輪郭 , 輪廻 , 一輪 , 浮輪 , 腕輪 , 口輪 , 首輪 , 五輪 , 後輪
語句:知恵の輪 , 土星の輪 , 駆動輪 , ゴム輪 , メビウスの輪
同意語: , リング
次もチェック , ループ

カテゴリー:教育漢字   部首:    画数: 15
翻訳:congratularsi, regalo regalare, ricompensare, assegnare
ショウ
賞: しょう: premio, ricompensa, riconoscimento
賞する: しょうする: congratularsi, applaudire, ammirare, celebrare
賞するに足る: しょうするにたる: meritarsi le lodi <<<
賞を与える: しょうをあたえる: premiare, dare un riconoscimento <<<
賞を授ける: しょうをさずける <<<
賞を得る: しょうをえる: get [win, obtain, be awarded] a prize <<<
賞を取る: しょうをとる <<<
賞める: ほめる: ammirare, elogiare, parlare bene di <<<
賞: たまもの: regalo, manna, benedizione <<< 賜物
熟語:賞与 , 賞金 , 賞味 , 授賞 , 受賞 , 入賞 , 鑑賞 , 観賞 , 懸賞 , 賞品
語句:残念賞 , 文学賞 , 優等賞 , 一等賞 , 敢闘賞 , 技能賞 , アカデミー賞 , オスカー賞 , ノーベル賞
同意語: , 褒美


カテゴリー:教育漢字   部首:    画数: 15
翻訳:aiutare, assistere, elogiare (prest.), ammirare
サン
賛える: たたえる: adulare, ammirare <<<
賛ける: たすける: aiutare, assistere <<<
熟語:賛辞 , 賛成 , 賛美 , 称賛 , 協賛
同意語:

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 数字    画数: 15
翻訳:pensare, presumere, indovinare, supporre, cento milioni (prest.)
オク, ヨク
億: おく: cento milioni
億る: はかる: pensare a
億る: おしはかる: presumere, supporre, indovinare
熟語:十億

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 物理    画数: 15
翻訳:caldo, riscaldamento, temperatura, entusiasmo, mania, moda passeggera
ネツ, ネチ
熱: ねつ: caldo, temperatura, entusiasmo, mania, moda passeggera
熱い: あつい: caldo, riscaldato, bruciante
熱を加える: ねつをくわえる: scaldare qlcs <<<
熱が下がる: ねつがさがる: la febbre scende <<<
熱が取れる: ねつがとれる: la febbre va via <<<
熱が有る: ねつがある: be feverish, have a temperature <<<
熱が出る: ねつがでる: prendere la febbre <<<
熱が高い: ねつがたかい: avere la febbre alta <<<
熱を上げる: ねつをあげる: avere la mania per <<<
熱を下げる: ねつをさげる: far scendere la febbre <<<
熱を取る: ねつをとる: far scendere la febbre <<<
熱を計る: ねつをはかる: misurare la temperatura (di una persona) <<<
熱の有る: ねつのある: entusiasta <<<
熱の無い: ねつのない: indifferente <<<
熟語:灼熱 , 情熱 , 断熱 , 熱気 , 熱狂 , 熱心 , 熱帯 , 熱中 , 熱湯 , 熱意 , 発熱 , 比熱 , 微熱 , 加熱 , 光熱 , 高熱
語句:熱処理 , 蒸発熱 , 蕁麻疹熱 , 投機熱 , 登山熱 , 反射熱 , 放射熱 , 摩擦熱 , 熱容量 , 回帰熱 , 化合熱 , 気化熱 , 熱気球 , 企業熱 , 吸収熱 , 熱エネルギー , リューマチ熱 , プール熱 , マラリア熱
同意語: , ホット
反意語:
次もチェック

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 商業    画数: 15
翻訳:origine, natura, carattere, qualità, verificare
シツ, シチ, チ, シ
質: しつ: natura, carattere, qualità
質の良い: しつのいい, しつのよい: di qualità superiore, di buona qualità <<<
質の悪い: しつのわるい: di bassa qualità, di qualità inferiore <<<
質: しち: collaterale, promessa
質に入れる: しちにいれる: impegnare, dare in pegno <<<
質に取る: しちにとる: take (a thing) in pawn <<<
質を受け出す: しちをうけだす: riscattare un pegno
質: もと: essenza, sostanza <<<
質す: ただす: accertarsi, verificare <<<
質: もちまえ: natura, carattere
質: すなお: obbediente, mite <<< 素直
熟語:材質 , 脂質 , 質屋 , 質疑 , 質問 , 質量 , 上質 , 性質 , 地質 , 人質 , 品質 , 物質 , 変質 , 本質 , 異質 , 気質 , 均質 , 抗生物質
語句:細胞質 , 脂肪質 , 神経質 , 樹脂質の , 石灰質の , 繊維質の , 象牙質 , 蛋白質 , 蛋白質の , 澱粉質の , 粘液質の , 粘土質の , 白亜質の , 硫黄質の , 遺伝質 , 海綿質 , 金属質 , 鉱物質

カテゴリー:教育漢字   部首:    画数: 15
翻訳:tutto, vario, diverso, ogni
ショ
諸: もろもろ, もろ
諸: これ: questo <<<
熟語:諸島

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 戦争 , スポーツ    画数: 15
翻訳:nemico, oppositore, antagonista, rivale, avversario, partita
テキ
敵: てき: nemico, oppositore, antagonista, rivale, avversario, partita
敵にする: てきにする: essere nemico di
敵に回す: てきにまわす <<<
敵ではない: てきではない: non essere compatibile
敵を破る: てきをやぶる: sconfiggere il nemico <<<
敵: かたき: enemy, foe, rival
敵: あだ: risentimento, ostilità <<<
熟語:宿敵 , 素敵 , 政敵 , 大敵 , 天敵 , 匹敵 , 不敵 , 無敵
語句:商売敵 , 天下に敵なし , 敵を粉砕する , 敵味方 , 敵味方に分かれる , 民衆の敵 , 仮想敵 , 敵を撃破
反意語: 味方


153 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant