|
Seitennummer:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Direkter Zugang:
転換
,
電動
,
搭載
,
導入
,
動力
,
配線
,
歯車
,
破損
,
発射
,
発明
Aussprache:
tenkan
Kanji Buchstabe: 転
, 換
Stichwort:
Markt
,
Technologie
Übersetzung: Umwandlung, Verwandlung, Konvertierung, Abwechslung, Ablenkung
転換する: tenkansuru: umwandeln, konvertieren, umrüsten, verwandeln, ablenken
転換期: tenkanki: Wendepunkt, Wende <<< 期
転換炉: tenkanro: Umwandlungsreaktor <<< 炉
転換価格: tenkankakaku: Wandelpreis, Wandlungspreis <<< 価格
転換社債: tenkanshasai: Wandelschuldverschreibung, Wandelobligation <<< 社債
職場転換: shokubatenkan: Fluktuation, Personalwechsel <<< 職場
気分転換: kibuntenkan: Ablenkung, Zerstreuung <<< 気分
気分転換する: kibuntenkansuru: sich ablenken, sich zerstreuen <<< 気分
方向転換: houkoutenkan: Richtungswechsel, Richtungsänderung <<< 方向
方向転換する: houkoutenkansuru: seinen Kurs wechseln [ändern], umorientieren <<< 方向
配置転換: haichitenkan: Umstellung, Transposition <<< 配置
Aussprache:
dendou
Kanji Buchstabe: 電
, 動
Stichwort:
Technologie
Übersetzung: elektrischer Antrieb
電動の: dendouno: elektromotorisch
電動機: dendouki: elektrischer Motor <<< 機
電動力: dendouryoku: elektromotorische Kraft <<< 力
電動発電機: dendouhatsudenki: Motorgenerator
Aussprache:
tousai
Kanji Buchstabe: 搭
, 載
Stichwort:
Technologie
Übersetzung: Einschiffung, Verladung
搭載する: tousaisuru: einschiffen, verladen
搭載量: tousairyou: Tragfähigkeit, Tonnengehalt <<< 量
Aussprache:
dounyuu
Kanji Buchstabe: 導
, 入
Stichwort:
Technologie
,
Musik
Übersetzung: Einführung
導入する: dounyuusuru: einführen
導入部: dounyuubu: Introduktion <<< 部
外資導入: gaishidounyuu: Einführung fremden Kapitals <<< 外資
Aussprache:
douryoku
Kanji Buchstabe: 動
, 力
Stichwort:
Technologie
,
Transport
Übersetzung: Triebkraft, dynamische (treibende, wirkende) Kraft, Kinetik
動力の: douryokuno: dynamisch, treibend, wirkend
動力計: douryokukei: Kraftmesser <<< 計
動力線: douryokusen: Starkstromleitung <<< 線
動力装置: douryokusouchi: Triebwerk <<< 装置
動力ブレーキ: douryokubureeki: Servobremse, Triebwerksbremse <<< ブレーキ
Aussprache:
haisen
Kanji Buchstabe: 配
, 線
Stichwort:
Technologie
,
Haus
,
Bau
Übersetzung: elektrische Leitung, Drahtlegen
配線する: haisensuru: Draht legen, mit Draht versehen
配線図: haisenzu: Verdrahtungsplan <<< 図
プリント配線: purintohaisen: gedruckte Schaltung <<< プリント
Aussprache:
haguruma
Kanji Buchstabe: 歯
, 車
Stichwort:
Technologie
Übersetzung: Zahnrad, Stufenrad, Schrägverzahnung, Stirnrad, Kammrad
歯車装置: hagurumasouchi: Getriebe <<< 装置
auch zu prüfen
ギア
Aussprache:
hason
Kanji Buchstabe: 破
, 損
Stichwort:
Technologie
Übersetzung: Schaden, Beschädigung, Bruch
破損する: hasonsuru: beschädigt werden [sein], gebrochen [zerbrochen] werden [sein], kaputt gehen
破損し易い: hasonshiyasui: zerbrechlich, fragil <<< 易
破損箇所: hasonkasho: beschädigter Teil, beschädigte Stelle <<< 箇所
Synonyme:
損傷
,
損害
Aussprache:
hassha
Kanji Buchstabe: 発
, 射
Stichwort:
Technologie
,
Krieg
Übersetzung: das Abfeuern (Abschießen)
発射する: hasshasuru: abfeuern, abschießen, entladen, losschießen, ausstoßen
発射台: hasshadai: Abschussrampe <<< 台
発射場: hasshajou: Startplatz <<< 場
発射基地: hasshakichi: Abschussbasis <<< 基地
発射試験: hasshashiken: Probeschuss <<< 試験
発射装置: hasshasouchi: Werfer <<< 装置
魚雷を発射する: gyoraiohasshasuru: ein Torpedo abschießen <<< 魚雷
実弾を発射する: jitsudannohasshasuru: scharf schießen <<< 実弾
ミサイルを発射する: misairuohasshasuru: eine Rakete abschießen <<< ミサイル
ミサイル発射: misairuhassha: Raketenabschuss <<< ミサイル
カタパルトで発射する: kataparutodehasshasuru: katapultieren <<< カタパルト
Aussprache:
hatsumei
Kanji Buchstabe: 発
, 明
Stichwort:
Technologie
Übersetzung: Erfindung, das Erfinden
発明する: hatsumeisuru: erfinden, aushecken
発明の才: hatsumeinosai: Erfindergeist <<< 才
発明品: hatsumeihin: eine Erfindung <<< 品
発明者: hatsumeisha: Erfinder <<< 者
auch zu prüfen
発見
81 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
Japanisch anzeigen
Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie
Apple iPhone
Apple iPad
oder 
Google Android installieren,
können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
