日仏翻訳辞書・事典:キーワード:衣服

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の外来語辞典でフランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。他の辞書のアクセスは仏和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッドグーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8

直接アクセス: ショート , ジッパー , ジャケット , ジャンパー , ジーパン , ジーンズ , スカート , スカーフ , スタイル , ストール

ショート

語源:short (eg.)   キーワード: 電気 , 衣服   
翻訳:court, court-circuit, bloqueur (en base-ball)
ショートする: しょーとする: faire de court-circuit
ショート・ケーキ: しょーと・けーき: tarte sablée aux fraises <<< ケーキ
ショート・スカート: しょーと・すかーと: jupe courte <<< スカート
ショート・パンツ: しょーと・ぱんつ: しょーとぱんつ <<< パンツ
ショート・メッセージ: しょーと・めっせーじ: SMS <<< メッセージ
ショート・メッセージ・サービス: しょーと・めっせーじ・さーびす <<< サービス
ショート・トラック: しょーと・とらっく: short-track, piste courte <<< トラック
ショート・カバー: しょーと・かばー: couverture de position, vente à découvert <<< カバー , 空売
ショート・スクウィーズ: しょーと・すくうぃーず: short squeeze, liquidation forcée des positions courtes
同意語:
反意語: ロング

ジッパー

語源:zipper (eg.)   キーワード: 衣服   
翻訳:fermeture éclair [à glissière]
ジッパーを開ける: じっぱーをあける: ouvrir la fermeture éclair <<<
ジッパーを閉める: じっぱーをしめる: fermer la fermeture éclair <<<
次もチェック チャック

ジャケット

語源:jacket (eg.)   キーワード: 衣服   
翻訳:veste, jaquette, pochette
ダウンジャケット: だうんじゃけっと: doudoune <<< ダウン
ライフ・ジャケット: らいふ・じゃけっと: gilet de sauvetage <<< ライフ
次もチェック カバー , アノラック , パーカ

ジャンパー

違う綴り: ジャンバー   語源:jumper (eg.)   キーワード: 衣服 , スポーツ   
翻訳:blouson, sauteur
ジャンパースカート: じゃんぱーすかーと: robe-chasuble <<< スカート
革ジャンパー: かわじゃんぱー: blouson de cuir <<<


ジーパン

語源:jeans pants (eg.)   キーワード: 衣服   
翻訳:blue-jeans

ジーンズ

語源:jeans (eg.)   キーワード: 衣服   
翻訳:jean
ジーンズを穿く: じーんずをはく: mettre son jean <<< 穿
ブルー・ジーンズ: ぶるー・じーんず: blue-jeans <<< ブルー
次もチェック ズボン

スカート

語源:skirt (eg.)   キーワード: 衣服   
翻訳:jupe
ジャンパースカート: じゃんぱーすかーと: robe-chasuble <<< ジャンパー
ミニスカート: みにすかーと: mini jupe <<< ミニ
ロング・スカート: ろんぐ・すかーと: jupe longue <<< ロング
ショート・スカート: しょーと・すかーと: jupe courte <<< ショート

スカーフ

語源:scarf (eg.)   キーワード: 衣服 , 飾り   
翻訳:écharpe, foulard

スタイル

語源:style (eg.)   キーワード: 衣服 , メディア   
翻訳:style, taille, forme
スタイルが良い: すたいるがいい: avoir une jolie taille <<<
スタイルブック: すたいるぶっく: album de mode <<< ブック
ミニスタイル: みにすたいる: mini robe <<< ミニ
ライフ・スタイル: らいふ・すたいる: style de vie <<< ライフ
フリー・スタイル: ふりー・すたいる: nage libre, style libre <<< フリー

ストール

語源:stole (eg.)   キーワード: 衣服   
翻訳:étole
ミンクのストール: みんくのすとーる: étole de vison <<< ミンク


73 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant