|
Numéro de page:
1
2
3
4
5
Accès direct:
正念
,
寺院
,
地蔵
,
住職
,
浄土
,
線香
,
僧侶
,
醍醐
,
大仏
,
達磨
prononciation:
shounen
caractère kanji: 正
, 念
mot-clef:
bouddhisme
traduction: fond de coeur, intention véritable
正念場: shounenba: heure de vérité <<< 場
prononciation:
jiin
caractère kanji: 寺
, 院
mot-clef:
bouddhisme
traduction: temple (bouddhique)
回教寺院: kaikyoujiin: mosquée <<< 回教
モルモン寺院: morumonjiin: temple mormon <<< モルモン
ラマ寺院: ramajiin: lamaserie <<< ラマ
ウェストミンスター寺院: wesutominsutaajiin: abbaye de Westminster <<< ウェストミンスター
イスラム寺院: isuramujiin: mosquée <<< イスラム
prononciation:
jizou
caractère kanji: 地
, 蔵
mot-clef:
bouddhisme
traduction: Buddha-protecteur d'enfants, Jizo
地蔵菩薩: jizoubosatsu
石地蔵: ishijizou: statue de Jizo <<< 石
vérifier aussi
Jizo
prononciation:
juushoku
caractère kanji: 住
, 職
mot-clef:
bouddhisme
traduction: supérieur [responsable] d'un temple bouddhique
prononciation:
joudo
caractère kanji: 浄
, 土
mot-clef:
bouddhisme
traduction: paradis, lieu de délices, terre pure, Elysium
浄土宗: joudoshuu: Secte-Jodo <<< 宗
浄土真宗: joudoshinshuu: Secte-Shinshu
synonymes:
天国
prononciation:
senkou
caractère kanji: 線
, 香
mot-clef:
bouddhisme
traduction: bâtonnet [baguette] d'encens
線香を上げる: senkouoageru: allumer [brûler] une baguette d'encens <<< 上
線香を焚く: senkouotaku <<< 焚
線香立て: senkoutate: support de bâtonnets d'encens <<< 立
線香花火: senkouhanabi: baguette d'artifice <<< 花火
prononciation:
souryo
caractère kanji: 僧
mot-clef:
bouddhisme
traduction: prêtre, moine, bonze
synonymes:
坊主
prononciation:
daigo
mot-clef:
bouddhisme
traduction: ayran (orig.), meilleur des meilleurs, un quartier de Kyoto
醍醐味: daigomi: joie inégalée, plaisir exquis <<< 味
醍醐寺: daigoji: temple de Daigo <<< 寺
prononciation:
daibutsu
caractère kanji: 大
, 仏
mot-clef:
bouddhisme
traduction: grande statue de Bouddha
大仏殿: daibutsuden: palais d'une grande statue de Bouddha <<< 殿
鎌倉大仏: kamakuradaibutsu: Grand Bouddha de Kamakura <<< 鎌倉
奈良大仏: naradaibutsu: Grand Bouddha de Nara <<< 奈良
vérifier aussi
仏像
prononciation:
daruma
caractère kanji: 達
, 磨
mot-clef:
bouddhisme
traduction: Dharma, Bodhidharma, poussah
達磨船: darumasen: péniche, chaland <<< 船
雪達磨: yukidaruma: bonhomme de neige <<< 雪
vérifier aussi
Daruma
49 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
afficher en japonais
dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que
Apple iPhone
Apple iPad
ou 
Google Android
vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
; "Image de 'Buddha-protecteur d'enfants'"){kind=small}
; "Image de 'grande statue de Bouddha'"){kind=small}
; "Image de 'Dharma' #1"){kind=small}
; "Image de 'Dharma' #2"){kind=small}