|
Seitennummer:
1
2
3
4
5
6
7
Direkter Zugang:
作者
,
作成
,
作文
,
作家
,
詩人
,
詩的
,
出典
,
小説
,
辞書
,
実話
Aussprache:
sakusha
Kanji Buchstabe: 作
, 者
Stichwort:
Kunst
,
Literatur
Übersetzung: Autor, Verfasser
作者不明: sakushahumei: Verfasser unbekannt <<< 不明
喜劇作者: kigekisakusha: Komödienschreiber <<< 喜劇
auch zu prüfen
作家
Aussprache:
sakusei
Kanji Buchstabe: 作
, 成
Stichwort:
Kunst
,
Literatur
Übersetzung: Anfertigung, Abfassung, Entwurf
作成する: sakuseisuru: anfertigen, abfassen, entwerfen
作成者: sakuseisha: Autor, Verfasser <<< 者
プログラム作成: puroguramusakusei: Programmieren, Programmierung, Programmgestaltung <<< プログラム
ブログ作成: burogusakusei: Schreibung eines Blogs <<< ブログ
Aussprache:
sakubun
Kanji Buchstabe: 作
, 文
Stichwort:
Grammatik
,
Literatur
Übersetzung: Aufsatz, Stilübung
作文を書く: sakubunnokaku: einen Aufsatz schreiben <<< 書
英作文: eisakubun: englischer Aufsatz <<< 英
独作文: dokusakubun: deutscher Aufsatz <<< 独
仏作文: hutsusakubun: französischer Aufsatz <<< 仏
auch zu prüfen
文章
Aussprache:
sakka
Kanji Buchstabe: 作
, 家
Stichwort:
Kunst
,
Literatur
Übersetzung: Dichter, Schriftsteller
童話作家: douwasakka: Märchenschriftsteller <<< 童話
伝記作家: denkisakka: Biograf <<< 伝記
悲劇作家: higekisakka: Tragödiendichter, Trauerspieldichter <<< 悲劇
覆面作家: hukumensakka: anonymer Schreiber <<< 覆面
円熟した作家: enjukushitasakka: Schriftsteller in seiner Reife [Vollendung] <<< 円熟
郷土作家: kyoudosakka: Lokalschriftsteller <<< 郷土
既成作家: kiseisakka: Schriftsteller von fest begründetem Ruhm <<< 既成
現代作家: gendaisakka: moderne Schriftsteller <<< 現代
無名作家: mumeisakka: unbekannter [unberühmter] Schriftsteller <<< 無名
大衆作家: taishuusakka: Volksschriftsteller <<< 大衆
人気作家: ninkisakka: beliebter Schriftsteller <<< 人気
流行作家: ryuukousakka: Modeschriftsteller, Modedichter, beliebter Schriftsteller [Dichter] <<< 流行
パロディー作家: parodiisakka: Parodist, Parodistin (f.) <<< パロディー
ユーモア作家: yuumoasakka: Humorist <<< ユーモア
auch zu prüfen
作者
Aussprache:
shijin
Kanji Buchstabe: 詩
, 人
Stichwort:
Literatur
Übersetzung: Dichter, Dichterin, Poet
叙情詩人: jojoushijin: lyrischer Dichter, Lyriker <<< 叙情
即興詩人: sokkyoushijin: Improvisator <<< 即興
郷土詩人: kyoudoshijin: Lokaldichter <<< 郷土
田園詩人: dennenshijin: Bukoliker, Idyllendichter <<< 田園
天性の詩人: tenseinoshijin: geborener Dichter <<< 天性
Aussprache:
shiteki
Kanji Buchstabe: 詩
, 的
Stichwort:
Literatur
Übersetzung: poetisch (a.), dichterisch
詩的な: shitekina
詩的に: shitekini: poetisch (adv.), dichterisch
Aussprache:
shutten
Kanji Buchstabe: 出
, 典
Stichwort:
Literatur
Übersetzung: die literarische Quelle
出典を示す: shuttennoshimesu: die Quelle angeben <<< 示
出典を挙げる: shuttennoageru <<< 挙
Aussprache:
shousetsu
Kanji Buchstabe: 小
, 説
Stichwort:
