Japanisch anzeigen |
Seitennummer:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
Direkter Zugang: 合図 , 圧倒 , 穴馬 , 移籍 , 一位 , 一撃 , 一番 , 一周 , 一発 , 一本 合図Aussprache: aizu Kanji Buchstabe: 合 , 図 Stichwort: Sport , KriegÜbersetzung: Zeichen, Signal, Wink 合図する: aizusuru: ein Signal, Zeichen geben, winken 圧倒Aussprache: attou Kanji Buchstabe: 圧 , 倒 Stichwort: SportÜbersetzung: Vorherrschaft 圧倒する: attousuru: überwältigen, niederwerfen, überwinden, unterdrücken, überwiegen 圧倒的: attouteki: überwältigend (a.), niederschmetternd, unwiderstehlich <<< 的 圧倒的に: attoutekini: überwältigend (adv.) 圧倒的な勢い: attoutekinaikioi: überwältigende [niederschmetternde, unwiderstehliche] Macht [Gewalt] <<< 勢 圧倒的な勝利: attoutekinashouri: überwältigender Sieg <<< 勝利 穴馬Aussprache: anauma Kanji Buchstabe: 穴 , 馬 Stichwort: SportÜbersetzung: unbekanntes Rennpferd, unerwarteter Kandidat Antonyme: 本命 auch zu prüfen 競馬 移籍Aussprache: iseki Kanji Buchstabe: 移 , 籍 Stichwort: SportÜbersetzung: Transfer (eines Spielers in anderen Club) 移籍する: isekisuru: (einen Spieler in anderen Club) transferieren 移籍料: isekiryou: Rechte der Übertragung <<< 料 auch zu prüfen 移動
一位Aussprache: ichii Kanji Buchstabe: 一 , 位 andere Orthographien: 1位 Stichwort: SportÜbersetzung: die erste Stelle 一位を占める: ichiioshimeru: an der Spitze stehen, an erster Stelle rangieren (unter), die erste Stelle einnehmen (unter) <<< 占 一位に位する: ichiinikuraisuru <<< 位 auch zu prüfen 一番 一撃Aussprache: ichigeki Kanji Buchstabe: 一 , 撃 Stichwort: Krieg , SportÜbersetzung: ein (einziger) Schlag [Hieb, Streich] 一撃で: ichigekide: auf einen (einzigen) Schlag 一撃の下に: ichigekinomotoni <<< 下 一撃を加える: ichigekiokuwaeru: einen Schlag versetzen (jn.) <<< 加 強烈な一撃: kyouretsunaichigeki: niederschmetternder Schlag <<< 強烈 一番Aussprache: ichiban Kanji Buchstabe: 一 , 番 andere Orthographien: 1番 Stichwort: SportÜbersetzung: der Erste, der Beste 一番の: ichibannno: der erste, der beste 一番目の: ichibanmeno: der erste <<< 目 一番良い: ichibannii: der beste <<< 良 一番悪い: ichibanwarui: der schlechteste, der schlimmste <<< 悪 一番星: ichibanboshi: der erst glitzernde Stern <<< 星 一番鶏: ichibandori: der erste Hahnenschrei <<< 鶏 一番茶: ichibancha: Tee der ersten Auswahl <<< 茶 一番手: ichibante: Avantgarde, die erste Linie [Reihe] <<< 手 一番打者: ichibandasha: der erste Schläger <<< 打者 一番勝負: ichibanshoubu: Spiel einer einzigen Partei <<< 勝負 一番列車: ichibanressha: der erste Zug <<< 列車 一番弟子: ichibandeshi: der erste Anhänger [Schüler] <<< 弟子 一番抵当: ichibanteitou: erste [erstrangige] Hypothek <<< 抵当 auch zu prüfen 第一 , 一位 一周Aussprache: isshuu Kanji Buchstabe: 一 , 周 Stichwort: Sport , ReiseÜbersetzung: eine Runde, ein Kreis, ein Kreislauf, ein Zirkel 一周する: isshuusuru: eine Runde machen, in der Runde gehen, kreisen, sich drehen 一周忌: isshuuki: die erste Wiederkehr js. Todestages <<< 忌 一周年: isshuunen: der erste Jahrestag <<< 年 一周年記念: isshuunenkinen: Feier zum ersten Jahrestag <<< 記念 一周旅行: isshuuryokou: Rundfahrt, Rundreise <<< 旅行 世界一周: sekaiisshuu: Weltreise, reise um die Welt <<< 世界 auch zu prüfen 一巡 一発Aussprache: ippatsu Kanji Buchstabe: 一 , 発 Stichwort: SportÜbersetzung: ein Schuss 一発で: ippatsude: mit einem Schuss 一発打つ: ippatsuutsu: einen Schuss abfeuern <<< 打 一発撃つ: ippatsuutsu <<< 撃 一発勝負: ippatsushoubu: Ein-Schuss Spiel <<< 勝負 一本Aussprache: ippon Kanji Buchstabe: 一 , 本 andere Orthographien: 1本 Stichwort: Sport , EinheitÜbersetzung: ein Stück, ein Stock 一本取る: ippontoru: einen Hieb geben <<< 取 一本取られる: ippontorareru: durch Gesprächspartner den Mund halten, besiegt werden 一本足の: ipponnashino: einbeinig <<< 足 一本立ち: ippondachi: Selbstständigkeit, Unabhängigkeit, Eigenständigkeit <<< 立 一本立ちの: ippondachino: selbstständig, unabhängig, eigenständig 一本立ちする: ippondachisuru: selbstständig [unabhängig] werden 一本道: ipponmichi: grade Straße <<< 道 一本橋: ipponbashi: Brücke aus einem Baumstamm, Brücke mit einzelnem Baumstamm <<< 橋 一本化: ipponka: Vereinigung <<< 化 一本松: ipponmatsu: einsamer Kieferbaum <<< 松 一本気: ippongi: entschlossen, gewiss, resolut, zielstrebig <<< 気 一本槍: ipponnyari: Lanzenstich, Lanzenstoß, Meisterstück, voller Einsatz, volle Hingabe <<< 槍 一本調子: ipponchoushi: Eintönigkeit, Monotonie <<< 調子 一本調子の: ipponchoushino: eintönig, monoton チョーク一本: chookuippon: ein Stück Kreide <<< チョーク ビール一本: biiruippon: eine Flasche Bier <<< ビール
222 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology. | |
|