日仏翻訳辞書・事典:キーワード:芸術

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

直接アクセス: 美術 , 描写 , 風景 , 風刺 , 複製 , 壁画 , 下手 , 蒔絵 , 水色 , 名器

美術

発音: びじゅつ   漢字: ,    キーワード: 芸術 , 飾り   
翻訳:beaux-arts
美術的: びじゅつてき: artistique <<<
美術的に: びじゅつてきに: artistiquement
美術品: びじゅつひん: objet d'art, oeuvre d'art <<<
美術書: びじゅつしょ: livre d'art <<<
美術館: びじゅつかん: musée d'art, galerie d'art <<<
美術家: びじゅつか: artiste <<<
美術通: びじゅつつう: connaisseur en matière artistique <<<
美術界: びじゅつかい: monde artistique <<<
美術商: びじゅつしょう: marchand d'objets d'art <<<
美術史: びじゅつし: histoire de l'art <<<
美術学校: びじゅつがっこう: école des beaux-arts <<< 学校
前衛美術: ぜんえいびじゅつ: art d'avant-garde <<< 前衛
装飾美術: そうしょくびじゅつ: art décoratif <<< 装飾
東洋美術: とうようびじゅつ: art oriental <<< 東洋
同意語: 芸術

描写

発音: びょうしゃ   漢字: ,    キーワード: 芸術   
翻訳:description, peinture, représentation
描写する: びょうしゃする: décrire, peindre, représenter
性格描写: せいかくびょうしゃ: peinture des caractères <<< 性格
内面描写: ないめんびょうしゃ: description interne [psychologique] <<< 内面
心理描写: しんりびょうしゃ: description psychologique <<< 心理

風景

発音: ふうけい   漢字: ,    キーワード: 芸術 , 旅行   
翻訳:paysage, scène
風景画: ふうけいが: tableau de paysage <<<
風景画家: ふうけいがか: paysagiste <<< 画家
風景写真: ふうけいしゃしん: photo de paysage <<< 写真
次もチェック 光景 , 景色

風刺

発音: ふうし   漢字: ,    キーワード: 芸術 , メディア , 政治   
翻訳:satire, caricature, sarcasme
風刺する: ふうしする: satiriser, caricaturer
風刺の: ふうしの: satirique sarcastique
風刺的: ふうしてき <<<
風刺画: ふうしが: caricature <<<
風刺漫画: ふうしまんが <<< 漫画
風刺画家: ふうしがか: caricaturiste <<< 画家
風刺小説: ふうししょうせつ: roman satirique <<< 小説


複製

発音: ふくせい   漢字: ,    キーワード: 芸術 , 犯罪   
翻訳:reproduction, réplication, duplication
複製する: ふくせいする: reproduire, dupliquer
複製品: ふくせいひん: reproduction, réplique, replicata, double, duplicata <<<
複製画: ふくせいが: copie (d'une peinture) <<<
次もチェック 複写

壁画

発音: へきが   漢字: ,    キーワード: 芸術   
翻訳:peinture murale, fresque
洞窟壁画: どうくつへきが: peinture rupestre [pariétale] <<< 洞窟
次もチェック フレスコ

下手

発音: へた   漢字: ,    キーワード: 芸術   
翻訳:maladresse, médiocrité
下手な: へたな: maladroit, mauvais, médiocre
下手をやる: へたをやる: commettre une maladresse [bêtise]
下手をすると: へたをすると: il y a lieu de craindre
下手に成る: へたになる: devenir mauvais <<<
下手糞: へたくそ: vraiment mauvais! <<<
下手な考え休むに似たり: へたなかんがえやすむににたり: 'Plutôt que de penser mal, il vaut mieux ne pas penser du tout'
下手な鉄砲も数打てば当たる: へたなてっぽうもかずうてばあたる: 'A force de tirer, tu finiras par toucher la cible'
演技が下手: えんぎがへた: jouer [interpréter] mal <<< 演技
着付が下手: きつけがへた: s'habiller mal <<< 着付
次もチェック 上手

蒔絵

発音: まきえ   漢字: ,    キーワード: 芸術   
翻訳:peinture d'or et d'argent sur laque
蒔絵の箱: まきえのはこ: boîte laquée aux dessins d'or <<<
蒔絵師: まきえし: peintre laqueur <<<

水色

発音: みずいろ   漢字: ,    キーワード: 芸術   
翻訳:bleu clair

名器

発音: めいき   漢字: ,    キーワード: 芸術   
翻訳:ustensile [instrument] rare, curiosité


124 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant