日仏翻訳辞書・事典:キーワード:芸術

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

直接アクセス: 上手 , 人物 , 水墨 , 墨絵 , 図案 , 製作 , 石庭 , 前衛 , 装飾 , 創造

上手

発音: じょうず   漢字: ,    キーワード: 芸術   
翻訳:habilité, adresse, ingéniosité
上手な: じょうずな: habile, adroit, ingénieux, bon
上手に: じょうずに: habilement, adroitement, ingénieusement, bien
上手である: じょうずである: être habile [adroit] à
言回しの上手い: いいまわしのうまい: s'exprimer bien <<< 言回し
演技が上手い: えんぎがうまい: jouer [interpréter] bien <<< 演技
演技が上手: えんがいがじょうず: jouer [interpréter] bien <<< 演技
着付が上手: きつけがじょうず: s'habiller bien, savoir s'habiller <<< 着付
裁縫が上手い: さいほうがうまい: être bonne couturière <<< 裁縫
商売が上手い: しょうばいがうまい: être rompu aux affaires, savoir mener ses affaires <<< 商売
次もチェック 下手

人物

発音: じんぶつ   漢字: ,    キーワード: 芸術 , 仕事   
翻訳:homme, personne, personnage, individu, être, esprit, figure, caractère, personnalité
人物を描く: じんぶつをえがく: décrire une personne, faire [tracer] le portrait de qn. <<<
人物を見る: じんぶつをみる: observer [examiner] la personne <<<
人物画: じんぶつが: portrait, peinture de personnages <<<
人物評: じんぶつひょう: portrait, présentation de qn. <<<
人物評論: じんぶつひょうろん <<< 評論
人物を保証する: じんぶつをほしょうする: répondre de qn., se porter garant de qn. <<< 保証
人物画家: じんぶつがか: portraitiste <<< 画家
人物素描: じんぶつそびょう: portrait, description rapide <<< 素描
人物試験: じんぶつしけん: test de personnalité <<< 試験
固い人物: かたいじんぶつ: homme de confiance, homme de parole <<<
好人物: こうじんぶつ: qui a bon naturel, accommodant, bon enfant, bonhomme <<<
主要人物: しゅようじんぶつ: principal personnage <<< 主要
登場人物: とうじょうじんぶつ: personnage <<< 登場
中心人物: ちゅうしんじんぶつ: personnage principal <<< 中心
重要人物: じゅうようじんぶつ: personnage important [influent], homme [gens] de poids <<< 重要
危険人物: きけんじんぶつ: personne dangereuse <<< 危険
架空の人物: かくうのじんぶつ: personne imaginaire <<< 架空
注意人物: ちゅういじんぶつ: personne recherchée <<< 注意
次もチェック キャラクター

水墨

発音: すいぼく   漢字: ,    キーワード: 芸術   
翻訳:l'eau et l'encre de Chine
水墨画: すいぼくが: lavis <<<

墨絵

発音: すみえ   漢字: ,    キーワード: 芸術   
翻訳:lavis, peinture à l'encre de Chine


図案

発音: ずあん   漢字: ,    キーワード: 芸術   
翻訳:dessin
図案化: するずあんかする: styliser <<<
図案家: ずあんか: designer, dessinateur <<< , デザイナー
同意語: 意匠 , デザイン

製作

発音: せいさく   漢字: ,    違う綴り: 制作   キーワード: 工業 , 芸術   
翻訳:production, fabrication, confection
製作する: せいさくする: produire, fabriquer, confectionner
製作者: せいさくしゃ: producteur, fabricant <<<
製作費: せいさくひ: coût de production, frais de fabrication <<<
製作所: せいさくじょ: fabrique, atelier, usine, studio <<<
製作品: せいさくひん: oeuvre <<<
同意語: 製造

石庭

発音: せきてい   漢字: ,    キーワード: 芸術 , 日本   
翻訳:jardin de pierres

前衛

発音: ぜんえい   漢字: ,    キーワード: スポーツ , 芸術   
翻訳:avant-garde
前衛派: ぜんえいは: avant-gardiste <<<
前衛芸術: ぜんえいげいじゅつ: art d'avant-garde <<< 芸術
前衛美術: ぜんえいびじゅつ <<< 美術
前衛音楽: ぜんえいおんがく: musique d'avant-garde <<< 音楽
反意語: 後衛

装飾

発音: そうしょく   漢字: ,    キーワード: 芸術 , 飾り   
翻訳:décoration, décor, ornementation, embellissement
装飾する: そうしょくする: décorer, ornementer, embellir
装飾を施す: そうしょくをほどこす <<<
装飾の無い: そうしょくのない: sans décoration <<<
装飾的: そうしょくてき: décoratif, ornemental <<<
装飾用: そうしょくよう <<<
装飾品: そうしょくひん: article décoratif, ornement, enjolivement, accessoire <<<
装飾品店: そうしょくひんてん: marchand enjoliveur <<<
装飾費: そうしょくひ: frais de décoration <<<
装飾屋: そうしょくや: décorateur <<<
装飾美術: そうしょくびじゅつ: art décoratif <<< 美術
室内装飾: しつないそうしょく: décoration intérieure, ameublement <<< 室内
店頭装飾: てんとうそうしょく: décoration de vitrines <<< 店頭
同意語: デコレーション

創造

発音: そうぞう   漢字: ,    キーワード: 芸術 , キリスト教   
翻訳:création
創造する: そうぞうする: créer
創造的: そうぞうてき: créatif, créateur <<<
創造の才: そうぞうのさい: talent créateur <<<
創造主: そうぞうぬし: Créateur, Dieu <<<
創造者: そうぞうしゃ: créateur, auteur <<<
創造力: そうぞうりょく: force [puissance] créatrice, originalité, créativité <<<
創造性: そうぞうせい <<<
創造物: そうぞうぶつ: créature, création <<<


124 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant