|
Seitennummer:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Direkter Zugang:
黒板
,
心得
,
極意
,
参考
,
資格
,
試験
,
師匠
,
施設
,
質問
,
師弟
Aussprache:
kokuban
Kanji Buchstabe: 黒
, 板
Stichwort:
Ausbildung
Übersetzung: Wandtafel
黒板を拭く: kokubannohuku: die Tafel wischen <<< 拭
黒板拭き: kokubanhuki: Wischer
auch zu prüfen
チョーク
Aussprache:
kokoroe
Kanji Buchstabe: 心
, 得
Stichwort:
Ausbildung
Übersetzung: Kenntnis (in), Verständnis, Vorschrift, Anweisung, Unterweisung
心得が有る: kokoroegaaru: wissen (von, um), verstehen (von), Kenntnisse haben (in), (das rechte) Verständnis haben (für), gewandt [bewandert] sein (in), Bescheid wissen (in, an) <<< 有
心得違い: kokoroechigai: Missverständnis, Irrtum, Verkennung, Verwechslung, Unbesonnenheit, Dummheit <<< 違
心得違いをする: kokoroechigaiosuru: sich irren (in), missverstehen, verkennen, verwechseln (mit), eine Dummheit [Torheit] begehen [machen]
職務心得: shokumukokoroe: Amtsvorschrift, Dienstvorschrift <<< 職務
課長心得: kachoukokoroe: interimistischer Abteilungsleiter <<< 課長
作法を心得た: sahouokokoroeta: manierlich, mit guten Manieren, wohlgesittet <<< 作法
作法を心得ない: sahouokokoroenai: keine Maniere kennen, mit schlechtem Benehmen, ungesittet, unhöflich <<< 作法
Aussprache:
gokui
Kanji Buchstabe: 極
, 意
Stichwort:
Ausbildung
Übersetzung: das bloß für Geweihte Bestimmte, esoterisches Prinzip, Geheimnis, innerster Kern, das Wesentlichste
極意を極める: gokuiokiwameru: das Geheimnis meistern <<< 極
Aussprache:
sankou
Kanji Buchstabe: 参
, 考
Stichwort:
Ausbildung
Übersetzung: Nachschlagen, Belehrung, Hinweis, Verweis, Vergleich, Information, Referenz
参考にする: sankounisuru: nachschlagen (in), durchsehen, berücksichtigen
参考に成る: sankouninaru: belehrend [aufschlussreich, lehrreich] sein, ein guter Hinweis sein <<< 成
参考の為に: sankounotameni: um eine Referenz, zum Nachschlagen <<< 為
参考書: sankousho: Nachschlagebuch, Nachschlagewerk <<< 書
参考品: sankouhin: Probestück, Exemplar, Sammlung <<< 品
参考人: sankounin: Zuge <<< 人
参考人招致: sankouninshouchi: Zeugenvorladung
参考書目: sankoushomoku: Literatur
参考資料: sankoushiryou: Data, Belege <<< 資料
Aussprache:
shikaku
Kanji Buchstabe: 資
, 格
Stichwort:
Ausbildung
,
Sport
Übersetzung: Befähigung, Qualifikation, Recht, Berechtigung, Fähigkeit, Befugnis
資格が有る: shikakugaaru: befähigt, qualifiziert, berechtigt, befugt <<< 有
資格が無い: shikakuganai: ausgeschlossen, disqualifiziert <<< 無
資格を得る: shikakuoeru: sich qualifizieren, seine Eignung nachweisen <<< 得
資格を失う: shikakuoushinau: disqualifiziert werden <<< 失
資格を与える: shikakuoataeru: befähigen, qualifizieren, berechtigen <<< 与
資格を奪う: shikakuoubau: disqualifizieren <<< 奪
資格審査: shikakushinsa: Befähigungsprüfung <<< 審査
資格喪失: shikakusoushitsu: Ausschluss, Disqualifikation <<< 喪失
資格証明: shikakushoumei: Befähigungsnachweis <<< 証明
受験資格: jukenshikaku: Qualifikation zu einem Examen, Berechtigung [Vorbedingung] sich einer Prüfung zu unterziehen <<< 受験
出場資格: shutsujoushikaku: Befähigung für die Teilnahme <<< 出場
入学資格: nyuugakushikaku: Zulassungsbedingungen <<< 入学
応募資格: ouboshikaku: Qualifikationsbedarf, Qualifizierungsanforderungen <<< 応募
会員資格: kaiinshikaku: Qualifikation der Mitgliedschaft <<< 会員
在留資格: zairyuushikaku: Aufenthaltsrecht <<< 在留
Aussprache:
shiken
Kanji Buchstabe: 試
, 験
Stichwort:
Ausbildung
,
Technologie
Übersetzung: Prüfung, Examen, Test, Probe, Versuch
試験する: shikensuru: prüfen, probieren, eine Prüfung (ein Examen) abhalten
試験を行う: shikennookonau <<< 行
試験を受ける: shikennoukeru: sich einer Prüfung (einem Examen) unterziehen <<< 受
試験に受かる: shikennniukaru: eine Prüfung bestehen
試験に落ちる: shikennniochiru: in einer Prüfung durchfallen, bei einer Prüfung durchfallen, eine Prüfung nicht bestehen <<< 落
試験的に: shikentekini: versuchsweise, zur Probe <<< 的
試験管: shikenkan: Reagenzglas, Probierglas <<< 管
試験管ペビー: shikenkanbebii: Retortenbaby
試験紙: shikenshi: Reagenzpapier <<< 紙
試験台: shikendai: Prüfstand, Testumfeld, Versuchsstand <<< 台
試験官: shikenkan: Prüfer <<< 官
試験場: shikenjou: Prüfungsraum <<< 場
試験問題: shikenmondai: Prüfungsaufgabe <<< 問題
試験科目: shikenkamoku: Prüfungsfach <<< 科目
試験飛行: shikenhikou: Probeflug <<< 飛行
検定試験: kenteishiken: amtliches Examen (für das Lehramt) <<< 検定
実技試験: jitsugishiken: Fertigkeitsprüfung <<< 実技
張力試験: chouryokushiken: Spannungstest <<< 張力
発射試験: hasshashiken: Probeschuss <<< 発射
採用試験: saiyoushiken: Aufnahmeprüfung <<< 採用
競争試験: kyousoushiken: Aufnahmeprüfung, Auswahlverfahren <<< 競争
水圧試験: suiatsushiken: Wasserdruckprobe <<< 水圧
入学試験: nyuugakushiken: Eintrittsprüfung, Aufnahmeprüfung, Eintrittsexamen <<< 入学
入社試験: nyuushashiken: Eintrittsprüfung [Eintrittsexamen] (in eine Firma) <<< 入社
面接試験: mensetsushiken: mündliche Prüfung, mündliches Interview <<< 面接
人物試験: jinbutsushiken: Charaktertest <<< 人物
前期試験: zenkishiken: Prüfung des Sommersemesters <<< 前期
後期試験: koukishiken: Prüfung des Wintersemesters <<< 後期
学年試験: gakunenshiken: Jahresprüfung <<< 学年
一次試験: ichijishiken: Primärprüfung <<< 一次
中間試験: chuukanshiken: Zwischenexamen <<< 中間
期末試験: kimatsushiken: Semesterprüfung <<< 期末
進級試験: shinkyuushiken: Versetzungsprüfung <<< 進級
予備試験: yobishiken: Vorprüfung, Vorexamen <<< 予備
圧力試験: atsuryokushiken: Druckprobe <<< 圧力
二次試験: nijishiken: zweite Prüfung, Nachprüfung <<< 二次
国家試験: kokkashiken: Staatsexamen <<< 国家
就職試験: shuushokushiken: Dienstprüfung <<< 就職
口頭試験: koutoushiken: mündliche Prüfung, mündliches Examen <<< 口頭
学科試験: gakkashiken: Prüfung der Lehrfächer, Leistungsprüfung, Leistungstest <<< 学科
