日仏翻訳辞書・事典:キーワード:行政

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7

直接アクセス: 統括 , 登記 , 統治 , 取締 , 内示 , 入国 , 入籍 , 部門 , 本籍 , 無効

統括

発音: とうかつ   漢字: ,    違う綴り: 統轄   キーワード: 行政   
翻訳:supervision, gouvernement
統括する: とうかつする: superviser, gouverner, diriger, conduire, assumer la responsabilité de

登記

発音: とうき   漢字: ,    キーワード: 行政   
翻訳:enregistrement, inscription
登記する: とうきする: enregistrer
登記簿: とうきぼ: registre public des actes civiles <<< 簿
登記料: とうきりょう: droits d'enregistrement <<<
登記所: とうきしょ: bureau d'enregistrement <<<
登記人: とうきにん: enregistreur <<<
登記済み: とうきずみ: déjà enregistré <<<
同意語: 登録

統治

発音: とうち   漢字: ,    キーワード: 政治 , 行政   
翻訳:gouvernement, règne, domination
統治する: とうちする: gouverner, régner
統治下: とうちか: sous le règne de, sous la souveraineté de <<<
統治下に在る: とうちかにある: être gouverné par qn., être sous le règne de, être placé sous la souveraineté de <<<
統治権: とうちけん: souveraineté <<<
統治者: とうちしゃ: gouvernant, souverain <<<
統治機関: とうちきかん: organe de gouvernement <<< 機関
統治行為: とうちこうい: acte de l'état <<< 行為
委任統治: いにんとうち: mandat <<< 委任
信託統治: しんたくとうち: régime de tutelle <<< 信託

取締

発音: とりしまり   漢字: ,    キーワード: 行政 , 保安   
翻訳:contrôle, direction, police, surveillance
取締る: とりしまる: contrôler, diriger, administrer, gérer, surveiller
取締役: とりしまりやく: administrateur <<<
取締役会議: とりしまりやくかいぎ: conseil d'administration <<< 会議
取締規則: とりしまりきそく: règlement <<< 規則
家事を取締る: かじをとりしまる: s'occuper de la maison <<< 家事
風紀を取締る: ふうきをとりしまる: renforcer [imposer] la discipline <<< 風紀


内示

発音: ないじ   漢字: ,    キーワード: 行政   
翻訳:annonce officieuse
内示する: ないじする: annoncer officieusement
反意語: 公示

入国

発音: にゅうこく   漢字: ,    キーワード: 旅行 , 行政   
翻訳:entrée dans un pays
入国する: にゅうこくする: entrer dans un pays
入国者: にゅうこくしゃ: personne entrante <<<
入国許可: にゅうこくきょか: permis d'entrée <<< 許可
入国を許可する: にゅうこくをきょかする: permettre à qn. l'entrée dans un pays
入国禁止: にゅうこくきんし: interdiction d'entrée <<< 禁止
入国を禁止する: にゅうこくをきんしする: interdire à qn. l'entrée dans un pays
入国を拒否する: にゅうこくをきょひする: refuser à qn. l'entrée dans un pays <<< 拒否
入国制限: にゅうこくせいげん: quota d'immigration <<< 制限
入国査証: にゅうこくさしょう: visa <<< 査証
入国手続: にゅうこくてつづき: formalités d'entrée <<< 手続
入国審査: にゅうこくしんさ: contrôle d'entrée <<< 審査
入国管理: にゅうこくかんり <<< 管理
入国管理局: にゅうこくかんりきょく: office national d'immigration <<<
入国管理事務所: にゅうこくかんりじむしょ
不法入国: ふほうにゅうこく: entrée illégale <<< 不法
次もチェック 出国

入籍

発音: にゅうせき   漢字: ,    キーワード: 行政   
翻訳:inscription [enregistrement] (de son nom) sur le registre familial
入籍する: にゅうせきする: inscrire [enregistrer] son nom sur le registre familial
次もチェック 戸籍

部門

発音: ぶもん   漢字: ,    キーワード: 科学 , 行政   
翻訳:division, section, classe, catégorie, embranchement, branche
部門に分ける: ぶもんにわける: diviser qc. en sections, classer <<<
公共部門: こうきょうぶもん: secteur public <<< 公共
次もチェック 分野 , カテゴリー , セクター

本籍

発音: ほんせき   漢字: ,    キーワード: 行政   
翻訳:domicile légal
本籍地: ほんせきち <<<

無効

発音: むこう   漢字: ,    キーワード: 行政 , 交通   
翻訳:nullité, annulation, invalidation, inefficacité
無効な: むこうな: nul, non valable, périmé, inefficace, sans effet
無効に: むこうに: inefficacement
無効にする: むこうにする: annuler, invalider, anéantir, vicier, révoquer, neutraliser
無効に成る: むこうになる: perdre sa validité <<<
無効投票: むこうとうひょう: vote non valable <<< 投票
無効切符: むこうきっぷ: billet périmé [non valable] <<< 切符
当選無効: とうせんむこう: annulation d'un résultat <<< 当選
反意語: 有効


66 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant