Online Japanisches Wörterbuch von Kanji Wörter: Stichwort: Zug

Hier ist das online japanische Wörterbuch, das von Free Light Software entwickelt wurde und enthält die Wörter, die aus 2 oder mehr Kanjibuchstaben bestehen. Falls Sie sonstige Fragen zu Japan oder der japanischer Sprache haben sollten, dann posten Sie bitte Ihre Nachrichten zu unserem japanischen Forum.
Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Lexikon:
Radikalen  Stichwörter
 
=>
=>
Seitennummer: 1 2 3 4

Direkter Zugang: 乗換 , 拝見 , 踏切 , 編成 , 保線 , 本線 , 南口 , 夜行 , 連結

乗換

Aussprache: norikae   Kanji Buchstabe: 乗 , 換    andere Orthographien: 乗り換え   Stichwort: Zug   
Übersetzung: Umsteigen
乗換える: norikaeru: umsteigen, wechseln, umschiffen
乗換駅: norikaeeki: Knotenbahnhof <<< 駅
乗換切符: norikaekippu: Umsteigekarte, Umsteigefahrkarte <<< 切符

拝見

Aussprache: haiken   Kanji Buchstabe: 拝 , 見    Stichwort: Zug   
Übersetzung: Anschauung, Betrachtung, Prüfung
拝見する: haikensuru: sehen, sich ansehen, sich anschauen, betrachten, prüfen

踏切

Aussprache: humikiri   Kanji Buchstabe: 踏 , 切    andere Orthographien: 踏み切   Stichwort: Zug   
Übersetzung: Bahnübergang, Absprung, Startstrich, Entschluss
踏切の柵: humikirinosaku: Schranke eines Bahnübergangs <<< 柵
踏切を開ける: humikirioakeru: die Schranke aufziehen <<< 開
踏切を上げる: humikirioageru <<< 上
踏切を閉める: humikirioshimeru: die Schranke schließen <<< 閉
踏切を下げる: humikiriosageru <<< 下
踏切が悪い: humikirigawarui: unentschlossen sein, zögern <<< 悪
踏切番: humikiriban: Bahnwärter, Schrankenwärter <<< 番
踏切板: humikiriita: Sprungbrett, Sprungschanze <<< 板
無人踏切: mujunhumikiri: unbewachter Übergang <<< 無人

編成

Aussprache: hensei   Kanji Buchstabe: 編 , 成    andere Orthographien: 編制   Stichwort: Zug , Krieg   
Übersetzung: Organisation, Organisierung, Formation, Formieren
編成する: henseisuru: organisieren, gliedern, formieren, ordnen
編成される: henseisareru: aus etw. bestehen, sich aus etw. zusammensetzen
編成替え: henseigae: Umgruppierung <<< 替
編成替えする: henseigaesuru: umgruppieren

保線

Aussprache: hosen   Kanji Buchstabe: 保 , 線    Stichwort: Zug   
Übersetzung: Unterhaltung [Instandhaltung] des Schienen [der Gleise]
保線区: hosenku: Bahnstrecke <<< 区
保線工事: hosenkouji: Streckenarbeit <<< 工事
保線工夫: honsenkouhu: Streckenwärter, Bahnwärter, Streckenarbeiter <<< 工夫
保線作業員: hosensagyouin
auch zu prüfen 鉄道

本線

Aussprache: honsen   Kanji Buchstabe: 本 , 線    Stichwort: Zug   
Übersetzung: Hauptlinie
東北本線: touhokuhonsen: Tohoku-Hauptlinie (Eisenbahn, die Region Tohoku von Tokio bedient) <<< 東北
中央本線: chuuouhonsen: Hauptlinie Chuo (Eisenbahn, die Tokio mit Nagoya verbindet) <<< 中央
auch zu prüfen 幹線 , 支線

南口

Aussprache: minamiguchi   Kanji Buchstabe: 南 , 口    Stichwort: Zug   
Übersetzung: südlicher Ausgang
auch zu prüfen 北口

夜行

Aussprache: yakou   Kanji Buchstabe: 夜 , 行    Stichwort: Zug , Tier   
Übersetzung: Nachtzug, Nachtbus
夜行性: yakousei: nachtaktiv, nächtlich aktiv <<< 性
夜行動物: yakoudoubutsu: Nachttier, nachtaktive Tiere <<< 動物
夜行列車: yakouressha: Nachtzug <<< 列車
夜行バス: yakoubasu: Nachtbus <<< バス

連結

Aussprache: renketsu   Kanji Buchstabe: 連 , 結    Stichwort: Zug   
Übersetzung: Verbindung, Anschließung, Anschluss, Kupplung, Kopplung, Gelenk, Artikulation, Artikulierung
連結する: renketsusuru: verbinden (mit), anschließen (an), verkuppeln, verkoppeln, verketten, verknüpfen, artikulieren
連結器: renketsuki: Koppler, Konnektor, Kupplung <<< 器
Synonyme: 接続 , リンク

Wenn Sie mit dem Ergebnis unbefriedigt sind, versuchen Sie ein anderes Wörterbuch
  1. Japanische Kanji Buchstabe (De)
  2. Japanische Katakana Wörter (De)
  3. Schnellsuche (3 Wörterbücher gleichzeitig)
39 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.



Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant