Dizionario giapponese on-line di simboli kanji: 4 tratti

Questo dizionario giapponese on-line è stato creato da Free Light Software e contiene le parole giapponesi, composte da almeno 2 caratteri Kanji. Se hai delle domande sul Giappone o sulla lingua giapponese, invia i tuoi messaggi al nostro forum giapponese.
Installando il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come Apple iPhone, Apple iPad o Google Android è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet.
Mostra Giapponese
dict:
radicali  parole chiavi
 
=>
=>
Numero di pagina: 1 2 3 4 5 6 7 8

Accesso diretto: , , , , , , , , ,

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: animale    Numero di tratti: 4
traduzione: mucca, vacca, bue, toro
gyuu, go
牛: ushi
牛を飼う: ushiokau: avere delle mucche, allevare bovini <<<
牛の群れ: ushinomure: mandria di bovini <<<
牛の歩み: ushinoayumi: a passo di lumaca <<<
牛の骨: ushinohone: uomo dalle dubbie origini <<<
parole kanji: 水牛 , 闘牛 , 野牛 , 牡牛 , 蝸牛 , 牛丼 , 牛肉 , 牛乳 , 子牛 , 牛蒡
Espressioni: 雌の牛 , 雄の牛 , 牛の肝臓 , 去勢牛 , 神戸牛 , 牛小屋

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: albero    Numero di tratti: 4
traduzione: albero, arbusto, legno, legname
moku, boku
木: ki
木の: kino: di legno
木の茂った: kinoshigetta: boscoso <<<
木に登る: kininoboru: arrampicarsi su un albero <<<
木を植える: kioueru: piantare un albero <<<
木を切る: kiokiru: tagliare un albero <<<
木に縁って魚を求む: kiniyotteuoomotomu: cercare un pesce su un albero (proverbio jp), non riuscire a fare qualcosa perché si è scelto il metodo sbagliato
木で鼻を括った様な返事をする: kidehanaokukuttayounahenjiosuru: dare una risposta secca
木を見て森を見ず: kiomitemoriomizu: Non riuscire a vedere la foresta per via degli alberi (proverbio jp), Perdersi nei dettagli e non avere il quadro generale della situazione
parole kanji: 挿木 , 宿木 , 樹木 , 鈴木 , 立木 , 接木 , 積木 , 栃木 , 土木 , 並木 , 木剣 , 枕木 , 水木 , 木菟 , 木星 , 木製 , 木造 , 木曜 , 木蓮 , 木綿 , 植木 , 梶木 , 潅木 , 木苺 , 啄木鳥 , 木戸 , 木場 , 喬木 , 金木犀 , 木陰 , 木暗れ , 木霊 , 木葉 , 木の実 , 材木 , 科木
Espressioni: 樅の木 , 李の木 , 杏の木 , 松の木 , 桜の木 , 綿の木 , 柿の木 , 栗の木 , 梨の木 , 柳の木 , 桃の木 , 栓の木 , 桑の木 , 肉桂の木 , 木螺子 , 木版画 , 薔薇の木 , 蜜柑の木 , 椰子の木 , 林檎の木 , 六本木 , 六本木ヒルズ , 杏子の木 , 木苺の木 , 胡桃の木 , オリーブの木 , オレンジの木 , バナナの木 , パンの木 , マンゴーの木 , レモンの木

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: nobiltà    Numero di tratti: 4
traduzione: re, signore
ou: membro della famiglia imperiale Giapponese
王: kimi: signore
王の: ouno: roiale <<< ロイヤル
王を立てる: ouotateru: insediare un re <<<
王を廃する: ouohaisuru: spodestare un re <<<
parole kanji: 親王 , 女王 , 大王 , 天王星 , 法王 , 魔王 , 冥王星 , 王冠 , 王家 , 王国 , 王座 , 王室 , 王子 , 王女 , 王朝 , 王手 , 王党 , 王妃 , 海王星 , 国王
Espressioni: 打撃王 , 遊戯王 , 撃墜王 , 鉱山王 , アーサー王 , イタリア王 , スペイン王 , ソロモン王 , リア王 , フランス王 , プロイセン王 , ヘンリー王 , ポーランド王

categoria: imparare a scuola   altri tipi di ortografia: 6   radicali:    parola chiave: numero    Numero di tratti: 4
traduzione: sei
roku, riku
六つ: muttsu
六: mutsu
六: mui
parole kanji: 十六 , 双六 , 六感 , 六月 , 六十 , 六本 , 六日
Espressioni: 六気筒 , 六気筒のモーター


categoria: imparare a scuola   altri tipi di ortografia: 5   radicali:    parola chiave: numero    Numero di tratti: 4
traduzione: cinque
go
五つ: itsutsu
五: itsu
parole kanji: 十五 , 七五三 , 源五郎 , 五感 , 五月 , 五十 , 五重 , 五速 , 五徳 , 五目 , 五輪 , 五日
Espressioni: 五割引

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: corpo    Numero di tratti: 4
traduzione: capelli, piume, sotto, piumaggio, lana
mou
毛: ke
毛の: keno: di lana, pelliccia
毛のシャツ: kenoshatsu: canottiera di lana
毛の無い: kenonai: calvo <<< , 禿
毛の長い: kenonagai: con i capelli lunghi, a pelo lungo <<<
毛の生えた: kenohaeta: peloso <<<
毛が生える: kegahaeru: I capelli crescono <<<
毛が伸びる: keganobiru <<<
毛が抜ける: keganukeru: i capelli cadono <<<
毛を切る: keokiru: tagliare i capelli, farsi tagliare i capelli <<<
毛を染める: keosomeru: tingersi i capelli <<<
毛を抜く: keonuku: spennare, strappare i capelli a qn <<<
毛を毟る: keomushiru
毛程も: kehodomo: (nemmeno) un po' <<<
parole kanji: 赤毛 , 体毛 , 脱毛 , 旋毛 , 刷毛 , 不毛 , 巻毛 , 睫毛 , 眉毛 , 三毛 , 尨毛 , 毛髪 , 毛布 , 羊毛 , 腋毛 , 綿毛 , 羽毛 , 毛穴 , 毛糸 , 毛皮 , 毛玉
Espressioni: 羊の毛 , 解れ毛 , 猫の毛 , 毛のシャツ
controlla anche

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: attrezzo    Numero di tratti: 4
traduzione: tagliare, sminuzzare,fare a pezzi, intagliare, squarciare, segare, tosare, affettare, punzonare
setsu, sai
切ない: setsunai: doloroso, angosciante, straziante <<< 苦痛
切る: kiru: tagliare, sminuzzare, fare a pezzi, intagliare, squarciare, segare, tosare, affettare, punzonare, riagganciare (il telefono), spegnere, mettere in pausa, staccare
切れる: kireru: rompere, ferirsi, consumare, essere sveglio, esaurire, essere esausto, disconnettersi
切: kire: pezzo (jp.), striscia, fetta, un po' di
切: kiri: fine (jp.)
切り落とす: kiriotosu: tagliare via, potare <<<
切り刻む: kirikizamu: sminuzzare, tagliare in pezzi, tritare <<<
切り崩す: kirikuzusu: dare un taglio, livellare, aprire un varco, dividere <<<
切り捨てる: kirisuteru: ridurre, omettere, tagliare via <<<
切り倒す: kiritaosu: tagliare, abbattere (un albero) <<<
切り詰める: kiritsumeru: accorciare, ridurre, economizzare, limitare <<<
切り取る: kiritoru: tagliare via <<<
切り離す: kirihanasu: fare a pezzi, recidere, distaccare <<<
切り払う: kiriharau: tagliare via, potare (ramoscelli), disboscare <<<
parole kanji: 仕切 , 締切 , 親切 , 切腹 , 切断 , 切望 , 損切 , 大切 , 爪切り , 適切 , 飛切 , 踏切 , 細切 , 水切 , 裏切 , 売切れ , 貸切 , 缶切 , 切手 , 切符 , 切上 , 切替 , 切株 , 切下 , 切妻 , 切札 , 小切手 , 切実
Espressioni: 木を切る , 爪を切る , 毛を切る , 水を切る , 分かり切った , 堰を切る , 遣り切れない , 鋸で切る , 髪を切る , 鋏で切る , 縁を切る , 踏み切る , 首を切る , 叩き切る , 小さく切る , 成り切る , 困り切る , 泳ぎ切る , 使い切る , 厚く切る , 苦り切る , 油が切れる , 乗り切る , 息が切れる , 息を切らす , 息を切らして , 張り切る , 割り切る , 割り切れる , 割り切れない , 雲が切れる , 読み切る , 押し切る , 封を切る , 疲れ切る , 資金が切れる , 十字を切る , 短冊に切る , 堤防が切れる , 電球が切れた , 電源を切る , 電池が切れる , 伝票を切る , 電流を切る , 電話を切る , 燃料が切れる , 派遣切り , 葉巻切り , 針金切り , 補給が切れる , 見栄を切る , 微塵切り , 微塵に切る , 期限切れ , 期限が切れる , 期限が切れた , 切符を切る , 切符切り , 切札を切る , 巾着切り , 句読を切る , カーブを切る , クラッチを切る , コンマで切る , シャッターを切る , スイッチを切る , スタートを切る , テープを切る , トップを切る , トランプを切る , ハンドルを切る , バッテリーが切れる , ヒューズが切れる , ビザが切れる
controlla anche , カット