Literatur
Übersetzung: Roman, Novelle, Erzählung, Geschichte
小説を書く: shousetsuokaku: einen Roman (eine Movelle) schreiben <<< 書
小説にする: shousetsunisuru: als Fiktion darstellen
小説的: shousetsuteki: fiktiv, erfunden, romanhaft <<< 的
小説の様な: shousetsunoyouna <<< 様
小説家: shousetsuka: Romanschriftsteller, Romancier, Novellendichter, Novellist, Erzähler <<< 家
私小説: shishousetsu: Roman, der das private Leben des Autors als Fiktion darstellt <<< 私
実話小説: jitsuwashousetsu: Tatsachenroman <<< 実話
大河小説: taigashousetsu: Roman-Fleuve <<< 大河
剣豪小説: kengoushousetsu: Roman eines meisterhaften Fechters <<< 剣豪
風刺小説: huushishousetsu: Spottroman <<< 風刺
冒険小説: boukenshousetsu: Abenteuerroman <<< 冒険
歴史小説: rekishishousetsu: historischer Roman <<< 歴史
恋愛小説: rennaishousetsu: Liebesroman, Liebesgeschichte <<< 恋愛
連続小説: renzokushousetsu: Romanfolge <<< 連続
少女小説: shoujoshousetsu: Roman für Mädchen <<< 少女
科学小説: kagakushousetsu: Sciencefiction <<< 科学
探偵小説: tanteishousetsu: Detektivroman <<< 探偵
怪奇小説: kaikishousetsu: Mysteriengeschichte, Kriminalroman <<< 怪奇
官能小説: kannnoushousetsu: Erotikroman <<< 官能
喜劇小説: kigekishousetsu: komischer Roman <<< 喜劇
風俗小説: huuzokushousetsu: Sittenroman <<< 風俗
大衆小説: taishuushousetsu: Unterhaltungsroman, Volksroman <<< 大衆
空想科学小説: kuusoukagakushousetsu: Science-Fiction-Roman <<< 空想
娯楽小説: gorakushousetsu: Unterhaltungsnouvell, Unterhaltungsroman <<< 娯楽
心理小説: shinrishousetsu: psychologischer Roman <<< 心理
連載小説: rensaishousetsu: Fortsetzungsroman <<< 連載
海洋小説: kaiyoushousetsu: Seeroman <<< 海洋
サスペンス小説: sasupensushousetsu: Spannungsroman <<< サスペンス
ロマンス小説: romansushousetsu: Liebes- und Familienroman <<< ロマンス
スパイ小説: supaishousetsu: Spionageroman <<< スパイ
ユーモア小説: yuumoashousetsu: komischer Roman <<< ユーモア
モデル小説: moderushousetsu: Schlüsselroman <<< モデル
ミステリー小説: misuteriishousetsu: Krimi, Kriminalroman <<< ミステリー
スリラー小説: suriraashousetsu: Kriminalroman, Schauerroman, Schauergeschichte <<< スリラー
Aussprache:
jisho
Kanji Buchstabe: 辞
, 書
Stichwort:
Grammatik
,
Literatur
,
Ausbildung
Übersetzung: Wörterbuch, Lexikon, Glossar, Thesaurus, Wörterverzeichnis
辞書を引く: jishoohiku: ein Wörterbuch nachschlagen, ein Wort im Wörterbuch suchen (nachschlagen) <<< 引
電子辞書: denshijisho: elektronisches Wörterbuch <<< 電子
auch zu prüfen
字引
,
辞典
Aussprache:
jitsuwa
Kanji Buchstabe: 実
, 話
Stichwort:
Literatur
Übersetzung: wahre Geschichte
実話小説: jitsuwashousetsu: Tatsachenroman <<< 小説
64 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
Japanisch anzeigen
Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie
Apple iPhone
Apple iPad
oder 
Google Android installieren,
können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
