日亜翻訳辞書・事典:キーワード:災害

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日亜対応の国語辞書で アラビア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
アラビア語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6

直接アクセス: 事故 , 地震 , 重傷 , 水位 , 全焼 , 遭遇 , 損害 , 増水 , 退去 , 竜巻

事故

発音: じこ   漢字: ,    キーワード: 災害   
翻訳:حادثة ، مشكلة ، ظروف
事故を起こす: じこをおこす: يُسبب حادثة ، يُحدِث مشكلة <<<
事故で死ぬ: じこでしぬ: يموت في [بسبب] حادثة <<<
事故に遭う: じこにあう: تحدث [تقع] له حادثة <<<
事故車: じこしゃ: سيارة تحطمت في حادثة <<<
事故死: じこし: وفاة بحادثة ، وفاة نتيجة [أثر ، جراء] حادث <<<
事故死亡: じこしぼう <<< 死亡
事故現場: じこげんば: موقع [مكان] الحادث <<< 現場
事故防止: しこぼうし: الحد من [مَنْع] الحوادث <<< 防止
自動車事故: じどうしゃじこ: حادث سيارة <<< 自動車
人身事故: じんしんじこ: حادثة أودت بحياة إنسان <<< 人身
接触事故: せっしょくじこ: حادثة تصادم <<< 接触
鉄道事故: てつどうじこ: حادثة قطارات ، حادثة علي السكة الحديد <<< 鉄道
保険事故: ほけんじこ: الشيء المؤمن ضده <<< 保険
列車事故: れっしゃじこ: حادثة قطار <<< 列車
原発事故: げんぱつじこ: حوادث [حادثة] المنشآت النووية للطاقة <<< 原発
航空事故: こうくうじこ: حادثة طائرة <<< 航空
交通事故: こうつうじこ: حادثة [حوادث] المرور <<< 交通
スリーマイル島原発事故: すりーまいるとうげんぱつじこ: حادث جزيرة الثلاثة أميال <<< スリーマイル
チェルノブイリ原発事故: ちぇるのぶいりげんぱつじこ: كارثة محطة تشرنوبل لتويد الطاقة النووية <<< チェルノブイリ
次もチェック 故障

地震

発音: じしん   漢字: ,    キーワード: 災害   
翻訳:زلزال ، هزة أرضية
地震の: じしんの: زلزالي
地震計: じしんけい: جهاز [أداة] قياس الزلازل ، سيزمومتر <<<
地震図: じしんず: جهاز تسجيل الزلازل ، جهاز قياس الزّلازل ، مقياس زلزال ، مَرسَمة الزلازل <<<
地震波: じしんは: موجة زلزالية <<<
地震帯: じしんたい: منطقة زلازل ، منطقة زلزالية <<<
地震学: じしんがく: علم الزلازل ، علم دراسة الزلازل <<<
地震学者: じしんがくしゃ: عالم زلازل <<< 学者
地震観測: じしんかんそく: جهاز رصد [ملاحظة] الزلازل <<< 観測
地震観測所: じしんかんそくしょ: مكان جهاز رصد الزلازل <<<
海底地震: かいていじしん: submarine earthquake <<< 海底
チリ地震: ちりじしん: زلزال تشيلي العظيم <<< チリ
ハイチ地震: はいちじしん: (2010)زلزال هايتي <<< ハイチ
次もチェック 津波 , 震災

重傷

発音: じゅうしょう   漢字: ,    キーワード: 災害   
翻訳:إصابة خطيرة ، جرح خطير
重傷する: じゅうしょうする: يُصاب إصابة خطيرة ، يُجرح جرح خطير
重傷を負う: じゅうしょうをおう <<<
重傷を負わせる: じゅうしょうをおわせる: يُحَمِّل (شخصاً ما) مسئولية جرحة الخطير
重傷者: じゅうしょうしゃ: (مجروح جرحاً خطيراً (شخص <<<
瀕死の重傷: ひんしのじゅうしょう: الجرح القاتل <<< 瀕死
次もチェック 重症

水位

発音: すいい   漢字: ,    キーワード: 災害   
翻訳:مستوى الماء
水位が上がる: すいいがあがる: يرتفع مستوى [منسوب] الماء <<<
水位が下がる: すいいがさがる: ينخفض منسوب [مستوى] الماء <<<
水位計: すいいけい: مقياس [معيار] لمستوى [لمنسوب] الماء <<<
警戒水位: けいかいすいい: مستوى الفيضان <<< 警戒


全焼

発音: ぜんしょう   漢字: ,    キーワード: 災害   
翻訳:تدمير كامل بالنار
全焼する: ぜんしょうする: يُدمر تماماً بالنار ، يحترق تماماً بالنار
全焼家屋: ぜんしょうかおく: بيت محترق تماماً <<< 家屋
次もチェック 火事

遭遇

発音: そうぐう   漢字: ,    キーワード: 災害   
翻訳:مواجهه ، مجابهه ، تعرُض ل
遭遇する: そうぐうする: يواجه ، يُجابه ، يتعرض ل
遭遇戦: そうぐうせん: اِشْتِباك ، شِجار ، مُنَاوَشَة <<<

損害

発音: そんがい   漢字: ,    キーワード: 災害 , 交通   
翻訳:أذى ، ضَرَر
損害を与える: そんがいをあたえる: يُسبِّب أذى ، يُسبِّب ضرر ، يُسبِّب ألم ، يُصيب ، يؤذي ، يَضُر <<<
損害を蒙る: そんがいをこうむる: يتأذي ، يعاني من الضرر ، يتضرر <<<
損害を受ける: そんがいをうける <<<
損害額: そんがいがく: مقدار [كمية] الخسائر <<<
損害賠償: そんがいばいしょう: تعويضات عن الخسائر <<< 賠償
損害保険: そんがいほけん: تأمين ضد الخسائر <<< 保険
次もチェック 被害 , 損失 , 損傷

増水

発音: ぞうすい   漢字: ,    キーワード: 災害   
翻訳:(زيادة منسوب الماء (في نهر
増水する: ぞうすいする: يزداد أو يرتفع منسوب الماء
増水期: ぞうすいき: موسم الفيضان ، فترة الفيضان السنوية <<<
次もチェック 洪水

退去

発音: たいきょ   漢字:退 ,    キーワード: 災害   
翻訳:انسحاب ، رحيل ، مغادرة ، اخلاء ، جلاء
退去する: たいきょする: يرحل ، يغادر ، يُخلي ، ينسحب ، يقوم بالجلاء عن
退去させる: たいきょさせる: يطرد شخص من
退去を命じる: たいきょをめいじる: يأمر (شخص) بمغادرة المكان <<<
退去命令: たいきょめいれい: أمر بالإنسحاب ، أمر بالجلاء <<< 命令
次もチェック 撤退

竜巻

発音: たつまき   漢字: ,    キーワード: 災害   
翻訳:إعصار ، زوبعة
次もチェック 旋風


58 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant