|
Seitennummer:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
Direkter Zugang:
暫定
,
刺客
,
識者
,
支持
,
使節
,
思想
,
質疑
,
質問
,
指導
,
指名
Aussprache:
zantei
Kanji Buchstabe: 暫
, 定
Stichwort:
Politik
Übersetzung: Vorlauf, Probe
暫定的: zanteiteki: vorläufig, einstweilig, provisorisch, vorübergehend <<< 的
暫定案: zanteian: Probeplan <<< 案
暫定予算: zanteiyosan: vorläufiges Budget <<< 予算
暫定政府: zanteiseihu: Übergangsregierung <<< 政府
暫定措置: zanteisochi: vorläufige Maßnahme <<< 措置
auch zu prüfen
臨時
Aussprache:
shikaku
Kanji Buchstabe: 刺
, 客
Stichwort:
Verbrechen
,
Politik
Übersetzung: Meuchelmörder
auch zu prüfen
暗殺
Aussprache:
shikisha
Kanji Buchstabe: 識
, 者
Stichwort:
Politik
Übersetzung: gut informierte Leute
Aussprache:
shiji
Kanji Buchstabe: 支
, 持
Stichwort:
Politik
Übersetzung: Unterstützung, Beistand, Zustimmung
支持する: shijisuru: unterstützen, beistehen, zustimmen
支持を得る: shijioeru: Unterstützung erhalten, unterstützt werden <<< 得
支持を受ける: shijioukeru <<< 受
支持者: shijisha: Unterstützer <<< 者
, サポーター
支持率: shijiritsu: Zustimmungsrate, Unterstützungsrate <<< 率
強力な支持: kyouryokunashiji: kräftige Unterstützung <<< 強力
Aussprache:
shisetsu
Kanji Buchstabe: 使
, 節
Stichwort:
Politik
Übersetzung: Abgesandter, Sendbote, Mission
使節団: shisetsudan: Mission <<< 団
使節として行く: shisetsutoshiteiku: in einer Mission gehen <<< 行
親善使節: shinzenshisetsu: Freundschaftsbote, Botschafter der Freundschaft <<< 親善
外交使節: gaikoushisetsu: diplomatische Mission <<< 外交
Aussprache:
shisou
Kanji Buchstabe: 思
, 想
Stichwort:
Politik
,
Philosophie
Übersetzung: Gedanke, Idee, Anschauung, Auffassung, Begriff
思想家: shisouka: Denker, der denkende Kopf <<< 家
思想犯: shisouhan: das politische Verbrechen, der politische Verbrecher <<< 犯
思想界: shisoukai: Gedankenwelt <<< 界
思想力: shisouryoku: Gedankenfähigkeit <<< 力
思想問題: shisoumondai: Gedankenproblem <<< 問題
思想運動: shisouundou: Gedankenbewegung <<< 運動
思想統制: shisoutousei: Gedankenkontrolle
旧思想: kyuushisou: der veraltete Gedanke <<< 旧
反動思想: handoushisou: reaktionärer Gedanke <<< 反動
革命思想: kakumeishisou: Revolutionsbegriff <<< 革命
過激思想: kagekishisou: gefährliche Gedanken, revolutionäre Gefühle, Bolschewismus <<< 過激
封建思想: houkenshisou: feudalistische Gesinnung <<< 封建
啓蒙思想: keimoushisou: Aufklärungsphilosophie <<< 啓蒙
東洋思想: touyoushisou: Orientalismus <<< 東洋
外来思想: gairaishisou: fremde [importierte] Idee <<< 外来
大陸思想: tairikushisou: Kontinentalismus <<< 大陸
近代思想: kindaishisou: neuere [moderne] Idee, neuerer [moderner] Gedanke <<< 近代
現代思想: gendaishisou: moderne [neueste] Idee, Zeitgeist <<< 現代
危険思想: kikenshisou: gefährlicher Gedanke, gefährliche Idee <<< 危険
時代思想: jidaishisou: Geist der Zeit, Zeitgeist, Zeitstrom <<< 時代
西洋思想: seiyoushisou: okzidentalischer [europäischer] Gedanke <<< 西洋
auch zu prüfen
イデオロギー
Aussprache:
shitsugi
Kanji Buchstabe: 質
, 疑
Stichwort:
Politik
Übersetzung: Anfrage, Erkundigung
質疑応答: shitsugioutou: Frage und Antwort <<< 応答
Aussprache:
shitsumon
Kanji Buchstabe: 質
, 問
Stichwort:
Ausbildung
,
Politik
Übersetzung: Frage, Anfrage, Fragestellung, Erkundigung, Interpellation
質問する: shitsumonsuru: fragen, eine Frage stellen (richten, tun), eine Anfrage richten (stellen), interpellieren, sich erkundigen
質問を受ける: shitsumonnoukeru: gefragt (verhört) werden <<< 受
質問に答える: shitsumonnnikotaeru: auf eine Frage antworten, eine Frage beantworten <<< 答
質問書: shitsumonsho: Fragebogen <<< 書
質問者: shitsumonsha: Frager, Fragesteller, der Fragende, Interpellant <<< 者
質問戦: shitsumonsen: Interpellationskrieg <<< 戦
職務質問: shokumushitsumon: polizeiliche Kontrolle <<< 職務
職務質問される: shokumushitsumonsareru: von einem Polizist kontrolliert werden <<< 職務
関連質問: kanrenshitsumon: Interpellation auf die zusammenhängende Frage <<< 関連
緊急質問: kinkyuushitsumon: dringliche Interpellation <<< 緊急
Aussprache:
shidou
Kanji Buchstabe: 指
, 導
Stichwort:
Ausbildung
,
Politik
Übersetzung: Führung, Leitung, Direktion
指導する: shidousuru: führen, leiten, dirigieren
指導者: shidousha: Führer, Leier <<< 者
指導員: shidouin: Trainer, Coach <<< 員
指導力: shidouryoku: Führungsfähigkeit <<< 力
指導原理: shidougenri: Leitgedanke <<< 原理
指導方針: shidouhoushin <<< 方針
行政指導: gyouseishidou: administrative Anleitung, behördliche Verfügung [Anweisung] <<< 行政
職業指導: shokugyoushidou: Berufsberatung <<< 職業
学習指導: gakushuushidou: Bildungsberatung <<< 学習
保健指導: hokenshidou: Gesundheitsführung <<< 保健
auch zu prüfen
リード
,
リーダー
Aussprache:
shimei
Kanji Buchstabe: 指
, 名
Stichwort:
Politik
,
Sport
Übersetzung: Namhaftmachung, Ernennung
指名する: shimeisuru: jn. namhaft mache, ernennen
指名順に: shimeijunnni: nach der beim Namen aufgerufenen Reihe <<< 順
指名権: shimeiken: Ernennungsmacht <<< 権
指名入札: shimeinyuusatsu: private Ausschreibung <<< 入札
指名手配: shimeitehai: öffentliche Bekanntmachung der gesuchten Verbrecher <<< 手配
指名打者: shimeidasha: Schlagmann im Baseball, der für den Werfer einspringt <<< 打者
339 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
Japanisch anzeigen
Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie
Apple iPhone
Apple iPad
oder 
Google Android installieren,
können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
