|
Numero di pagina:
1
2
3
4
5
Accesso diretto:
忍
,
忌
,
怠
,
怒
,
恵
,
恭
,
恋
,
恐
,
患
,
悠
categoria: uso comune
radicali:
Numero di tratti:
7
traduzione: sopportare, tollerare, resistere, pazientare
nin, jin
忍ぶ: shinobu: sopportare, tollerare, resistere, pazientare, nascondersi [vivere nascosto] (jp.)
忍ばせる: shinobaseru: nascondere
忍び: shinobi: ninja (jp.)
忍び足で: shinobiashide: in punta di piedi, con passo furtivo [felpato] <<< 足
忍び難い: shinobigatai: intollerabile, insopportabile <<< 難
忍び込む: shinobikomu: introdursi furtivamente dentro qlco., sgattaiolare dentro qlco. <<< 込
忍び入る: shinobiiru <<< 入
忍び寄る: shinobiyoru: arrivare [avvicinarsi] inaspettatamente <<< 寄
忍: oshi: pers.
parole kanji: 忍者
, 忍術
, 忍耐
, 忍法
, 堪忍
Espressioni: 恥を忍ぶ
, 恥を忍んで
, 足音を忍ばせて
, 不便を忍ぶ
categoria: uso comune
radicali:
parola chiave:
morte
Numero di tratti:
7
traduzione: evitare, disgustoso, detestabile, orribile
ki
忌まわしい: imawashii: detestabile, abominevole, odioso
忌まわしく思う: imawashikuomou: trovare ripugnante, detestare, aborrire <<< 思
忌む: imu: detestare, aborrire, odiare, evitare, respingere
忌むべき: imubeki: abominevole, detestabile
Espressioni: 一回忌
, 一周忌
categoria: uso comune
radicali:
Numero di tratti:
9
traduzione: trascurare, pigrizia, ozio
tai, dai
怠る: okotaru: essere svogliato in qlco., trascurare qlco., venire meno a qlco., arronzare
怠り: okotari: negligenza
怠り無く: okotarinaku: fedelmente, coscienziosamente, accuratamente <<< 無
怠ける: namakeru: poltrire, oziare, fare il fannullone, stare senza far niente, trascurare qlco.
parole kanji: 怠惰
, 怠け者
, 倦怠
Espressioni: 務めを怠る
, 職務を怠る
, 注意を怠る
, 手続を怠る
, 役目を怠る
, 義務を怠る
, 業務を怠る
, 講義を怠ける
categoria: uso comune
radicali:
Numero di tratti:
9
traduzione: rabbia, arrabbiato, furoso, irato, provocare, esacerbare, infastidire
do, nu
怒る: okoru: arrabbiarsi, innervosirsi
怒る: ikaru
怒らす: okorasu: fare arrabbiare qlco., indispettire, provocare, esacerbare
怒らせる: okoraseru
怒らす: ikarasu
怒らせる: ikaraseru
怒りっぽい: okorippoi: collerico, irascibile, suscettibile, irritabile
怒りっぽい: ikarippoi
怒り: ikari: collera, ira, rabbia
怒りに燃える: ikarinimoeru: ardere di rabbia <<< 燃
怒りに任せて: ikarinimakasete: in uno scatto d'ira <<< 任
怒りを抑える: ikarioosaeru: reprimere [tenere a freno] la propria ira <<< 抑
怒りを買う: ikariokau: provocare l'ira di qlcu. <<< 買
parole kanji: 怒声
, 激怒
Espressioni: 直ぐ怒る
, 肩を怒らして
categoria: uso comune
radicali:
parola chiave:
morale
Numero di tratti:
10
traduzione: benedizione, grazia, favore, gentilezza, compassione, benevolenza, carità, elemosina
kei, e
恵む: megumu: fare la carità, fare l'elemosina, fare un favore a qlcu., fare la grazia a qlcu.
恵み: megumi: grazia, misericordia, elemosina, carità, favore, dono, gentilezza
恵みを請う: megumiokou: fare la carità, chiedere l'elemosina <<< 請
恵み深い: megumibukai: caritatevole, misericordioso <<< 深
恵まれた: megumareta: fortunato, privilegiato
恵い: satoi: scaltro, intelligente, furbo, sagace <<< 聡
parole kanji: 知恵
, 恩恵
Espressioni: 幸運に恵まれる
categoria: uso comune
radicali:
parola chiave:
saluto
Numero di tratti:
10
traduzione: rispettoso, riverente
kyou
恭しい: uyauyashii
恭しく: uyauyashiku: rispettosamente, con riverenza
categoria: uso comune
altri tipi di ortografia:
戀
radicali:
parola chiave:
amore
Numero di tratti:
10
traduzione: amore, affetto
ren
恋: koi: amore, affetto
恋う: kou: amare, piacere, preferire <<< 好
恋しい: koishii: caro, amato
恋しがる: koishigaru: desiderare
恋する: koisuru: innamorarsi, perdere la testa per
恋に陥る: koiniochiiru: innamorarsi di qlcu. <<< 陥
恋に悩む: koininayamu: soffrire per amore <<< 悩
恋の苦しみ: koinokurushimi: sofferenza del cuore <<< 苦
恋に破れる: koiniyabureru: essere respinto <<< 破
parole kanji: 失恋
, 初恋
, 恋愛
, 恋心
, 恋人
Espressioni: 儚い恋
, 叶わぬ恋
, 淡い恋
, 恋の陶酔
, 恋の火遊び
, 恋は盲目
sinonimi:
愛
,
ラブ
categoria: uso comune
radicali:
Numero di tratti:
10
traduzione: paura, terrore, spaventoso, terribile, orribile, orrendo, orrido, impressione, temibile, terrificante
kyou
恐れ: osore: terrore, orrore, paura, impressione, apprensione, pericolo
恐れながら: osorenagara: molto umilmente [rispettosamente]
恐れ多い: osoreooi: degnarsi di <<< 多
恐れ多くも: osoreookumo: con tutto il dovuto rispetto <<< 多
恐れ入る: osoreiru: essere sgomento, essere grato a qlcu., ringraziare, meravigliarsi, stupirsi, essere stupefatto <<< 入
恐れ戦く: osoreononoku: tremare di paura <<< 戦
恐れる: osoreru: temere, avere paura di
恐ろしい: osoroshii: spaventoso, terribile, orribile, orrendo, terrificante, pauroso, tremendo, atroce
恐ろしく: osoroshiku: terribilmente, orribilmente, spaventosamente
恐ろしさ: osoroshisa: paura, timore, terrore
恐らく: osoraku: forse, probabilmente, può darsi
恐るべき: osorubeki: terribile, temibile, formidabile
恐る恐る: osoruosoru: con timore, paurosamente, timidamente, timorosamente
恐い: kowai: spaventoso, terribile, orribile, tremendo <<< 怖
parole kanji: 恐喝
, 恐慌
, 恐怖
, 恐竜
categoria: uso comune
radicali:
parola chiave:
malattia
Numero di tratti:
11
traduzione: ansioso, preoccupato, angosciato, malato
kan
患える: ureeru: inquietarsi, preoccuparsi, darsi pensiero, essere inquieto, essere in ansia <<< 憂
, 愁
患う: wazurau: ammalarsi, essere ammalato
parole kanji: 疾患
, 患者
categoria: uso comune
radicali:
Numero di tratti:
11
traduzione: lontano, distante, remoto
yuu
悠い: tooi
sinonimi:
遠
49 articolo(i) estratto(i) da postgresql database through java servlet technology.
|
il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come
Apple iPhone,
Apple iPad
o 
Google Android
è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet.
Mostra Giapponese
