Diccionario de kanji español-japonés en línea: とめる

Diccionario en línea de japonés de símbolos kanji: radical

Este es un diccionario de japonés en línea desarrollado por Free Light Software y contiene caracteres chinos usados en palabras japonesas. Si esta es su primera visita, por favor revise la lista de nuestros diccionarios de japonés. Haga clic en el nombre de un componente/número de trazos/palabras claves para así afinar la búsqueda. Usted también puede encontrar un carácter o palabra japonesa a través de caracteres romanos (Romaji). La lista de abreviaciones también debe ser útil.

Instalando el diccionario Euro-Japón en su dispositivo móvil como Apple iPhone, Apple iPad o Google Android usted podrá continuar usando nuestro diccionario fuera de casa o desde la oficina, incluso sin conexión a internet.
Vista en Japonés
dicc:
radicales  palabras clave
 
=>
=>
Número de página: 1 2

Acceso directo: , , , , , , , , ,

categoría: aprender en escuela   radicales:    palabra clave: transporte    # de trazos: 4
traducción: pierna, parar (bor.), detener, frenar, cesar
shi
止: ashi: pierna <<<
止まる: tomaru: pararse, detenerse, posarse
止める: todomeru: detener, parar, frenar, cesar, dejar
止め: todome: golpe a gracia
止める: tomeru: parar, detener, impedir, estorbar, interponer, intervenir, prohibir, fijar, sujetar
止む: yamu: parar, cesar, calmarse, sosegarse, apaciguarse
止める: yameru: dejar, terminar, acabar, dar [poner] fin a algo, interrumpir, suspender, abandonar, renunciar a algo
止むを得ない: yamuoenai: inevitable, ineludible, forzoso, necesario <<<
止むを得ず: yamuoezu: inevitablemente, ineludiblemente <<<
palabras kanji: 休止 , 禁止 , 止血 , 終止 , 静止 , 中止 , 停止 , 廃止 , 防止 , 歯止 , 止り木 , 波止場
expresión: 歩みを止める , 雨が止む , 血を止める , 呼び止める , 受け止める , 蝿が止まる , 錆を止める , 渇きを止める , 泣き止む , 吹き止む , 繋ぎ止める , 馬を止める , 笑いが止まらない , 抱き止める , 押し止める , 立ち止まる , 踏み止まる , 突き止める , 射止める , 引き止める , 打ち止める , 差し止める , 食い止める , 靴下止め , 下痢を止める , 下痢止め , 片側通行止 , 呼吸を止める , 鼓動が止まる , 作業を止める , 仕事を止める , 習慣を止める , 出血を止める , 扇風機を止める , 送電を止める , 断食を止める , 通行止 , 友達を止める , 取引を止める , 絨毯止め , 腐敗止めの , 冗談は止せ , 日焼け止め , 日焼け止めクリーム , 商売を止める , 止り木に止まる , ストを止める , モーターを止める , ラジオを止める
sinónimos: ストップ ,

categoría: aprender en escuela   radicales:    palabra clave: justicia    # de trazos: 5
traducción: justo, correcto, exacto, corregir, rectificar
sei, shou
正しい: tadashii: justo, correcto, exacto, cabal, recto, legitimo, legal, lícito, sano, bueno
正しく: tadashiku: justamente, correctamente
正ない: tadashikunai: injusto, incorrecto, ilegítimo
正す: tadasu: corregir, rectificar
正: kami: jefe, líder, superior <<<
正に: masani: justamente, precisamente, exacto, ciertamente, efectivamente
正しく: masashiku
正にしようとする: masanishiyoutosuru: estar para [a punto de] inf.
正しくしようとする: masashikushiyoutosuru
正: akira, kami, sada, taka, tada, tsura, nao, nobu, masa, masashi: pers.
palabras kanji: 矯正 , 更正 , 校正 , 公正 , 改正 , 正月 , 正気 , 正午 , 正直 , 正念 , 正味 , 正面 , 正解 , 正確 , 正常 , 正式 , 正道 , 訂正 , 適正 , 不正 , 純正 , 補正 , 正義 , 修正 , 正当 , 正体 , 正規
expresión: 襟を正す , 規律正しい , 規律正しく , 検事正 , 正会員 , 姿勢を正す , 正社員 , 正多角形 , 秩序正しく , 貞操の正しい , 正比例 , 正方形 , 正方形の , 礼儀正しい

categoría: aprender en escuela   radicales:    palabra clave: guerra    # de trazos: 8
traducción: fuerza, violento, valiente, corajudo, guerrero, soldado, arma(ext.)
bu, mu
武し: takeshi: valiente, corajudo
武: tsuwamono: guerrero, soldado, militar, hombre valiente <<<
palabras kanji: 玄武 , 西武 , 東武 , 武器 , 武士 , 武装 , 武道 , 武蔵 , 武者 , 武力
expresión: 武富士

categoría: aprender en escuela   radicales:    palabra clave: viajes , salud    # de trazos: 8
traducción: andar, caminar, paso, marcha
ho, hu, bu
歩く: aruku: andar, caminar
歩いて行く: aruiteiku: ir a pie, ir andando <<<
歩き方: arukikata: manera de caminar <<<
歩き回る: arukimawaru: pasearse (de acá para allá) <<<
歩む: ayumu: andar, caminar, ir a pie
歩み: ayumi: paso, marcha
歩みが速い: ayumigahayai: tener paso rápido <<<
歩みが遅い: ayumigaosoi: tener paso lento <<<
歩みを速める: ayumiohayameru: acelerar el paso <<<
歩みを緩める: ayumioyurumeru: reducir el paso <<<
歩みを止める: ayumiotomeru: detener el paso, detener [parar] la marcha, detenerse, pararse <<<
palabras kanji: 競歩 , 一歩 , 散歩 , 進歩 , 徒歩 , 譲歩 , 歩数 , 歩道 , 歩行 , 歩兵
expresión: 牛の歩み , 蹣き歩く , 飲み歩く , 渡り歩く , 町を歩く , 緩り歩く , 売り歩く , 飛び歩く , 持ち歩く , 差足で歩く , 爪先で歩く , 素足で歩く , 裸足で歩く , チェスの歩
sinónimos: ウォーク
también vea


categoría: aprender en escuela   radicales:    palabra clave: viajes    # de trazos: 10
traducción: volver, regresar, venir, casarse (El hombre trabajaba en la casa de la esposa antes de un matrimonio)
ki
帰る: kaeru: volver, regresar, venir, retornar a un lugar, irse, marcharse
帰す: kaesu: hace volver [regresar] a uno
帰り: kaeri: vuelta, regreso
帰りが早い: kaerigahayai: volver [regresar] tarde <<<
帰りが遅い: kaerigaosoi: volver [regresar] siempre <<<
帰りを急ぐ: kaerioisogu: apresurarse [darse prisa] en volver <<<
帰り掛けに: kaerigakeni: al salir de un lugar, al volver, camino de casa, en el camino de vuelta [de regreso] de un lugar <<<
帰ぐ: totsugu: casarse, contraer matrimonio <<<
帰る: okuru: regalar, ofrecer, obsequiar a uno con algo <<<
palabras kanji: 帰還 , 帰京 , 帰国 , 帰省 , 帰属 , 帰宅 , 帰任 , 回帰 , 帰化 , 日帰り , 復帰 , 不如帰 , 御帰り
expresión: 連れ帰る , 土に帰る , 里に帰る , 逃げ帰る , 家に帰る , 無に帰する , 持ち帰る , 国元へ帰る , 原点に帰る , 外国から帰る , 故郷に帰る , 手中に帰する , 水泡に帰する , 先祖帰り , 戦地から帰る , 旅先から帰る , 職場に帰る , 実家に帰る , 旅行から帰る , 冷静に帰る
sinónimos:

