|
Seitennummer:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
Direkter Zugang:
官能
,
看病
,
外傷
,
外来
,
合併
,
眼科
,
記憶
,
気功
,
傷跡
,
傷口
Aussprache:
kannnou
Kanji Buchstabe: 官
, 能
Stichwort:
Medizin
Übersetzung: Sinn, Sinnlichkeit, Sinnenfreude
官能的: kannnouteki: sinnlich, sinnenfreudig <<< 的
官能基: kannnouki: funktionelle Gruppe <<< 基
官能障害: kannnoushougai: Sinnesstörung <<< 障害
官能小説: kannnoushousetsu: Erotikroman <<< 小説
官能主義: kannnoushugi: Sensualismus, Sinnlichkeit <<< 主義
Aussprache:
kanbyou
Kanji Buchstabe: 看
, 病
Stichwort:
Medizin
Übersetzung: Krankenpflege
看病する: kanbyousuru: jn. [einen Kranken] pflegen [warten], am Krankenbett wachen
看病疲れする: kanbyouZukaresuru: Durch eine lang andauernde Krankenpflege erschöpft werden <<< 疲
看病人: kanbyounin: Krankenpfleger <<< 人
auch zu prüfen
看護
Aussprache:
gaishou
Kanji Buchstabe: 外
, 傷
Stichwort:
Medizin
Übersetzung: äußere Verletzung
外傷を負う: gaishouoou: eine äußere Verletzung bekommen [erhalten] <<< 負
外傷を受ける: gaishououkeru <<< 受
外傷性: gaishousei: traumatisch <<< 性
Aussprache:
gairai
Kanji Buchstabe: 外
, 来
Stichwort:
Natur
,
Medizin
Übersetzung: Kommen aus dem Ausland, von der Außenseite
外来の: gairaino: ausländisch, exotisch, fremd, importiert, ambulant, ambulatorisch
外来語: gairaigo: Fremdwort, Lohnwort <<< 語
外来種: gairaishu: fremde Art <<< 種
外来植物: gairaishokubutsu: exotische Pflanze <<< 植物
外来思想: gairaishisou: fremde [importierte] Idee <<< 思想
外来患者: gairaikanja: ambulatorischer Patient <<< 患者
外来診察: gairaishinsatsu: Poliklinik, Ambulatorium <<< 診察
外来診療: gairaishinryou <<< 診療
外来診療科: gairaishinryouka: Poliklinik, Ambulanz <<< 科
Aussprache:
gappei
Kanji Buchstabe: 合
, 併
Stichwort:
Geschäft
,
Medizin
Übersetzung: Vereinigung, Amalgamierung, Eingemeindung, Einverleibung, Fusion, Vergesellschaftung, Verschmelzung, Zusammenschluss
合併する: gappeisuru: vereinigen, amalgamieren, annektieren, eingemeinden, einverleiben, fusionieren, verbinden, vergesellschaften, verschmelzen, zusammenschließen
合併症: gappeishou: Komplikation <<< 症
合併号: gappeigou: Doppelheft <<< 号
auch zu prüfen
合体
Aussprache:
ganka
Kanji Buchstabe: 眼
, 科
Stichwort:
Medizin
Übersetzung: Ophthalmologie, Augenheilkunde
眼科の: gankano: augenärztlich, ophthalmologisch
眼科医: gankai: Augenarzt, Ophthalmologe <<< 医
眼科医院: gankaiin: Augenklinik <<< 医院
Aussprache:
kioku
Kanji Buchstabe: 記
, 憶
Stichwort:
Computer
,
Medizin
Übersetzung: Gedächtnis, Rückerinnerung
記憶する: kiokusuru: im Gedächtnis haben, auswendig lernen, einlernen, speichern
記憶すべき: kiokusubeki: denkwürdig, merkwürdig, memorabel
記憶が良い: kiokugayoi: ein gutes [starkes, scharfes] Gedächtnis haben <<< 良
記憶が悪い: kiokugawarui: ein schlechtes [kurzes, schwaches] Gedächtnis haben <<< 悪
記憶を失う: kiokuoushinau: das Gedächtnis verlieren <<< 失
記憶が無い: kiokuganai: nicht erinnern können <<< 無
記憶を辿る: kiokuotadoru: versuchen etw. zu erinnern <<< 辿
記憶術: kiokujutsu: Mnemotechnik, Gedächtniskunst <<< 術
記憶力: kiokuryoku: Gedächtniskraft, Gedächtnisvermögen <<< 力
記憶装置: kiokusouchi: Speicherröhre, Computerspeicher <<< 装置
記憶喪失: kiokusoushitsu: Gedächtnisschwund, Amnesie <<< 喪失
記憶喪失の: kiokusoushitsuno: amnestisch, gedächtnislos
記憶障害: kiokushougai: Gedächtnisstörung <<< 障害
記憶効果: kiokukouka: Memory-Effekt <<< 効果
記憶容量: kiokuyouryou: Speicherkapazität <<< 容量
不確かな記憶: hutashikanakioku: unsicheres Gedächtnis <<< 不確か
auch zu prüfen
メモリー
,
思い出
Aussprache:
kikou
Kanji Buchstabe: 気
, 功
Stichwort:
Religion
,
Medizin
Übersetzung: Qigong, Chigong, Chikung
気功集団: kikoushuudan: Falun Gong <<< 集団
Aussprache:
kizuato
Kanji Buchstabe: 傷
, 跡
Stichwort:
Medizin
Übersetzung: Wundmal, Narbe
傷跡の有る: kizuatonoaru: narbig, vernarbt, narbenbedeckt <<< 有
心の傷跡: kokoronokizuato: Wunde des Herzens <<< 心
Aussprache:
kizuguchi
Kanji Buchstabe: 傷
, 口
Stichwort:
Medizin
Übersetzung: offene Wunde
傷口を縫う: kizuguchionuu: die Wunde zunähen <<< 縫
傷口が塞がる: kizuguchigahusagaru: Die Wunde schließt sich <<< 塞
傷口が開く: kizukuchigahiraku: Die Wunde öffnet sich <<< 開
傷口を消毒する: kizuguchioshoudokusuru: desinfizieren eine Wunde <<< 消毒
235 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
Japanisch anzeigen
Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie
Apple iPhone
Apple iPad
oder 
Google Android installieren,
können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