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: corpo    Numero di tratti: 4
traduzione: mano, persona in carico
shu
手: te: mano, braccio, palmo, zampa, metodo (jp.), trucco, mossa
手ら: tezukara: se stesso
手の甲: tenokou: dorso della mano <<<
手の平: tenohira: palmo della mano <<< ,
手を上げる: teoageru: alzare la mano <<<
手を離す: teohanasu: lasciare la presa <<<
手を触れる: teohureru: toccare, sentire <<<
手を握る: teonigiru: afferrare la mano a qn, stringere le mano a qn, riconciliarsi con qn <<< , 握手
手を押える: teoosaeru: prendere per mano qualcuno <<<
手を取る: teotoru: prendere una persona per mano <<<
手を尽くす: teotsukusu: provare con tutti i mezzi <<<
手を貸す: teokasu: dare una mano, aiutare <<<
手に余る: teniamaru: incontrollabile, fuori controllo <<<
手に入れる: teniireru: ottenere, vincere, entrare in possesso di <<<
parole kanji: 相手 , 握手 , 仕手 , 手芸 , 手術 , 手段 , 手中 , 手裏剣 , 手榴弾 , 手話 , 手腕 , 触手 , 上手 , 助手 , 素手 , 選手 , 先手 , 手当 , 手洗 , 手打 , 手押 , 手織 , 手掛り , 手形 , 手刀 , 手紙 , 手軽 , 手際 , 手首 , 手先 , 手下 , 手品 , 手順 , 手錠 , 手数 , 手相 , 手違 , 手帳 , 手付 , 手伝 , 手続 , 手作り , 手拭 , 手配 , 手袋 , 手本 , 手間 , 手前 , 手鞠 , 手元 , 投手 , 苦手 , 入手 , 拍手 , 派手 , 人手 , 平手 , 捕手 , 下手 , 魔手 , 山手 , 両手 , 射手 , 岩手 , 王手 , 大手 , 歌手 , 片手 , 勝手 , 空手 , 騎手 , 切手 , 熊手 , 小切手 , 小手 , 奥手 , 手摺 , 左手 , 右手 , 手拭き
Espressioni: 漕ぎ手 , 右の手 , 左の手 , 奥の手 , 怪しい手つきで , 猫の手 , 手細工 , 左翼手 , 手仕事 , 手仕舞 , 射撃手 , 信号手 , 相撲の手 , 操舵手 , 狙撃手 , 手荷物 , 手拍子 , 手拍子を取る , 一番手 , 右翼手 , 運転手 , 手加減する , 手加減 , 手に怪我をする , 交換手 , 手の小指 , ラッパ手
controlla anche , ハンド

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: bevanda    Numero di tratti: 4
traduzione: acqua
sui
水: mizu: acqua (s.)
水が出る: mizugaderu: Allagamento, essere indondato <<<
水を飲む: mizuonomu: bere acqua <<<
水の通らない: mizunotooranai: resistente all'acqua, impermeabile <<< , 防水
水の漏らない: mizunomoranai <<<
水を切る: mizuokiru: scolare <<<
水をやる: mizuoyaru: innaffiare (v.)
水で割る: mizudewaru: diluire <<<
水が入る: mizugahairu: fare una pausa per riposarsi (nel Sumo) <<<
水の泡と成る: mizunoawatonaru: risultare inutile
水に流す: mizuninagasu: perdonare e dimenticare, sorvolare <<<
水を開ける: mizuoakeru: aprire l'acqua <<<
水を向ける: mizuomukeru: tirare fuori informazioni da qualcuno <<<
水を注す: mizuosasu: versare acqua, buttare acqua fredda, allontanare qlcn <<<
parole kanji: 塩水 , 清水 , 浸水 , 重水 , 水族館 , 水圧 , 水位 , 水泳 , 水牛 , 水銀 , 水系 , 水月 , 水車 , 水晶 , 水準 , 水上 , 水星 , 水仙 , 水素 , 水槽 , 水中 , 水底 , 水滴 , 水田 , 水筒 , 水痘 , 水遁 , 水道 , 水平 , 水泡 , 水疱 , 水墨 , 水面 , 水曜 , 水浴 , 水流 , 水力 , 聖水 , 潜水 , 増水 , 淡水 , 炭水化物 , 脱水 , 断水 , 注水 , 貯水 , 軟水 , 排水 , 破水 , 鼻水 , 風水 , 噴水 , 分水嶺 , 放水 , 防水 , 真水 , 水揚 , 水飴 , 水色 , 水瓶 , 水木 , 水切 , 水着 , 水草 , 水心 , 水先 , 水差 , 水玉 , 水溜り , 水鳥 , 水虫 , 水戸 , 羊水 , 冷水 , 打水 , 汚水 , 温水 , 海水 , 冠水 , 喫水 , 給水 , 吸水 , 水母 , 下水 , 硬水 , 洪水 , 香水 , 水浸 , 水路 , 胸水 , 水飲
Espressioni: 澄んだ水 , 清い水 , 水蒸気 , 水道の水 , 石灰水 , 石鹸水 , 洗礼水 , 炭酸水 , 地下水 , 手洗い水 , 鉄砲水 , 水芭蕉 , 日向水 , 末期の水 , 水羊羹 , 冷却水 , 井戸水 , 飲料水 , 御茶の水 , 水菓子 , 綺麗な水 , 結晶水 , 鉱泉水 , 水疱瘡 , 少量の水 , アンモニア水 , ジャベル水 , ソーダ水 , レモン水
controlla anche ウォーター

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: casa    Numero di tratti: 4
traduzione: porta
ko
戸: to: porta, unità di misura per contare le case
戸に: toni: alla porta
戸を叩く: tootataku: bussare alla porta <<<
戸を開ける: tooakeru: aprire la porta <<<
戸を閉める: tooshimeru: chiudere la porta <<<
戸: he: casa (jp.) <<<
parole kanji: 網戸 , 瀬戸 , 戸板 , 戸口 , 戸棚 , 戸惑い , 戸惑 , 水戸 , 鎧戸 , 井戸 , 江戸 , 木戸 , 神戸 , 戸籍 , 戸別 , 破落戸
Espressioni: 二枚戸 , 格子戸 , ガラス戸
sinonimi: , ドア


78 articolo(i) estratto(i) da postgresql database through java servlet technology.




Il diritto d'autore sul testo, Free Light Software
Il diritto d'autore sulle immagini appartengono a ciascun autore o ente giuridico