日仏翻訳辞書・事典:キーワード:愛

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の外来語辞典でフランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。他の辞書のアクセスは仏和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッドグーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2

直接アクセス: デート , ハネムーン , ハート , プレゼント , ボーイ , ラブ , レズビアン , ロマンス , ロマンチック

デート

語源:date (eg.)   キーワード:   
翻訳:rendez-vous
デートする: でーとする: sortir avec qn., avoir un rendez-vous avec qn.
デートの相手: でーとのあいて: compagnon, compagne (f.) <<< 相手

ハネムーン

語源:honeymoon (eg.)   キーワード: 生活 ,   
翻訳:lune de miel
次もチェック 新婚

ハート

語源:heart (eg.)   キーワード: ゲーム ,   
翻訳:coeur
ハート型: はーとがた: forme de coeur <<<
ハートのエース: はーとのえーす: ace de coeur <<< エース
ゲーリー・ハート: げーりー・はーと: Gary Hart <<< ゲーリー
同意語:

プレゼント

語源:present (eg.)   キーワード:   
翻訳:présent, cadeau
プレゼントする: ぷれぜんとする: faire cadeau
クリスマス・プレゼント: くりすます・ぷれぜんと: cadeau de Noël <<< クリスマス
次もチェック 贈物 , ギフト


ボーイ

語源:boy (eg.)   キーワード: , 旅行   
翻訳:serveur, garçon, porteur, page, groom
ボーイ長: ぼーいちょう: maître d'hôtel <<<
ボーイフレンド: ぼーいふれんど: petit ami, copain <<< フレンド
ボーイスカウト: ぼーいすかうと: scout, éclaireur
シンデレラ・ボーイ: しんでれら・ぼーい: chéri des dieux <<< シンデレラ
プレーボーイ: ぷれーぼーい: play-boy <<< プレー
ホテルのボーイ: ほてるのぼーい: groom, garçon d'hôtel <<< ホテル
ドア・ボーイ: どあ・ぼーい: portier <<< ドア
次もチェック 給仕 , ウエイター , ガール

ラブ

語源:love (eg.)   キーワード:   
翻訳:amour
ラブ・アフェア: らぶ・あふぇあ: aventure amoureuse [sentimentale]
ラブ・レター: らぶ・れたー: lettre d'amour, billet doux
ラブ・シーン: らぶ・しーん: scène d'amour <<< シーン
ラブ・コメディー: らぶ・こめでぃー: comédie romantique <<< ラブコメ
ラブ・ホテル: らぶ・ほてる: maison de rendez-vous <<< ホテル
ラブ・コール: らぶ・こーる: appel du pied <<< コール
ラブ・バード: らぶ・ばーど: (oiseau) inséparable <<< バード
スペース・ラブ: すぺーす・らぶ: laboratoire spatial <<< スペース
同意語: , , ロマンス

レズビアン

違う綴り: レズ   語源:lesbian (eg.)   キーワード:   
翻訳:lesbienne
レズビアンバー: れずびあんばー: bar lesbien <<< バー

ロマンス

語源:romance (eg.)   キーワード:   
翻訳:romance, histoire d'amour
ロマンス語: ろまんすご: langues romanes <<<
ロマンス小説: ろまんすしょうせつ: roman d'amour <<< 小説
ロマンスカー: ろまんすかー: wagon luxueux <<< カー
ロマンスグレー: ろまんすぐれー: vieux gentleman avec des cheveux gris <<< グレー
ロマンスシート: ろまんすしーと: siège pour deux <<< シート
次もチェック , , ラブ

ロマンチック

違う綴り: ロマンティック   語源:romantic (eg.)   キーワード:   
翻訳:romantique
ロマンチックな: ろまんちっくな
ロマンチック街道: ろまんちっくかいどう: Route romantique <<< 街道
次もチェック ロマンス


結果に御不満足なら他の辞書から検索して下さい
  1. 仏訳漢和辞典(日)
  2. 仏訳国語辞典(日)
  3. クイックサーチ (同時に三つの辞書)
19 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant