|
Seitennummer:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
Direkter Zugang:
議会
,
議事
,
議題
,
議長
,
行政
,
宮内
,
君主
,
君臨
,
景気
,
結束
Aussprache:
gikai
Kanji Buchstabe: 議
, 会
Stichwort:
Politik
,
Stadt
Übersetzung: Volksvertretung, Bundestag, Reichstag, Landtag, Parlament, Kongress
議会の: gikaino: parlamentarisch, Volksvertretungs-, Bundestags-, Parlaments-, Kongress-
議会を召集する: gikaioshoushuusuru: den Bundestag zusammenrufen
議会を解散する: gikaiokaisansuru: den Bundestag auflösen <<< 解散
議会政治: gikaiseiji: parlamentarische Regierung <<< 政治
議会制度: gikaiseido: parlamentarisches System <<< 制度
議会主義: gikaishugi: Parlamentarismus <<< 主義
州議会: shuugikai: Landtag, State Diet <<< 州
県議会: kengikai: Versammlung einer Präfektur (in Japan) <<< 県
都議会: togikai: Versammlung von Tokio <<< 都
市議会: shigikai: Gemeindeversammlung, Stadtversammlung <<< 市
町議会: chougikai: Gemeindeversammlung <<< 町
村議会: songikai <<< 村
欧州議会: oushuugikai: Europäisches Parlament <<< 欧州
連邦議会: renpougikai: Bundestag <<< 連邦
地方議会: chihougikai: Provinziallandtag <<< 地方
ヨーロッパ議会: yooroppagikai: Europäisches Parlament <<< ヨーロッパ
auch zu prüfen
国会
Aussprache:
giji
Kanji Buchstabe: 議
, 事
Stichwort:
Politik
Übersetzung: Verhandlung, Besprechung, Debatte
議事に入る: gijinihairu: eine Sitzung eröffnen <<< 入
議事を閉じる: gijiotojiru: eine Sitzung schließen <<< 閉
議事録: gijiroku: Sitzungsbericht <<< 録
議事堂: gijidou: Parlamentsgebäude, Bundestagsgebäude, Reichstagsgebäude, Landtagsgebäude <<< 堂
議事妨害: gijibougai: Obstruktion [Verhinderung] der Beschlussfassung <<< 妨害
議事日程: gijinittei: Tagesordnung, Plan der Beratung, Reihenfolge der von einer Sitzung zu behandelnden Fragen <<< 日程
, アジェンダ
Aussprache:
gidai
Kanji Buchstabe: 議
, 題
Stichwort:
Politik
Übersetzung: Thema der Besprechung, der zu besprechende Gegenstand, Tagesordnung
議題に上る: gidaininoboru: besprochen werden, zur Sprache kommen <<< 上
議題にする: gidainisuru
Aussprache:
gichou
Kanji Buchstabe: 議
, 長
Stichwort:
Politik
Übersetzung: Vorsitzender, Präsident, Sprecher
議長の: gichouno: präsidial, Präsidentschaft-
議長を選ぶ: gichouoerabu: einen Vorsitzenden wählen <<< 選
議長に選ぶ: gichounierabu: jn. als Vorsitzender wählen
議長に選ばれる: gichounierabareru: als Vorsitzender gewählt werden
議長を務める: gichouotsutomeru: den Vorsitz haben [führen], präsidieren <<< 務
議長に成る: gichouninaru: das Präsidium übernehmen <<< 成
議長職: gichoushoku: Vorsitz, Präsidentschaft <<< 職
議長選挙: gichousenkyo: wahl des Vorsitzenden <<< 選挙
auch zu prüfen
大統領
,
会長
Aussprache:
gyousei
Kanji Buchstabe: 行
, 政
Stichwort:
Politik
,
Verwaltung
Übersetzung: Administration, Verwaltung
行政の: gyouseino: administrativ, verwaltend, Verwaltungs-
行政部: gyouseibu: Administration, Verwaltung, Verwaltungsabteilung <<< 部
行政法: gyouseihou: Verwaltungsrecht <<< 法
行政権: gyouseiken <<< 権
行政官: gyouseikan: Verwaltungsbeamter, Verwalter <<< 官
行政官庁: gyouseikanchou: Verwaltungsbehörde, Verwaltungsorgan <<< 官庁
行政機関: gyouseikikan <<< 機関
行政改革: gyouseikaikaku: Verwaltungsreformen <<< 改革
