|
直接アクセス：
映画
,
映写
,
監督
,
画面
,
脚本
,
七人
,
主演
,
字幕
,
女優
,
俳優
発音：
えいが
漢字：映
, 画
キーワード：
メディア
,
映画
翻訳：فيلم
映画で見る: えいがでみる: يرى [يشاهد] في فيلم <<< 見
映画を見る: えいがをみる: يشاهد فيلم
映画に出る: えいがにでる: يظهر على الشاشة ، يظهر في فيلم <<< 出
映画を作る: えがをつくる: يصنع [ينتج] فيلم <<< 作
映画館: えいがかん: سينما <<< 館
映画界: えいがかい: film world, filmdom <<< 界
映画祭: えいがさい: film festivals <<< 祭
映画監督: えいがかんとく: )movie) director <<< 監督
映画俳優: えいがはいゆう: ]ممثلة]ممثل سينمائي <<< 俳優
映画脚本: えいがきゃくほん: )movie) scenario <<< 脚本
映画音楽: えいがおんがく: movie music <<< 音楽
映画芸術: えいがげいじゅつ: movie art <<< 芸術
映画スター: えいがすたー: movie star <<< スター
映画ファン: えいがふぁん: film fan, film-goer <<< ファン
映画プロデューサー: えいがぷろでゅーさー: film [movie] producer
白黒映画: しろくろえいが: صورة بالأبيض و الأسود ، فيلم أبيض و أسود ، فيلم أحادي اللون <<< 白黒
成人映画: せいじんえいが: أفلام للكِبار <<< 成人
動画映画: どうがえいが: فيلم رسوم متحركة ، أنمى <<< 動画
漫画映画: まんがえいが: فيلم رسوم متحركة <<< 漫画
立体映画: りったいえいが: فيلم ثلاثي الأبعاد <<< 立体
音楽映画: おんがくえいが: فيلم موسيقي <<< 音楽
怪奇映画: かいきえいが: horror film <<< 怪奇
怪獣映画: かいじゅうえいが: فيلم وحوش ، فيلم عن وحوش وكائنات مخيفة <<< 怪獣
科学映画: かがくえいが: فيلم علمي <<< 科学
喜劇映画: きげきえいが: فيلم كوميدي ، فيلم فكاهي <<< 喜劇
機内映画: きないえいが: فيلم داخل الطائرة <<< 機内
記録映画: きろくえいが: فيلم وثائقي <<< 記録
空想科学映画: くうそうかがくえいが: فيلم خيال علمي <<< 空想
娯楽映画: ごらくえいが: فيلم ترفيهي <<< 娯楽
アクション映画: あくしょんえいが: فيلم حركة ، فيلم أكشن <<< アクション
カラー映画: からーえいが: فيلم ملون ، فيلم ألوان <<< カラー
スリラー映画: すりらーえいが: فيلم إثارة ، فيلم تشويق ، فيلم الجريمة والإثارة <<< スリラー
トリック映画: とりっくえいが: فيلم مزيف <<< トリック
ニュース映画: にゅーすえいが: فيلم سينمائي إخباري <<< ニュース
ハリウッド映画: はりうっどえいが: فيلم هوليودي <<< ハリウッド
パニック映画: ぱにっくえいが: فيلم كارثي <<< パニック
ピンク映画: ぴんくえいが: أفلام إباحية ، المواد الإباحية ، فن إباحي ، خلاعة <<< ピンク
ポルノ映画: ぽるのえいが: [بورنو] فيلم اباحي <<< ポルノ
ミステリー映画: みすてりーえいが: أفلام الغموض <<< ミステリー
ミュージカル映画: みゅーじかるえいが: فيلم موسيقي <<< ミュージカル
次もチェック
フィルム
,
スクリーン
発音：
えいしゃ
漢字：映
, 写
キーワード：
映画
翻訳：(بروجكتور (جهاز لتسليط الصور على الشاشة
映写する: えいしゃする: يستخدم البروجيكتور ، يعرض بإستخدم البروجيكتور
映写機: えいしゃき: جهاز البروجكتور <<< 機
映写幕: えいしゃまく: screen <<< 幕
, スクリーン
映写室: えいしゃしつ: [projection room [booth <<< 室
映写技師: えいしゃぎし: movie operator <<< 技師
発音：
かんとく
漢字：監
, 督
キーワード：
スポーツ
,
映画
翻訳：إشراف ، مراقبة ، إخراج
監督する: かんとくする: يخرج (أفلام) ،يُشرِف ، يراقب
監督官庁: かんとくかんちょう: الجهات [السلطات] المختصة <<< 官庁
監督教会: かんとくきょうかい: الكنيسة الأسقفية ، الكنيسة الأسقفية البروتستانتية <<< 教会
監督機関: かんとくきかん: ]مراقبة] هيئة إشراف <<< 機関
映画監督: えいがかんとく: (movie) director <<< 映画
土木監督: どぼくかんとく: عامل ماهر ، صانع بارع <<< 土木
舞台監督: ぶたいかんとく: مخرج مسرحي <<< 舞台
