|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
直接アクセス：
身
,
乳
,
指
,
首
,
背
,
胸
,
面
,
眼
,
筋
,
歯
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
体
画数：
7
翻訳：corpo, persona, se stesso
シン, ケン
身: み: corpo, persona, se stesso, cuore, anima
身ら: みずから: personalmente, in persona, se stesso
身も心も: みもこころも: anima e corpo <<< 心
身に着ける: みにつける: indossare, portare addosso <<< 着
身に付ける: みにつける: indossare, imparare un'arte, acquisire (una cultura, una tecnica) <<< 付
身を任せる: みをまかせる: mettersi nelle mani di, costituirsi, cedere (alla tentazione) <<< 任
身を投じる: みをとうじる: intraprendere (una carriera), entrare a far parte di <<< 投
身を処する: みをしょする: comportarsi <<< 処
身を滅ぼす: みをほろぼす: rovinarsi <<< 滅
身を売る: みをうる: vendersi, sacrificarsi, prostituirsi <<< 売
身を固める: みをかためる: sistemarsi (con un business, con il matrimonio) <<< 固
身に沁みる: みにしみる: toccare nel profondo, sentire profondamente <<< 沁
身を入れる: みをいれる: mettere il cuore [l'anima] in un compito <<< 入
熟語：刺身
, 終身
, 出身
, 心身
, 身体
, 身長
, 自身
, 人身
, 擂身
, 全身
, 単身
, 独身
, 肌身
, 半身
, 分身
, 変身
, 細身
, 身近
, 身動き
, 身内
, 身の上
, 身幅
, 身振り
, 身分
, 身元
, 我身
, 黄身
, 化身
, 献身
, 受身
, 肩身
語句：身支度
, 身支度する
, 不死身
次もチェック
体
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
飲物
,
体
画数：
8
翻訳：latte, capezzolo
ニュウ, ジュ
乳: ちち, ち
乳を吸う: ちちをすう: succhiare il latte materno <<< 吸
乳を飲む: ちちをのむ <<< 飲
乳を搾る: ちちをしぼる: mungere <<< 搾
乳が張る: ちちがはる: il seno si ingrossa <<< 張
熟語：授乳
, 乳首
, 乳房
, 豆乳
, 乳化
, 乳癌
, 乳歯
, 乳児
, 哺乳
, 母乳
, 乳母
, 牛乳
, 乳液
, 搾乳
語句：乳製品
, 石灰乳
, 乳兄弟
同意語:
ミルク
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
体
画数：
9
翻訳：dito
シ
指: ゆび
指す: さす: indicare (col dito)
指で弄る: ゆびでいじる: toccare con un dito <<< 弄
指で触る: ゆびでさわる <<< 触
指で引く: ゆびでひく: suonare (uno strumento) con le dita <<< 引
指で数える: ゆびでかぞえる: contare sulle dita <<< 数
指で弾く: ゆびではじく: rovesciare <<< 弾
指を鳴らす: ゆびをならす: schioccare le dita <<< 鳴
指を銜える: ゆびをくわえる: rimpiangere amaramente <<< 銜
指に填める: ゆびにはめる: mettere un anello al dito <<< 填
指の腹: ゆびのはら: polpastrello <<< 腹
指の先: ゆびのさき: punta delle dita <<< 先
, 指先
指の爪: ゆびのつめ: unghia <<< 爪
熟語：指図
, 指値
, 指圧
, 指揮
, 指示
, 指数
, 指定
, 指摘
, 指導
, 指名
, 指紋
, 指令
, 十二指腸
, 中指
, 人差指
, 指先
, 指輪
, 親指
, 薬指
, 小指
, 指標
語句：足の指
, 将棋を指す
, 将棋指し
, 指の先端
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
体
画数：
9
翻訳：testa, collo, inizio
シュ, ス, シュウ
首: くび: collo
首め: はじめ: inizio, principio, avvio <<< 初
首: おさ: capo, leader <<< 長
首の長い: くびのながい: dal collo lungo <<< 長
首の短い: くびのみじかい: dal collo corto <<< 短
首を伸ばす: くびをのばす: allungare il collo <<< 伸
首を出す: くびをだす: infilare la testa fuori <<< 出
首を括る: くびをくくる: impiccarsi <<< 括
首に成る: くびになる: essere licenziato <<< 成
首にする: くびにする: licenziare
首を切る: くびをきる: decapitare, licenziare <<< 切
首を振る: くびをふる: scuotere la testa, assentire, fare un cenno del capo <<< 振
首を捻る: くびをひねる: scervellarsi, pensare molto a <<< 捻
首を傾げる: くびをかしげる <<< 傾
熟語：足首
, 斬首
, 首相
, 首長
, 首都
, 首脳
, 首謀者
, 首領
, 自首
, 船首
, 乳首
, 手首
, 党首
, 生首
, 部首
, 襟首
, 機首
, 首周
, 首輪
語句：晒し首にする
次もチェック
頭
,
頸
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
体
画数：
9
翻訳：disobbedire, ribellarsi, opporsi, tradire, schiena
ハイ
背く: そむく: andare contro, disobbedire, violare, rompere (le regole), ribellarsi, tradire <<< 裏切
背: うしろ: posteriore, dietro <<< 後
背: せ, せい: schiena, altezza (jp.)
背の高い: せのたかい, せいのたかい: alto (di statura) <<< 高
背の低い: せのひくい, せいのひくい: basso (di statura) <<< 低
背が立つ: せがたつ: riuscire a toccare (in acqua) <<< 立
背が立たない: せがたたない: non riuscire a stare in piedi <<< 立
背に腹は代えられぬ: せにはらはかえられぬ: non riuscire a risolvere un problema senza sacrifici
熟語：背泳ぎ
, 背中
, 背伸
, 背骨
, 背教
, 背景
, 背信
, 猫背
語句：刀の背
, 道に背く
, 忠告に背く
, 道理に背いた
, 命令に背く
, 規律に背く
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
体
画数：
9
翻訳：seno, petto, busto
キョウ
胸: むね: petto, seno, busto, cuore, mente
胸を張る: むねをはる: gonfiarsi d'orgoglio <<< 張
胸に抱く: むねにだく: stringersi al petto <<< 抱
胸が焼ける: むねがやける: avere la nausea, avere bruciore di stomaco <<< 焼
胸が悪く成る: むねがわるくなる: sentirsi male di stomaco
胸が空く: むねがすく: sentirsi rinfrescato <<< 空
胸を痛める: むねをいためる: preoccuparsi <<< 痛
胸に秘める: むねにひめる: tenersi qualcosa per se <<< 秘
胸を打つ: むねをうつ: commuovere, toccare, impressionare <<< 打
胸を打たれる: むねをうたれる: commuoversi, essere toccato, essere impressionato <<< 打
熟語：度胸
, 胸焼
, 胸囲
, 胸水
同意語:
バスト
次もチェック
心
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
体
,
数学
画数：
9
翻訳：faccia, superficie
メン
面: かお: viso <<< 顔
面: つら
面: おも, おもて: faccia, superficie <<< 表
熟語：七面鳥
, 四面
, 斜面
, 正面
, 地面
, 水面
, 図面
, 洗面
, 前面
, 全面
, 対面
, 断面
, 帳面
, 直面
, 内面
, 能面
, 場面
, 表面
, 覆面
, 平面
, 真面目
, 面会
, 面積
, 面接
, 面相
, 面子
, 面倒
, 面梟
, 路面
, 面影
, 面白
, 海面
, 界面
, 仮面
, 画面
, 顔面
, 局面
, 工面
, 真面
, 面目
, 赤面
語句：膨れっ面
, 膨れっ面をする
, 暗黒面
, 社会面
, 焦点面
, 縦断面
, 水準面
, 垂直面
, 水平面
, 接触面
, 切断面
, 先輩面をする
, 反射面
, 般若の面
, 横断面
, 拡散面
, 基準面
, 几帳面な
, 几帳面に
, 軌道面
, 傾斜面
, 赤道面
, 天狗の面
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
体
画数：
11
翻訳：occhio, visione
ガン, ゲン
眼: まなこ: occhio
眼: め: occhio, vista <<< 目
熟語：肉眼
, 裸眼
, 老眼
, 一眼
, 眼球
, 眼鏡
語句：千里眼
, 千里眼の
, 団栗眼
, 団栗眼の
, 批評眼
, 乱視眼
, 観察眼
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
体
画数：
12
翻訳：muscolo, tendine, fibra, vena
キン, コン
筋: すじ: muscolo, tendine, fibra, vena, linea (jp.), trama, ragione, logica, sorgente (di un'informazione), lignaggio
筋を違える: すじをたがえる: slogarsi <<< 違
筋の多い肉: すじのおおいにく: carne fibrosa
筋を取る: すじをとる: tritare (la carne) <<< 取
筋を通す: すじをとおす: procedere in maniera logica <<< 通
筋が良い: すじがよい, すじがいい: avere attitudine a <<< 良
熟語：血筋
, 一筋
, 筋肉
, 粗筋
, 大筋
, 筋力
語句：信ずべき筋
, 収縮筋
, 消息筋
, 素人筋
, 政府筋
, 大手筋
, 玄人筋
, 権威筋
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
体
画数：
12
翻訳：dente, età (conf.)
シ
歯: は: dente, ingranaggio
歯: よわい: età
歯の: はの: dentale
歯が生える: はがはえる: mettere i denti <<< 生
歯が抜ける: はがぬける: perdere un dente <<< 抜
歯が良い: はがいい: avere denti buoni <<< 良
歯が悪い: はがわるい: avere i denti brutti <<< 悪
歯が痛む: はがいたむ: avere mal di denti <<< 痛
歯の無い: はがない: senza denti, sdentato <<< 無
歯の鋭い: はのするどい: dai denti affilati <<< 鋭
歯を食い縛る: はをくいしばる: serrare i denti
歯を磨く: はをみがく: lavarsi i denti <<< 磨
歯の付いた: はのついた: dentato <<< 付
歯が立たない: はがたたない: non poter competere con, essere incapace di lasciare il segno <<< 立
熟語：歯科
, 歯根
, 歯槽
, 羊歯
, 乳歯
, 歯軋り
, 歯車
, 歯磨
, 虫歯
, 入歯
, 奥歯
, 臼歯
, 犬歯
, 歯痛
, 歯止
語句：鋸の歯
, 櫛の歯
, 知恵歯
, 味噌っ歯
, 歯医者
, 永久歯
, 歯ブラシ
65 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
イタリア語表示
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
; "歯の画像"){kind=small}