行政整理: gyouseiseiri <<< 整理
行政指導: gyouseishidou: administrative Anleitung, behördliche Verfügung [Anweisung] <<< 指導
行政区画: gyouseikukaku: Verwaltungsbezirk
行政区分: gyouseikubun <<< 区分
行政命令: gyouseimeirei: Exekutivorder <<< 命令
行政処分: gyouseishobun: Verwaltungsmaßregel <<< 処分
行政訴訟: gyouseisoshou: Verwaltungsstreitverfahren <<< 訴訟
都市行政: toshigyousei: Stadtverwaltung <<< 都市
河川行政: kasengyousei: Flugsverwaltung <<< 河川
司法行政: shihougyousei: Justizverwaltung <<< 司法
衛生行政: eiseigyousei: Sanitätsverwaltung <<< 衛生
人事行政: jinjigyousei: Personalverwaltung <<< 人事
地方行政: chihougyousei: Gemeindeverwaltung <<< 地方
Aussprache:
kunai
Kanji Buchstabe: 宮
, 内
Stichwort:
Politik
Übersetzung: innerhalb der Palastes
宮内官: kunaikan: Hofbeamter <<< 官
宮内庁: kunaichou: Kaiserliches Haushaltsamt <<< 庁
宮内庁長官: kunaichouchoukan: Großhofmeister <<< 長官
宮内庁御用達: kunaichougoyoutatsu: Hoflieferant
Aussprache:
kunshu
Kanji Buchstabe: 君
, 主
Stichwort:
Politik
,
Geschichte
Übersetzung: Herrscher, Fürst, Monarch, Souverän, Staatsoberhaupt
君主の: kunshuno: monarchisch, monarchistisch
君主国: kunshukoku: Monarchie <<< 国
君主論: kunshuron: Der Fürst (von Machiavelli verfasst) <<< 論
君主制: kunshusei: Monarchismus <<< 制
君主政体: kunshuseitai
君主専制: kunshusensei: Alleinherrschaft, Autokratie <<< 専制
独裁君主: dokusaikunshu: Alleinherrscher, Gewaltherrscher, Selbstherrscher <<< 独裁
啓蒙君主: keimoukunshu: aufgeklärter Monarch <<< 啓蒙
専制君主: senseikunshu: Despot, Autokrat, Gewallt- und Willkürherrscher, Tyrann <<< 専制
auch zu prüfen
国王
Aussprache:
kunrin
Kanji Buchstabe: 君
, 臨
Stichwort:
Politik
Übersetzung: Dominanz, Herrschaft
君臨する: kunrinsuru: herrschen (über), regieren (über), dominieren
Aussprache:
keiki
Kanji Buchstabe: 景
, 気
Stichwort:
Wirtschaft
,
Politik
Übersetzung: Geschäftslage, Geschäftsverhältnisse, Konjunktur, Zeitumstände
景気が良い: keikigaii: Geschäfte gehen (stehen) gut <<< 良
景気が悪い: keikigawarui: Geschäfte gehen (stehen) schlecht, flau <<< 悪
景気予測: keikiyosoku: Wirtschaftsvorschau <<< 予測
景気指数: keikishisuu: Konjunkturindikator <<< 指数
景気循環: keikijunkan: Konjunkturzyklus <<< 循環
景気変動: keikihendou: Konjunkturschwankungen <<< 変動
景気後退: keikikoutai: Konjunkturrückgang <<< 後退
景気上昇: keikijoushou: Konjunkturaufschwung <<< 上昇
景気対策: keikitaisaku: Konjunkturmaßnahme, Konjunkturpolitik <<< 対策
不景気: hukeiki: Flaute, flaue Zeit, schlechte Geschäftslage, Geschäftsstille, Geschäftsstockung, Geschäftslosigkeit <<< 不
国内景気: kokunaikeiki: Binnenkonjunktur <<< 国内
特需景気: tokujukeiki: Sonderbeschaffungsboom <<< 特需
Aussprache:
kessoku
Kanji Buchstabe: 結
, 束
Stichwort:
Politik
Übersetzung: Verbindung, Vereinigung, Zusammenhalt, Bund
結束する: kessokusuru: sich miteinander verbinden (vereinigen), zusammenhalten, einen Bund schließen
339 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
Japanisch anzeigen
Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie
Apple iPhone
Apple iPad
oder 
Google Android installieren,
können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