現場監督: げんばかんとく: مراقب ميداني ، مشرف موقع <<< 現場
工事監督: こうじかんとく: خولي ، ملاحظ عمال ، مشرف على أعمال البناء <<< 工事
撮影監督: さつえいかんとく: مخرج أفلام <<< 撮影
次もチェック
演出
発音：
がめん
漢字：画
, 面
キーワード：
コンピューター
,
映画
翻訳：صورة ، مشهد
画面が明るい: がめんがあかるい: الصورة واضحة <<< 明
画面が暗い: がめんがくらい: ]غير واضحة] الصورة غامقة <<< 暗
画面の枠: がめんのわく: إطار الصورة <<< 枠
画面構成: がめんこうせい: ]مشهد] تكوين صورة <<< 構成
次もチェック
スクリーン
発音：
きゃくほん
漢字：脚
, 本
キーワード：
映画
翻訳：سيناريو ، نص ، دراما
脚本化: きゃくほんか: تجسيم ، تضخيم ، مسرحة <<< 化
脚本化する: きゃくほんかする: يجسد ، يجسم ، يضخم ، يمسرِح
脚本家: きゃくほんか: كاتب السيناريو ، كاتب المسرحية <<< 家
映画脚本: えいがきゃくほん: (movie) scenario <<< 映画
同意語:
シナリオ
発音：
しちにん
漢字：七
, 人
キーワード：
映画
翻訳：سبعة أشخاص
七人の侍: しちにんのさむらい: )فيلم من قبل أكيرا كوروساوا, 1954)سبعة من الساموراي <<< 侍
七人の小人: しちにんのこびと: )شخصيات من بياض الثلج)السبعة أقزام <<< 小人
発音：
しゅえん
漢字：主
, 演
キーワード：
映画
翻訳：تمثيل الدور الرئيسي ، تمثيل دور البطولة ، بطولة
主演する: しゅえんする: يمثل دور البطولة
主演者: しゅえんしゃ: مؤدي ، ممثل دور البطولة ، الممثل الرئيسي <<< 者
主演俳優: しゅえんはいゆう <<< 俳優
主演女優: しゅえんじょゆう: الممثلة الرائدة ، ممثلة الدور الرئيسي <<< 女優
次もチェック
共演
発音：
じまく
漢字：字
, 幕
キーワード：
映画
翻訳：ترجمة (فيلم ، برنامج .. الخ، التي تظهر علي الشاشة) ،ترجمة الحوار ، تعليق ، عنوان فرعي [ثانوي]، لقب ، عنوان
字幕を入れる: じまくをいれる: )في فيلم أو دراما أو أغنية) يُضيف الترجمة )إلي فيلم أو دراما أو أغنية) ، يضيف عنواناً ثانوياً ، يُترجم حوار <<< 入
字幕入りの: じまくいりの: (الترجمة المُضافة ، الحوار المُترجم(صحة
字幕付きの: じまくつきの <<< 付
字幕放送: じまくほうそう: بث [عرض ، برنامج ، دراما] مُترجم <<< 放送
字幕スーパー: しまくすーぱー: ]ثانوية] تعليق ، ترجمة ، عناوين فرعية <<< スーパー
同意語:
キャプション
発音：
じょゆう
漢字：女
, 優
キーワード：
映画
翻訳：ممثلة
主演女優: しゅえんじょゆう: الممثلة الرائدة ، ممثلة الدور الرئيسي <<< 主演
性格女優: せいかくじょゆう: (في فيلم ، مسلسل الخ) ممثلة شخصيات ، التي تمثل شخصيات آخرى غير شخصيتها <<< 性格
発音：
はいゆう
漢字：俳
, 優
キーワード：
映画
翻訳：ممثل ، مُؤدي
俳優に成る: はいゆうになる: يصبح ممثلاً ، يصعد على المسرح <<< 成
俳優を辞める: はいゆうをやめる: يتقاعد من التمثيل ، يتقاعد من الظهور على المسرح <<< 辞
俳優学校: はいゆうがっこう: مدرسة التمثيل <<< 学校
映画俳優: えいがはいゆう: [ممثلة]ممثل سينمائي <<< 映画
主演俳優: しゅえんはいゆう: مؤدي ، ممثل دور البطولة ، الممثل الرئيسي <<< 主演
新人俳優: しんじんはいゆう: ممثل جديد ، نجم جديد في عالم التمثيل <<< 新人
性格俳優: せいかくはいゆう: (في فيلم ، مسلسل الخ) ممثل شخصيات ، الشخص الذي يمثل شخصيات آخرى غير شخصيته <<< 性格
人気俳優: にんきはいゆう: معبود الجماهير ، محبوب الشاشة <<< 人気
悲劇俳優: ひげきはいゆう: ممثل تراجيدي ، ممثل الأدوار التراجيدية <<< 悲劇
喜劇俳優: きげきはいゆう: ممثل كوميدي <<< 喜劇
同意語:
役者
,
スター
次もチェック
女優
結果に御不満足なら他の辞書から検索して下さい
- 亜訳漢和辞典(日)
- 亜訳片仮名辞典(日)
- クイックサーチ (同時に三つの辞書)
10 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
アラビア語表示
