Dictionnaire japonais en ligne de mots kanji: mot-clef: désastre

Ce dictionnaire japonais en ligne a été développé par Free Light Software et contient des mots composés de 2 ou plusieurs caractères kanji. Si vous avez des questions sur le Japon ou la langue japonaise, veuillez poster vos mesaages à notre forum japonais.
En installant dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que Apple iPhone Apple iPad ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais
dico:
radicaux  mots-clefs
 
=>
=>
Numéro de page: 1 2 3 4 5 6 7

Accès direct: 瓦礫 , 飢餓 , 危機 , 危地 , 救出 , 救助 , 救命 , 犠牲 , 警戒 , 洪水

瓦礫

prononciation: gareki   caractère kanji: 瓦 , 礫    d'autres orthographes: ガレキ   mot-clef: désastre   
traduction: décombres, gravats
瓦礫の山: garekinoyama: tas de gravats <<< 山

飢餓

prononciation: kiga   caractère kanji: 飢 , 餓    mot-clef: désastre   
traduction: faim, famine, fringale
飢餓に瀕する: kiganihinsuru: être affamé, mourir [crever] de faim <<< 瀕
飢餓民: kigamin: peuple affamé <<< 民

危機

prononciation: kiki   caractère kanji: 危 , 機    mot-clef: désastre   
traduction: crise, situation critique, urgence
危機に瀕する: kikinihinsuru: être pris d'une crise, être dans une situation critique <<< 瀕
危機に陥る: kikiniochiiru <<< 陥
危機を逃れる: kikionogareru: se tirer d'affaire, sortir d'un mauvais pas, tirer son épingle du jeu <<< 逃
危機を脱する: kikiodassuru <<< 脱
危機を孕む: kikioharamu: être plein de danger <<< 孕
危機感: kikikan: sentiment de crise <<< 感
危機意識: kikiishiki <<< 意識
危機管理: kikikanri: gestion de crise <<< 管理
危機一髪で: kikiippatsude: de justesse
危機一髪で助かる: kikiippatsudetasukaru: avoir l'échappé belle
通貨危機: tsuukakyoukiki: crise monétaire <<< 通貨
経済危機: keizaikiki: crise économique [financière] <<< 経済
財政危機: zaiseikiki: crise financière <<< 財政
金融危機: kinnyuukiki: crise financière <<< 金融
ダルフール危機: daruhuurukiki: crise de Darfur <<< ダルフール
エネルギー危機: enerugiikiki: crise de l'énergie <<< エネルギー
ドル危機: dorukiki: crise de dollar <<< ドル
ユーロ危機: yuurokiki: crise de l'euro <<< ユーロ
キューバ危機: kyuubakiki: Crise cubaine <<< キューバ
vérifier aussi 危地

危地

prononciation: kichi   caractère kanji: 危 , 地    mot-clef: désastre   
traduction: gueule du loup, roche Tarpéienne, situation critique, position fâcheuse, mauvaise passe
危地に陥る: kichiniochiiru: s'exposer au péril [danger], être pris entre deux feux, s'attirer une (mauvaise) affaire, s'embourber <<< 陥
危地に陥れる: kichiniotoshiireru: mettre qn. en danger
危地を脱する: kichiodassuru: se tirer d'affaire, être hors de danger [péril], échapper au danger <<< 脱
vérifier aussi 危機

救出

prononciation: kyuushitsu   caractère kanji: 救 , 出    mot-clef: désastre   
traduction: secours, sauvetage
救出する: kyuushitsusuru: secourir
救出作業: kyuushutsusagyou: opération de sauvetage <<< 作業
vérifier aussi 救援 , 救助

救助

prononciation: kyuujo   caractère kanji: 救 , 助    mot-clef: désastre   
traduction: secours, sauvetage, aide
救助する: kyuujosuru: secourir, aider
救助を求める: kyuujoomotomeru: demander une aide <<< 求
救助隊: kyuujotai: équipe de secours <<< 隊
救助船: kyuujosen: bateau [canot, chaloupe] de sauvetage <<< 船
救助信号: kyuujoshingou: SOS, signal de détresse <<< 信号
救助作業: kyuujosagyou: opération de secours <<< 作業
救助梯子: kyuujobashigo: échelles de sauvetage <<< 梯子
災害救助: saigaikyuujo: secours aux sinistrés [victimes] <<< 災害
vérifier aussi 救援 , レスキュー

救命

prononciation: kyuumei   caractère kanji: 救 , 命    mot-clef: désastre   
traduction: secours, sauvetage
救命の: kyuumeino: de sauvetage
救命具: kyuumeigu: appareil de sauvetage <<< 具
救命用具: kyuumeiyougu <<< 用具
救命帯: kyuumeitai: gilet de sauvetage <<< 帯
救命胴衣: kyuumeidoui
救命艇: kyuumeitei: canot de sauvetage <<< 艇
救命ボート: kyuumeibooto: youyou <<< ボート
救命筏: kyuumeiikada: radeau de sauvetage <<< 筏
救命ブイ: kyuumeibui: bouée de sauvetage <<< ブイ

犠牲

prononciation: gisei   caractère kanji: 犠 , 牲    mot-clef: sport , désastre   
traduction: sacrifice, immolation
犠牲にする: giseinisuru: sacrifier, faire un sacrifice de qc., immoler
犠牲に供する: giseinikyousuru <<< 供
犠牲を払う: giseioharau: faire des sacrifices <<< 払
犠牲に成る: giseininaru: être sacrifié <<< 成
犠牲的: giseiteki: sacrifice de soi, abnégation <<< 的
犠牲的精神: giseitekiseishin: esprit d'abnégation <<< 精神
犠牲祭: giseisai: L'Aïd al-Adha, fête de sacrifice <<< 祭
犠牲打: giseida: coup de sacrifice (en base-ball) <<< 打
犠牲者: giseisha: victime, sinistré <<< 者
犠牲フライ: giseihurai: volée de sacrifice (en base-ball) <<< フライ
synonymes: 生贄 , 献身

警戒

prononciation: keikai   caractère kanji: 警 , 戒    mot-clef: sécurité , désastre   
traduction: surveillance, vigilance, garde, attention, précaution, éveil, alerte, alarme, avertissement
警戒する: keikaisuru: surveiller, veiller à, être en sentinelle, faire le guet, être en garde, se prémunir contre, être attentif, être éveillé [en éveil] se méfier de
警戒色: keikaishoku: coloration protectrice <<< 色
警戒線: keikaisen: limite de sécurité <<< 線
警戒管制: keikaikansei: état d'alerte
警戒警報: keikaikeihou: alerte aérienne <<< 警報
警戒信号: keikaishingou: signal d'alarme <<< 信号
警戒水位: keikaisuii: cote d'alerte <<< 水位
vérifier aussi 警告 , 警報 , 用心

洪水

prononciation: kouzui   caractère kanji: 洪 , 水    mot-clef: désastre   
traduction: inondation
洪水に遭う: kouzuiniau: être inondé, être surpris par inondation <<< 遭
洪水に見舞われる: kouzuinimimawareru <<< 見舞
大洪水: daikouzui, ookouzui: déluge <<< 大
ノアの洪水: noanokouzui: déluge <<< ノア

61 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.



Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant