|
Seitennummer:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
Direkter Zugang:
介抱
,
解剖
,
瘡蓋
,
仮死
,
片端
,
感覚
,
看護
,
患者
,
感性
,
感染
Aussprache:
kaihou
Kanji Buchstabe: 介
, 抱
Stichwort:
Medizin
Übersetzung: Pflege, Wartung
介抱する: kaihousuru: einen Kranken pflegen
auch zu prüfen
看護
,
介護
Aussprache:
kaibou
Kanji Buchstabe: 解
, 剖
Stichwort:
Medizin
Übersetzung: Zergliederung, Zerlegung, Sektion, Sezieren, Obduktion, Autopsie, Leichenöffnung
解剖の: kaibouno: anatomisch
解剖する: kaibousuru: zergliedern, sezieren, obduzieren
解剖医: kaiboui: Anatom, Anatomiker <<< 医
解剖室: kaiboushitsu: Seziersaal <<< 室
解剖台: kaiboudai: Seziertisch <<< 台
解剖刀: kaiboutou: Seziermesser <<< 刀
解剖学: kaibougaku: Anatomie, Zergliederungskunde <<< 学
解剖図: kaibouzu: Sezierplan <<< 図
死体解剖: shitaikaibou: Leichenöffnung, Obduktion <<< 死体
死体解剖する: shitaikaibousuru: jn. obduzieren <<< 死体
人体解剖: jintaikaibougaku: Sektion des menschlichen Körpers <<< 人体
病理解剖: byourikaibou: pathologische Anatomie <<< 病理
Aussprache:
kasabuta
Kanji Buchstabe: 蓋
Stichwort:
Medizin
Übersetzung: Schorf, Gnatz, Grind
瘡蓋が出来る: kasabutagadekiru: einen Schorf bilden <<< 出来
瘡蓋が取れる: kasabutagatoreru: ein Schorf geht weg <<< 取
Aussprache:
kashi
Kanji Buchstabe: 仮
, 死
Stichwort:
Medizin
Übersetzung: Scheintod
仮死状態: kashijoutai: Asphyxie, Dämmerzustand, Starre, anhaltende Bewusstlosigkeit <<< 状態
仮死状態に在る: kashijoutainiaru: bewußtlos sein, im Dämmerzustand sein <<< 在
Aussprache:
katahashi,
katappashi,
katawa
Kanji Buchstabe: 片
, 端
Stichwort:
Lage
,
Medizin
Übersetzung: die eine Ende, die eine Seite, Missbildung, Fehlbildung, Deformität, Malformation
片端から: katahashikara, katappashikara: einer nachdem anderen, samt und sonders, alle und jeder
片端に寄る: katahashiniyoru: beiseitetreten, zur Seite treten <<< 寄
片端の: katawano: entstellt, missgestaltet, verunstaltet, deformiert
auch zu prüfen
片側
Aussprache:
kankaku
Kanji Buchstabe: 感
, 覚
Stichwort:
Medizin
,
Kunst
Übersetzung: Sinn, Sinneswahrnehmung, Gefühl, Empfindung
感覚が鋭い: kankakugasurudoi: hellhörig sein <<< 鋭
感覚が鈍い: kankakuganibui: stumpfsinnig sein <<< 鈍
感覚の無い: kankakunonai: unempfindlich, gefühllos, stumpf, apathisch <<< 無
感覚を失う: kankakuoushinau: kein Gefühl mehr haben, Empfindungsfähigkeit verlieren, starr [empfindungslos] werden, betäubt sein <<< 失
感覚的: kankakuteki: sensuell, sensorisch <<< 的
感覚論: kankakuron: Sensationalismus <<< 論
感覚論者: kankakuronsha: Sensualist <<< 者
感覚派: kankakuha <<< 派
感覚美: kankakubi: sensuelle Schönheit <<< 美
感覚神経: kankakushinkei: Empfindungsnerv <<< 神経
感覚器官: kankakukikan: Sinnesorgan <<< 器官
感覚中枢: kankakuchuusuu: Sensorium <<< 中枢
色彩感覚: shikisaikankaku: Farbensinn <<< 色彩
空間感覚: kuukankankaku: Raumempfindung <<< 空間
方向感覚: houkoukankaku: Gespür für die Richtung, Ortssinn, Richtungssinn <<< 方向
道徳感覚: doutokukankaku: moralischer Geist, moralischer Sinn, Moralität <<< 道徳