categoría: aprender en escuela   radicales:    palabra clave: cuerpo    # de trazos: 12
traducción: diente, muela, dentadura, edad (conf.)
shi
歯: ha: diente, muela, dentadura, púa
歯: yowai: edad <<<
歯の: hano: dental
歯が生える: hagahaeru: echar los dientes <<<
歯を抜く: haonuku: sacar a uno una muela <<<
歯を欠く: haokaku: romperse un diente <<<
歯が良い: hagaii: tener buena dentadura <<<
歯が悪い: hagawarui: tener los dientes picados <<<
歯が痛む: hagaitamu: Me duelen las muelas, Tengo dolor de muelas <<< , 歯痛
歯の無い: haganai: desdentado <<<
歯の付いた: hanotsuita: dentado <<<
歯を剥く: haomuku: mostrar los dientes <<<
歯を磨く: haomigaku: lavarse [cepillarse] los dientes <<<
歯が立たない: hagatatanai: ser superior a sus fuerzas. <<<
歯に衣を着せぬ: hanikinuokisenu: no medir las palabras, no moderar las expresiones, no tener pelos en la lengua
歯痒い: hagayui: sentirse impaciente [irritado] por algo <<<
歯を剥き出す: haomukidasu: sonreír abiertamente
palabras kanji: 臼歯 , 犬歯 , 奥歯 , 歯科 , 歯根 , 歯槽 , 乳歯 , 歯軋り , 歯車 , 歯磨 , 虫歯 , 入歯 , 羊歯 , 歯痛 , 歯止
expresión: 櫛の歯 , 鋸の歯 , 歯医者 , 永久歯 , 味噌っ歯 , 知恵歯 , 歯ブラシ

categoría: aprender en escuela   radicales:    # de trazos: 16
traducción: arreglar, ordenar, poner algo en orden, preparar, disponer, acondicionar
sei
整える: totonoeru: arreglar, ordenar, poner algo en orden, preparar, disponer, acondicionar
整う: totonou: arreglarse, ordenarse
palabras kanji: 整形 , 整数 , 整体 , 整地 , 整頓 , 整備 , 整理 , 調整
expresión: 髪を整える , 協議が整う , 顔立ちの整った , 設備が整った , 態勢を整える , 体調を整える , 服装を整える , 準備が整う , 支度が整う , 献立を整える
sinónimos: 調

categoría: uso común   radicales:    # de trazos: 6
traducción: proyectar, tramar, proyecto, plan, diseño, empresa
ki
企てる: kuwadateru: proyectar, tratar de inf., tramar
企む: takuramu
企んで: takurande: intencionadamente, deliberadamente
企て: kuwadate: proyecto, plan, diseño, empresa <<< プラン
企み: takurami
palabras kanji: 企画 , 企業
expresión: 暗殺を企てる , 陰謀を企てる , 自殺を企てる , 逃亡を企てる , 反逆を企てる , 謀叛を企てる

categoría: uso común   radicales:    # de trazos: 8
traducción: aceptar, ratificar, acuerdo
kou, kai
肯う: ubenau: aceptar, ratificar, estar de acuerdo
肯て: aete: audazmente, valientemente, por voluntad propia <<<
palabras kanji: 肯定

categoría: uso común   radicales:    palabra clave: calendario    # de trazos: 13
traducción: año, edad
sai, sei
歳: sai: año, edad
歳: toshi: año, edad <<<
歳: yowai: edad <<<
palabras kanji: 万歳 , 何歳 , 歳暮 , 千歳 , 歳入 , 歳出
expresión: 三十歳 , 三十歳の , 十五歳 , 十五歳の , 十八歳 , 二十歳 , 二十歳の


12 artículo(s) extraídos desde la base de datos postgresql , por tecnología java servlet.




Derechos a Free Light Software
Derechos de las picturas pertenecen a sus autores.