Dizionario giapponese on-line di simboli kanji: parola chiave: uccello

Questo dizionario giapponese on-line è stato creato da Free Light Software e contiene le parole giapponesi, composte da almeno 2 caratteri Kanji. Se hai delle domande sul Giappone o sulla lingua giapponese, invia i tuoi messaggi al nostro forum giapponese.
Installando il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come Apple iPhone, Apple iPad o Google Android è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet.
Mostra Giapponese
dict:
radicali  parole chiavi
 
=>
=>
Numero di pagina: 1 2 3 4 5

Accesso diretto: 羽 , 卵 , 巣 , 鳥 , 鳴 , 翼 , 鶏 , 烏 , 隼 , 啄

羽

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: uccello    Numero di tratti: 6
traduzione: piuma, piumaggio, ala
u
羽: hane
羽が生える: hanegahaeru: mettere le piume <<< 生
羽が有る: hanegaaru: piumato, alato <<< 有
羽を広げる: haneohirogeru: aprire le ali <<< 広
parole kanji: 揚羽 , 羽織 , 羽子板 , 羽根 , 羽田 , 羽化 , 羽毛 , 羽衣
Espressioni: 羽布団 , 孔雀の羽
controlla anche 翼

卵

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: cibo , uccello    Numero di tratti: 7
traduzione: uovo, uova di pesce
ran, kon
卵: tamago: uovo, uova di pesce
卵の殻: tamagonokara: guscio d'uovo <<< 殻
卵を産む: tamagooumu: deporre un uovo <<< 産
卵を抱く: tamagoodaku: covare <<< 抱
卵を焼く: tamagooyaku: friggere un uovo <<< 焼
卵を割る: tamagoowaru: rompere [aprire] un uovo <<< 割
卵を孵す: tamagookaesu: covare un uovo
parole kanji: 産卵 , 排卵 , 卵黄 , 卵巣
Espressioni: 受精卵 , 乾燥卵 , スターの卵
sinonimi: 玉子

巣

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: uccello , animale    Numero di tratti: 11
traduzione: nido, alveare, ragnatela, tana
sou
巣: su: nido, ragnatela, alveare, tana
巣う: sukuu: nidificare
巣を作る: suotsukuru: costruire un nido <<< 作
巣に着く: sunitsuku: covare <<< 着
巣を掛ける: suokakeru: tessere una ragnatela <<< 掛
parole kanji: 卵巣 , 巣籠 , 懸巣
Espressioni: 燕の巣 , 鷲の巣 , 鳥の巣 , 蜂の巣 , 白蟻の巣 , 蜜蜂の巣 , 蜘蛛の巣 , 蜘蛛の巣だらけの

鳥

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: uccello    Numero di tratti: 11
traduzione: uccello, pollame
chou
鳥: tori
鳥を飼う: toriokau: tenere le galline, tenere un canarino <<< 飼
鳥を食べる: toriotaberu: mangiare pollo <<< 食
鳥の巣: torinosu: nido di uccello <<< 巣
parole kanji: 七面鳥 , 駝鳥 , 千鳥 , 鳥類 , 鳥取 , 鳥居 , 鳥籠 , 鳥肌 , 鳥目 , 白鳥 , 蜂鳥 , 文鳥 , 水鳥 , 椋鳥 , 雌鳥 , 焼鳥 , 留鳥 , 渡り鳥 , 閑古鳥 , 鵞鳥 , 啄木鳥 , 小鳥 , 駒鳥
Espressioni: 籠の鳥 , 青い鳥 , 雄の鳥 , 阿房鳥 , 始祖鳥 , 肉食鳥 , 不死鳥 , 保護鳥 , 鳥小屋 , 鳥インフルエンザ
sinonimi: バード
controlla anche 鶏

鳴

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: animale , uccello    Numero di tratti: 14
traduzione: cinguettare, suonare (campanello, telefono)
mei, myou
鳴く: naku: latrare, abbaiare, miagolare, fare le fusa, guaire, muggire, belare, ululare, grugnire, squittire, starnazzare, cinguettare, gracchiare, pigolare, bubbolare, cantare (uccelli), trillare, tubare
鳴き声: nakigoe: grido, cinguettio, gracchio, bubbolio, miagolio, ululato, latrato, abbaio, muggito, pigolio, squittio, starnazzo, canto (uccelli) <<< 声
鳴る: naru: suonare, squillare
鳴らす: narasu: suonare (vt.), far squillare ring, essere popolare
parole kanji: 鳴門 , 悲鳴 , 雷鳴 , 共鳴
Espressioni: 鳩が鳴く , 梟が鳴く , 烏が鳴く , 雀が鳴く , 喉が鳴る , 喉を鳴らす , 蛙が鳴く , 靴が鳴る , 鼠が鳴く , 雷が鳴る , 鈴を鳴らす , 蝉が鳴く , 鞭を鳴らす , 指を鳴らす , 鐘が鳴る , 鐘を鳴らす , 牙を鳴らす , 耳が鳴る , 舌を鳴らす , 鼻を鳴らす , 狐が鳴く , 鹿が鳴く , 猫が鳴く , 腕が鳴る , 銅鑼を鳴らす , 鬼灯を鳴らす , 山羊が鳴く , 驢馬が鳴く , 閑古鳥が鳴く , 汽笛を鳴らす , 警笛を鳴らす , 警報を鳴らす , 蟋蟀が鳴く , アラームを鳴らす , クラクションを鳴らす , クラッカーを鳴らす , サイレンを鳴らす , サイレンが鳴る , チャイムを鳴らす , ブザーが鳴る , ブザーを鳴らす , ベルを鳴らす , ベルが鳴る

翼

categoria: uso comune   radicali:    parola chiave: uccello    Numero di tratti: 17
traduzione: ala, aiuto (due ali si completano a vicenda)
yoku
翼: tsubasa: ala
翼の有る: tsubasanoaru: alato <<< 有
翼ける: tasukeru: aiutare, soccorrere <<< 助
parole kanji: 左翼 , 右翼
Espressioni: 天使の翼 , 補助翼 , 回転翼 , キャプテン翼 , プロペラの翼

鶏

categoria: uso comune   radicali:    parola chiave: uccello    Numero di tratti: 19
traduzione: gallina, gallo, chioccia, pulcino, pollame
kei
鶏: niwatori
鶏: tori
鶏を飼う: niwatoriokau: allevare galline [pollame] <<< 飼
鶏を潰す: niwatoriotsubusu, toriotsubusu: macellare una gallina <<< 潰
鶏を絞める: niwatorioshimeru <<< 絞
parole kanji: 鶏肉 , 珠鶏 , 雄鶏 , 鶏頭
Espressioni: 一番鶏 , 去勢鶏 , 鶏小屋
sinonimi: チキン
controlla anche 鳥

烏

categoria: JIS1   radicali:    parola chiave: uccello    Numero di tratti: 10
traduzione: corvo, nero, perché, ah, sole (dove vive un corvo a tre zampe secondo una leggenda cinese)
u, o
烏: karasu: corvo
烏が鳴く: karasuganaku: Un corvo gracchia <<< 鳴
parole kanji: 烏賊 , 烏貝 , 烏麦
Espressioni: 高麗烏

隼

categoria: JIS1   radicali:    parola chiave: uccello    Numero di tratti: 10
traduzione: falco pellegrino, valoroso (fig.)
shun, jun
隼: hayabusa: falco
隼: haya: pers.
controlla anche 鷹

啄

categoria: JIS1   radicali:    parola chiave: uccello    Numero di tratti: 11
traduzione: picco, becco
taku
啄む: tsuibamu: beccare
啄: kuchibashi: becco <<< 嘴
parole kanji: 啄木鳥

44 articolo(i) estratto(i) da postgresql database through java servlet technology.



Il diritto d'autore sul testo, Free Light Software
Il diritto d'autore sulle immagini appartengono a ciascun autore o ente giuridico