auch zu prüfen
感性
Aussprache:
kango
Kanji Buchstabe: 看
, 護
Stichwort:
Medizin
Übersetzung: Krankenpflege
看護する: kangosuru: pflegen, in der Krankenpflege arbeiten
看護婦: kangohu: Krankenschwester, Krankenpflegerin <<< 婦
看護婦長: kangohuchou: Oberschwester <<< 長
看護婦学校: kangohugakkou: Krankenpflegeschule, Schwesternschule <<< 学校
看護師: kangoshi: Krankenpfleger <<< 師
看護士: kangoshi <<< 士
看護人: kangonin: Pfleger <<< 人
看護兵: kangohei: Sanitäter, Sanitätssoldat <<< 兵
看護室: kangoshitsu: Krankenzimmer <<< 室
病人を看護する: byouninnokangosuru: einen Kranken pflegen <<< 病人
完全看護: kanzenkango: volle Pflege <<< 完全
auch zu prüfen
介護
,
看病
Aussprache:
kanja
Kanji Buchstabe: 患
, 者
Stichwort:
Medizin
Übersetzung: Patient, Kranke
患者を診察する: kanjaoshinsatsusuru: einen Patienten untersuchen <<< 診察
患者名簿: kanjameibo: Krankenliste
重症患者: juushoukanja: schwer Kranker [Patient] <<< 重症
入院患者: nyuuinkanja: klinischer Patient (Kranke), Krankenhauspatient <<< 入院
外来患者: gairaikanja: ambulatorischer Patient <<< 外来
麻薬患者: mayakukanja: Drogenabhängiger <<< 麻薬
結核患者: kekkakukanja: Tuberkulöse, Schwindsüchtige <<< 結核
喘息患者: zensokukanja: Asthmatiker <<< 喘息
痛風患者: tsuuhuukanja: Gichtkranker <<< 痛風
梅毒患者: baidokukanja: Syphiliker, Lueskranker, Lueserkrankter, Luetiker <<< 梅毒
重病患者: juubyoukanja: schwerer Fall, gefährlich kranker Patient <<< 重病
中毒患者: chuudokukanja: vergifteter Patient <<< 中毒
緊急患者: kinkyuukanja: dringlicher Patient <<< 緊急
糖尿病患者: tounyoubyoukanja: Zuckerkranker, Diabetiker <<< 糖尿病
ヘルペス患者: herupesukanja: Herpes-Leidender <<< ヘルペス
エイズ患者: eizukanja: Aidskranke <<< エイズ
ノイローゼ患者: noiroozekanja: Neurotiker <<< ノイローゼ
リューマチ患者: ryuumachikanja: Rheumatiker, der Rheumatische <<< リューマチ
ペスト患者: pesutokanja: pestkrank <<< ペスト
コレラ患者: korerakanja: Cholerakranker <<< コレラ
auch zu prüfen
病人
Aussprache:
kansei
Kanji Buchstabe: 感
, 性
Stichwort:
Medizin
Übersetzung: Sinnlichkeit
感性豊か: kanseiyutaka: sensibel, empfindsam, sinnlich <<< 豊
auch zu prüfen
感覚
Aussprache:
kansen
Kanji Buchstabe: 感
, 染
Stichwort:
Medizin
Übersetzung: Ansteckung, Infektion, Kontagion, Übertragung, Verseuchung
感染する: kansensuru: angesteckt [infiziert, verseucht] werden, sich anstecken
感染させる: kansensaseru: anstecken, übertragen
感染性の: kansenseino: ansteckend, kontagiös, übertragbar <<< 性
感染率: kansenritsu: Infektionsrate <<< 率
感染源: kansengen: Infektionsquelle <<< 源
感染症: kansenshou: Infektionskrankenheit <<< 症
感染経路: kansenkeiro: Infektionsweg <<< 経路
再感染: saikansen: Reinfektion <<< 再
間接感染: kansetsukansen: indirekte Infektion <<< 間接
接触感染: sesshokukansen: Verseuchung <<< 接触
235 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
Japanisch anzeigen
Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie
Apple iPhone
Apple iPad
oder 
Google Android installieren,
können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