筆記試験: hikkishiken: schriftliche Prüfung <<< 筆記
卒業試験: sotsugyoushiken: Abgangsexamen, Abgangsprüfung, Abschlussprüfung, Reifeprüfung, Abiturientenexamen, Abiturientenprüfung <<< 卒業
模擬試験: mogishiken: Testprüfung <<< 模擬
学力試験: gakuryokushiken: Leistungsprüfung, Leistungstest <<< 学力
センター試験: sentaashiken: Abitur <<< センター
auch zu prüfen
受験
,
テスト
Aussprache:
shishou
Kanji Buchstabe: 師
, 匠
Stichwort:
Ausbildung
,
Sport
Übersetzung: Lehrmeister, Lehrer
Aussprache:
shisetsu
Kanji Buchstabe: 施
, 設
Stichwort:
Industrie
,
Ausbildung
Übersetzung: Einrichtung, Institution, Anstalt, Institut, Installation
施設する: shisetsusuru: einrichten, anlegen, installieren
養護施設: yougoshisetsu: Pflegeeinrichtung <<< 養護
工場施設: koujoushisetsu: Fabrikanlage, Fabrikeinrichtung <<< 工場
宿泊施設: shukuhakushisetsu: Unterkunft <<< 宿泊
観光施設: kankoushisetsu: Touristeneinrichtung <<< 観光
衛生施設: eiseishisetsu: Sanitätseinrichtung, hygienische Einrichtung, Sanitäranlagen <<< 衛生
医療施設: iryoushisetsu: medizinische Einrichtungen, medizinische Versorgung <<< 医療
防空施設: boukuushisetsu: Luftschutzmaßnahmen <<< 防空
娯楽施設: gorakushisetsu: Unterhaltungsanlagen <<< 娯楽
福祉施設: hukushishisetsu: Wohlfahrtseinrichtungen <<< 福祉
公共施設: koukyoushisetsu: öffentliche Anstalt [Institution], gemeinnützige Einrichtung <<< 公共
商業施設: shougyoushisetsu: Einkaufszentrum, Shopping-Center <<< 商業
港湾施設: kouwanshisetsu: Hafeneinrichtung <<< 港湾
auch zu prüfen
設備
Aussprache:
shitsumon
Kanji Buchstabe: 質
, 問
Stichwort:
Ausbildung
,
Politik
Übersetzung: Frage, Anfrage, Fragestellung, Erkundigung, Interpellation
質問する: shitsumonsuru: fragen, eine Frage stellen (richten, tun), eine Anfrage richten (stellen), interpellieren, sich erkundigen
質問を受ける: shitsumonnoukeru: gefragt (verhört) werden <<< 受
質問に答える: shitsumonnnikotaeru: auf eine Frage antworten, eine Frage beantworten <<< 答
質問書: shitsumonsho: Fragebogen <<< 書
質問者: shitsumonsha: Frager, Fragesteller, der Fragende, Interpellant <<< 者
質問戦: shitsumonsen: Interpellationskrieg <<< 戦
職務質問: shokumushitsumon: polizeiliche Kontrolle <<< 職務
職務質問される: shokumushitsumonsareru: von einem Polizist kontrolliert werden <<< 職務
関連質問: kanrenshitsumon: Interpellation auf die zusammenhängende Frage <<< 関連
緊急質問: kinkyuushitsumon: dringliche Interpellation <<< 緊急
Aussprache:
shitei
Kanji Buchstabe: 師
, 弟
Stichwort:
Ausbildung
Übersetzung: Lehrer und Schüler, Meister und Jünger
師弟の関係: shiteinokankei: Verhältnis von Lehrer und Schüler <<< 関係
110 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
Japanisch anzeigen
Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie
Apple iPhone
Apple iPad
oder 
Google Android installieren,
können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
